"mi camión" - Traduction Espagnol en Arabe

• شاحنتي
• شاحنتى
• لشاحنتي
• مركبتي
• وشاحنتي
• شاحنة بلدي
• ناقلتي

Miro por mi retrovisor y está este loco saltando de mi camión.
نظرتُ بمرآتي الخلفيّة وكان هنالك هذا الحقير يقفز من شاحنتي

Nunca había visto nada igual. Tuve que subirme a mi camión para llegar a él.
لم أر اي شيء كهذا وكان علي التسلق على سقف شاحنتي لأصل أليه

Estoy ahorrando dinero para ligarlo con la política que tengo en mi camión.
أنا في الواقع أدخر الأموال بواسطة السياسية , ولدي شاحنتي الخاصة

Te pido que hagas una simple cosa... armar un equipo para asaltar mi camión.
انا طلب منك ان تفعل شئ بسيط ضع فريق معاً لسرقتي شاحنتي

Quiero mi camión. ¿Dónde demonios estoy ahora?
أريد استعادة شاحنتى أين أنا الآن بحق الجحيم؟

Tengo algo para ti en mi camión. Déjame dártelo y me iré.
عندي شيء لكِ في شاحنتي دعيني أعطيكِ إيّاه، وبعدها سأرحل

mi camión se sobrecalentó.
إسمح لي يا سيدي. شاحنتي حامية جداً ، واقرب محطة تبعد 30 ميلاُ.

Mira lo que me encontré debajo de mi camión. Y lo siento.
أنظر ما الذي وجدته أسفل شاحنتي والذي أنا أسف عليه مقدماً

Dos negros me robaron mi camión. ¡Te imaginas qué mierda!
زنجيان سرقا شاحنتي للتو هل يمكنك أن تصدق ذلك؟

Por eso quiero que me escuches. Fuera de mi camión.
ـ لهذا السبب أريدك أن تنصت إليّ ـ ترجل من شاحنتي

No necesitas mi camión, necesitas el camión de otro y un montón de hielo.
كلا، أنت لا تحتاج إلى شاحنتي أنت تحتاج إلى شاحنة شخص أخر ، شخص أحمق يوافق على حمل هذا الشيء

Te equivocas si crees que te vas a llevar mi camión.
أنت مخطىء إذا إعتقدت بأنه يمكنك قيادة شاحنتي إلى أي مكان

Tome el camino de atrás, atraviese el campo y verá mi camión.
اسمع عد من الطريق الخلفي اقطع الطريق عبر الحقل الأول وسترى شاحنتي

Yo logro vender lo que hago porque voy con mi camión por una falla increíble del capitalismo:
وأنا أستطعت أن أضع مادتي هناك لأنني أقود شاحنتي خلال هذا لا يصدق عيب في الرأسمالية

¡Hay que bajarlo de mi camión! Te vas a ir derecho al triturador.
أبعد هذا الشيء عن شاحنتي و انت أيضا الى الحطام هيا ادفع

Quiero que sepan que un prisionero de guerra fugitivo acaba de robar mi camión y va por la ruta 22.
أريد أن أعلمك بأن هناك أسير حرب فار سرق شاحنتي وصطدم بها في الشارع 22

Bueno, la lluvia para mi es apenas un infierno para mi camión.
المطر بالنسبة إلي مجرد قذارة تغطي شاحنتي

Hoy, te dejo subir... a mi camión y te llevo a casa como un buen vecino.
اليوم، أدعوك لركوب شاحنتي وأحملك للديار كجارٍ صالح

Nada más tengo que sacar el trofeo de mi camión.
نعم ، بالتأكيد يجب أن أجلب كأس البطولة الذى تركته فى شاحنتى

Tengo que trabajar en mi camión.
أنا أعمل على إصلاح شاحنتى كل يوم بعد المدرسة

Me fui a conseguir un nuevo arranque para mi camión.
كنت متوجهاً للحصول على سويتش جديد لشاحنتي

¿Recuerdas cuando tu amiga lanzó su bebida contra mi camión?
تتذكرين عندما رمى صديقك شرابه على مركبتي

Acabo de verificar y mi camión está todavía allí, Billy.
لقد تحققت للتو ، وشاحنتي ما زالت في مكانها ،بيلي.

Descarga mi camión.
تفريغ شاحنة بلدي.

Y dentro de mi camión cisterna.
وإلى داخل ناقلتي!