"mi granja" - Traduction Espagnol en Arabe

• مزرعتي
• مزرعتى
• بمزرعتي
• لمزرعتي

Ningún zapato Air Jordans fue nunca arruinado en mi granja.
لم تخرب أي أحدذية إير جوردان في مزرعتي مطلقاً.

Forastero, la entrada a mi granja está prohibida.
أيها الغريب، لقد أنتهك حرمة مزرعتي القذرة

Se lo ganarán trabajando en mi granja hidropónica.
عليكما استحقاقه بالقيام بالأعمال الرتيبة في مزرعتي المائية.

Cabalgaremos como el diablo para llegar... y que Dios ayude al que trate de interponerse entre mi granja y yo.
سنطلق مسرعين, وليكن اللة في عون من يعترض طريقي إلي مزرعتي

Pasan por encima de mi granja camino de Londres.
انهم يمرون فوق مزرعتى فى طريقهم الى لندن

Si no explica a la policía, por qué registró ilegalmente mi granja será mejor que me deje ir.
مالم تريد التوضيح للشرطة لماذا داهمت مزرعتي بشكل غير قانوني من الأفضل لك أن تتدعني أخرج من هنا

¿Todavía vas a presentar ese informe sobre mi granja?
هل مازالتي تحتفظي بتقرير اي ار سي عن مزرعتي. ؟

Les doy una porción de mi cosecha por tres años y con eso soy dueño de mi granja totalmente libre de deudas.
..واعطيهم جزء من محصولي لمدة ثلاث سنوات , وابتداء من الان .امتلك مزرعتي تماما

Estoy muy curioso... muy curioso de averiguar, por qué Uds. cruzan los océanos, para ayudar a los Británicos a quemar mi granja.
أنا فضوليّ جداً .. فضوليّ للغاية لأعرف .. السبب الذي جعلكم تعبرون محيطين لمساعدة البريطانيين على حرق مزرعتي

Una mañana, el día después de año nuevo... regresaba a casa, a mi granja... vi a Darby por última vez... estaba colgado de mi primer árbol.
.. في وقت متأخر من صباح أحد الأيام .. اليوم التالي ليوم بداية العام كنت ذاهباً إلى مزرعتي

Y pensé que si seguía cavando, encontraría lo suficiente para poder volver a comprar mi granja.
وحسبتُ أنّي لو واصلتُ التنقيب، فإنّي سأجد ما يكفي لإسترجاع مزرعتي مُجدداً.

mi granja está aquí. Estamos buscando esa salida, sur-sudeste.
مزرعتي هنا، سنبحث بهذا الاتجاه، جنوب الجنوب الشرقي.

Supongan que esta es la tierra debajo de mi granja. ¿Sí?
تخيلوا ان هذه القذارة تحت مزرعتي ,اتفقنا؟

Estoy en mi granja en Texas y en vez de jugar al golf o lo que sea, follando prostitutas, pienso en ti, y no en el buen sentido.
أنا على مزرعتي هنا في تكساس وبدلا من لعب الغولف أو أيا كان، سخيف بعض المومسات،

No he recibido ingreso alguno de mi granja en los últimos dos meses.
لم أتلق أي دخل من مزرعتي عن الشهرين الماضيين

Oye, esto... puede ser una locura, ¿pero quieres irte y pasar el fin de semana en mi granja?
مهلا، هذا يمكن أن يكون جنونا ولكن هل تريدين أن ترحلي وتقضي نهاية الأسبوع معي في مزرعتي ؟

Y no hablo de mi granja sino de cuando casi perdí a mi padre por un rebelde y nuestra ciudad casi se queda sin su magistrado.
و أنا لا أتكلم عن مزرعتي لكن عندما كدتُ أن أفقد أبي على يد المتمردين و كادت بلدتنا أن تفقد قاضيها

No, tengo que volver a mi granja, aplicar el reactivo.
لا ، يجب عليّ أن أرجع إلى مزرعتي و أضع عليها المُتفاعِل

Hasta que te oí decirme cómo manejar mi granja.
إلى أن سمعتك تخبريني عن كيفية تشغيل مزرعتي

Ésta es mi granja, es mi casa. Dentro está mi cocina.
انها مزرعتى ، بيتى مطبخى بالداخل

Ahora me dirás quién eres y qué demonios haces en mi granja.
والآن سوف تخبرني بمن تكون وما الذي تفعله بمزرعتي بحق الجحيم!

He visto a este niño, se escabulle en mi granja y roba mi cáñamo.
لقد رأيت هذا الفتى من قبل , إنه يتسلل لمزرعتي ويسرق القنب