"mi hija y" - Traduction Espagnol en Arabe

• وابنتي
• ابنتي و
• إبنتي و
• و ابنتي
• ابنتى
• أبنتي و
• إبنتى
• ابنتي ثم
• ابنتي وأنا
• ومع إبنتي
• وإبنتي
• أبنتى و
• وبين إبنتي
• ابنتي وانا
• بابنتي

Mi hija y yo fuimos tratados como familia... desde que llegamos a Rio Bajo.
سيدتي، أنا وابنتي استُقبِلنا هنا مثل عائلة منذ أن قدمنا إلى هنا.

Mi hija y yo incluso patinamos en la nueva pista de hielo que solicitaron el invierno pasado.
وقد تزلجت أنا وابنتي على ساحة التزلج الجديدة التي أُنشئت بناءً على طلب الأطفال في فصل الشتاء الماضي.

No es su madre, ella es Mi hija y usted se excedió.
أنتِ لستِ والدتها هي ابنتي . و أنتِ تخطيتِ حدودكِ

Voy a ver a Mi hija y al pequeño monstruo. ¿Viene?
سأذهب لأرى إبنتي و الوحش الصغير .. هل سترافقني ؟

Mi hija y yo vamos camino a Long Island para enterrarlo.
كنا نحضر جثته انا و ابنتي لنرجعه ل لونج أيلاند من اجل الدفن

No me importaría, si no fuera porque te casas con Mi hija y temo acabar con nietos imbéciles.
ذلك رائع , فيما عدا انك ستتزوج ابنتى وانا اخشى ان يكون احفادى مغفلين صغار

Sabes, Mi hija y su marido vendieron la casa de la playa.
أتعرفين ، أبنتي و زوجها باعا البيت الذي على الشاطئ

A Mi hija y a mí nos encantaría conocerla.
كما تعلمين، أنا وابنتي نرغب بزيارتها يوماً ما

Mi hija y su novio entraron, y las tenía puestas con...
وابنتي و صديقها دخلا علي وانا مرتدي تلك الجوارب

No moriré antes de ir a un picnic con Mi hija y mi esposa ...
لن أموت قبل أن أذهب برحلة مع زوجتي وابنتي..

Para ser sincera, Mi hija y yo no nos hablamos.
لأكون صادقة تمامًا فأنا وابنتي لم نتحدث لبعضنا البعض

Vienes el día de la boda de Mi hija y me pides que mate por dinero.
بدلا من هذا تأتي لفرح ابنتي و تطلب مني أن أقتل مقابل المال

Solamente un pelo de mi hija, y te cortare en pedazos.
لشعرة واحدة من ابنتي و سأقطعكِ إربا إربا

"Lo acepto y rezo para que algún espíritu caritativo se apiade de Mi hija y le eduque en un hogar seguro.
أن أتقبَّل هذا و أُصلِّي للروح الرحيمة أن تشفق على ابنتي و تبعثها في منزل آمن

Ahora, admiten que un guardiamarina violó a Mi hija y esto terminará.
أعترف الأن أن هذا الضابط البحري إغتصب إبنتي و سوف ينته الأمر

Discúlpeme Mi hija y yo íbamos a ver una película esta noche.
الآن؟ حسناً أنا آسفة كنت أنا و ابنتي في طريقنا للسينما

Vivo con 42 francos al día, para Mi hija y para mí.
عشت مع 42 فرنسى فى اليوم لأجل ابنتى و لأجلى

Trataré de pensar en los sentimientos de Mi hija y cómo, con cada mirada desaprobatoria le estoy quitando un pedazo de su felicidad.
سوف أحاول أن أتذكر مشاعر أبنتي و بكل دحرجة أفعلها بعيناي أخذ جزء من سعادتها

Dud Rogers está persiguiendo a Mi hija y quiero que hagas algo.
داد روجرز يتتبع إبنتى أريد إجراءا ما يتم تنفيذه

¿Crees que puedes "despertar" a Mi hija y no casarte con ella?
هل تعتقد أنك يمكن أن أيقظه ابنتي ثم لا يتزوجها؟

Lizzie, cariño, eres Mi hija y te quiero, pero te equivocas.
حبيبتي ليزي .. أنتي ابنتي وأنا أحبك ، لكنك مخطئة

No irás con Mi hija y conmigo vestido así por la calle.
لن تمشي معي ومع إبنتي بهذا الهندام

Tiene a mi mujer y a mi hija. Y no puedo hacer nada.
لديه زوجتي وإبنتي لا تستطيع أن تفعل أي شيء حيال ذلك

Voy a recuperar a Mi hija y me llevo ese automóvil.
سأستعيد أبنتى و سأخذ هذه السيارة

- Es entre Mi hija y yo.
إنَّ ذلكـَ سراً بيني وبين إبنتي

Hace seis meses, Mi hija y yo compramos una panadería en Shreveport, y me iba a mudar allí para ayudarla a empezar.
قبل 6 اشهر ابنتي وانا اشترينا مخبزاً في بلدة شريفبورت وكنت سأنتقل الى هناك من اجل مساعدتها في البدأ

Pudo ser menos doloroso si te hubiera preocupado más Mi hija y menos tu maldito escritorio.
كان بإمكانك فعل هذا بدون ألم لو كنت مهتماً أكثر بابنتي أكثر من مكتبك اللعين