"mi nueva casa" - Traduction Espagnol en Arabe

• منزلي الجديد
• لمنزلي الجديد
• بيتي الجديد
• بمنزلي الجديد

Luego el lunes, las cargan nuevamente, y nos encontramos en mi nueva casa y las descargan allí.
يوم الإثنين أحضروها معكم إلى منزلي الجديد و سنقوم بتفريغها هناك

No dejaré que algún sicópata sea la primera persona en traer explosivos a mi nueva casa.
لن أترك معتوه ما, يكون أول شخص، يجلب المتفجرات إلى منزلي الجديد

Primer día en mi nueva casa y recibo esta horrible, horrible nota, con amenazas.
أول يوم فى منزلي الجديد و يتم إعطائي هذه الملاحظة البشعة ، البشعة ، بالتاهديد

El alcalde pagó mi nueva casa y mi práctica médica.
قام الرائد بالدفع لمنزلي الجديد و دراستي الطبية

Pude haber usado ese cable para sostener toda el ala Este de mi nueva casa de playa.
كان يمكنني استخدام هذا الكابل لتثبيت بيتي الجديد على الشاطيء.

No puedo. Unos ladrones de arte planean meterse en mi nueva casa.
لا يمكنني الآن فريق من اللصوص يخططون بالهجوم على منزلي الجديد

Así que voy a hacer una fiesta anti-toque de queda en mi nueva casa... empieza a partir de la 5ta hora, y terminará cuando sea.
سأقيم حفلًا مضادًا لحظر التجوال في منزلي الجديد سيبدأ بالخامسة ويسمرّ لأيّان يكون، أنشروا الدعوة

Estoy bien emocionada de mudarme a mi nueva casa, asi que estoy encantada de decir que mi fiesta el sabado por la noche sera la primera... fiesta en la piscina.
انا حقًا متحمسه للانتقال الى منزلي الجديد, لذلك يسعدني أن أقول إن الحفله ليلة السبت ستكون أول

Quería saber cómo me iba en mi nueva casa.
كانت تريد أن تطمئن علي في منزلي الجديد.

Una de ellas va a ser mi nueva casa.
أحد هذه الأماكن سيصبح منزلي الجديد

Y en mi nueva casa de Celle me reencontré con una vieja amiga.
وفي منزلي الجديد ب "سيلي" التقيت بصديق قديم

mi nueva casa es bastante cómoda - gracias.
منزلي الجديد مريح تمامًا، أشكرك

¿Vendrás a ver mi nueva casa?
هل تريدين ان تأتي لرؤية منزلي الجديد ؟

Será mi nueva casa.
سيكون هذا منزلي الجديد.

La vista desde mi nueva casa.
المنظر من منزلي الجديد

Cuando me mudé a mi nueva casa, mi compañera de cuarto me odiaba.
عندما انتقلت لمنزلي الجديد كرهتني شريكتي في الغرفة كليا

Si pudieras enviarle un agradecimiento especial al antiguo dueño de mi nueva casa.
اذا استطعت أن ترسل امتناني إلي المالك السابق لمنزلي الجديد.

Quiero que te olvides de ese café con leche y que me consigas libre acceso a mi nueva casa, después de haber limpiado exhaustivamente cualquier rastro de los exinquilinos.
وتوفري لي ولوجاً بلا قيود لمنزلي الجديد بعد تطهيره بدقة من أي أثر لسكان سابقين

Cuando me instale, que vengan los niños a ver mi nueva casa.
عندما أستقر، يمكن للأولاد أن يأتوا و يلقوا نظرة على بيتي الجديد

Señoras y gays, ¡bienvenidos a mi nueva casa!
أيّتها السيّدات و الشواذ، أهلاً بكم في بيتي الجديد!

No. No, está bien. Solo quería contarle lo de mi nueva casa.
لا، لا، لا بأس لقد أردت أن أخبره بمنزلي الجديد