Usted tiene mal sexo y me temo que estoy cansado de él con mi oreja apretada contra la pared a escuchar. | Open Subtitles | أنتم يا أصحاب كنتم تحصلون على جنس سيئ و أنا تعبت من الأضطرار لسماعه مع أذني ملتصقة بالجدار |
No puedo oírla. Se abusaron de mi oreja. | Open Subtitles | آسف ، لا أستطيع سماعك تعرضت للأذى الجسدي في أذني |
Crick masticaba en mi oreja. | Open Subtitles | فقط إهدأي. لقد كان صوت مضغ العلكة في أذني. |
Entonces... me ves tirando de mi oreja, ...no es una picazón. | Open Subtitles | حسنا لقد رأيتني اجذب اذني ولم اكن احكّها |
Creo que un pequeño robot se arrastra dentro de mi oreja mientras estaba durmiendo, así que, sí, | Open Subtitles | أعتقد بأن روبوت صغير زحف داخل إذني عندما كنت نائم لذا نعم |
mi oreja está en un vaso, supongo que eso no cuenta. | Open Subtitles | أذني في كأس أعتقد أن ذلك لايعني لك شيئاً |
Pero justo a mitad de camino entre mi mejilla y mi oreja. | Open Subtitles | لكنها كانت تحديدا ً في منتصف المسافة بين خدي و أذني |
He tenido un caramelo atascado en mi oreja desde los nueve... | Open Subtitles | كان لديّ إصبع سكاكر عالق في أذني منذ كنت في التاسعة |
De hecho, te he traído dos, mi oreja derecha y mi oreja izquierda. | Open Subtitles | في الواقع لدي اثنان منه واحد هو أذني اليمنى و الآخر أذني اليسرى |
Cuando cayó, dijo algo acerqué mi oreja a su boca y creo que dijo esto... | Open Subtitles | عندما سقط أرضا , قال شيئا ما أنا وضعت أذني بالقرب من فمه وأعتقد أن ما قاله كان هذا |
me incomada tener tu aliento humedo en mi oreja. | Open Subtitles | فأنا لا أرتاح لانبعاث نفسك الرطب إلى أذني |
Más doctores, claro, por supuesto, sacar algunos más de mi oreja: | Open Subtitles | المزيد من الأطباء حسنا سأقوم بسحبهم من أذني |
¡Bien por ti! Ahora puedo decir que mi oreja la perdí con el cuarto mejor delincuente en el ciberespacio. | Open Subtitles | هذا جيد و أنا يمكنني القول أن من فجر أذني |
Yo apoyaba fuerte mi oreja contra éste para tratar de descifrar qué podía ser. | Open Subtitles | كنت أضع أذني عليه محاولا معرفة ماذا يمكن أن يكون |
Si tienes algo que decir, esta es mi oreja buena. | Open Subtitles | إذا رغبت بإخباري شيئاً هذه هي أذني الجيدة |
Cuando toque mi oreja, ése es el indicador, ¿de acuerdo? | Open Subtitles | اوكي ، عندما ألمس أذني هذه هي الأشارة ، حسنا؟ |
Mira... si lo mantengo en mi oreja, puedo escuchar el océano... | Open Subtitles | إنظر ، إن وضعت ذلك على أذني أستطيع سماع صوت المحيط |
Estuve en un accidente en un tranvía, esta no es mi oreja real. | Open Subtitles | عانيت من حادث سيارة, هذه ليست أذني الحقيقية. |
Contestó con un puñetazo dirigido a mi oreja herida. | Open Subtitles | فأجاب بضربة بقبضة يده استهدفت اذني الجريحة |
No sé si te diste cuenta pero he tenido mi oreja horadada. | Open Subtitles | لا أعرف إن كنت قد لاحظت ذلك و لكن لدي ثقب في إذني |
¡Por poco pierdo mi oreja! | Open Subtitles | أذنى كادت ان تـُـقطع |
¿Que no use el teléfono con mi oreja derecha? | Open Subtitles | لا أستخدم الهاتف بأذني اليمني ؟ |
Pero no quiero hablar... de lo que ha intentado hacerle a mi oreja. | Open Subtitles | لا أريد حقا التحدث عن ما حاول فعله لأذني. |
Mantendré mi oreja en la tierra. | Open Subtitles | سَأَبقي أذنَي صاغية |