"miami metro" - Traduction Espagnol en Arabe

• شرطة ميامي

Mi primo Ernesto de Miami Metro dice que ellos ya cerraron el caso.
قريبي ارنستو في شرطة ميامي قال بانهم اغلقو ملف القضيه

Bueno, si él puede eludir Miami Metro, yo también.
حسناً, إن كان استطاع الإفلات من شرطة ميامي, فأنا أستطيع ذلك أيضاً

Miami Metro cree saber donde está Isaak todo el día, pero obviamente
شرطة ميامي تعتقد أنها تعلم أين آيزاك طوال الوقت لكن الأمر واضح

Sí, dijeron que había mucha presión desde la capitanía de Miami Metro para mi liberación.
أجل، قالوا إنّه كان هنالك ضغط هائل للإفراج عنّي من نقيب شرطة (ميامي)

Dejaste Miami Metro para venir a trabajar conmigo.
لقد تركتي شرطة ميامي للعمل عندي

Dejé Miami Metro porque estaba quemada.
أنا تركت شرطة ميامي لأنني احترقت

Al menos me estoy manteniendo adelantado a Miami Metro.
على الأقل أنا متقدم عن شرطة ميامي

Dejaste Miami Metro para venir a trabajar conmigo.
لقد تركتي شرطة ميامي للعمل معي.

Dejé Miami Metro porque estaba quemada.
تركت شرطة ميامي لأنني حرقت من الداخل.

Al menos me estoy manteniendo adelantado a Miami Metro.
على الأقل أنا متقدم على شرطة ميامي.

Pondré a Miami Metro fuera del caso Y se lo pasare por completo a los federales.
فسأسحب هذه القضيّة من شرطة (ميامي) وأسلّمها كليّةً لمكتب التحقيقات

Soy Dexter Morgan, Miami Metro.
-نعم أنا (ديكستر مورغان) من شرطة (ميامي)

Eh, sí, hablo del departamento forense de Miami Metro.
نعم، أنا من قسم الطبّ الشرعيّ في شرطة (ميامي)

Eso alejará a Miami Metro del caso Trinidad en las fiestas.
"وهذا كفيل بإبعاد مركز شرطة (ميامي) عن قضيّة الثالوث خلال العيد"

Él es el sargento Batista. Homicidios Miami Metro.
وهذا الرقيب (باتيستا) من القسم الجنائيّ في شرطة (ميامي)

Louis Greene no es empleado de Miami Metro sólo un pasante no pago.
(لوِس غرين) ليس موظفًا في شرطة (ميامي) مجرّد متدرّب لا يتقاضى أجرًا

Solo una persona que ha trabajado en Miami Metro ha cogido muestras de sangre en portaobjetos.
الشخص الوحيد الذي عمل في (شرطة (ميامي وقام بأخذ شراح دماء

Sólo una persona que trabajó en Miami Metro tomaba placas con sangre.
واحد فقط عمل في شرطة (ميامي) وأخذ شرائح دم

Hola. Soy la capitana María LaGuerta, de Miami Metro, y ella es la Teniente Debra Morgan.
مرحبًا، أنا النقيب (لاغوِرتا) من شرطة (ميامي)، وهذه الملازم (دبرا مورغن)

Él trabaja para Miami Metro.
إنه يعمل لدى شرطة ميامي