"miembros del comité de conferencias" - Traduction Espagnol en Arabe

• أعضاء في لجنة المؤتمرات
• أعضاء لجنة المؤتمرات
• أعضاء من لجنة المؤتمرات
• في الأجهزة الفرعية وتعيينات

Nota del Secretario General: nombramiento de miembros del Comité de Conferencias
مذكرة من الأمين العام: تعيين أعضاء في لجنة المؤتمرات

Nota del Secretario General: Nombramiento de miembros del Comité de Conferencias
مذكرة من الأمين العام: تعيين أعضاء في لجنة المؤتمرات

Nombramientos para llenar vacantes en órganos subsidiarios y otros nombramientos: nombramiento de miembros del Comité de Conferencias
تعيينات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وتعيينات أخرى: تعيين أعضاء في لجنة المؤتمرات

Mucho le agradeceré que la presente carta se distribuya entre los miembros del Comité de Conferencias como comunicación oficial.
وأكون ممتنا لو تكرمتم بتعميم هذه الرسالة باعتبارها رسالة رسمية على أعضاء لجنة المؤتمرات.

Nota del Secretario General sobre el nombramiento de miembros del Comité de Conferencias
مذكرة من الأمين العام بشأن تعيين أعضاء في لجنة المؤتمرات

Nota del Secretario General sobre el nombramiento de miembros del Comité de Conferencias
مذكرة من الأمين العام عن تعيين أعضاء في لجنة المؤتمرات

i) Nombramiento de miembros del Comité de Conferencias: nota del Secretario General (A/49/109)
)ط( تعيين أعضاء في لجنة المؤتمرات: مذكرة من اﻷمين العام )A/49/109(

3. Nombramientos para llenar vacantes en órganos subsidiarios y otros nombramientos: nombramiento de miembros del Comité de Conferencias [17 g)]
٣ - تعيينات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وتعيينات أخرى: تعيين أعضاء في لجنة المؤتمرات ]٧١ )ز([

1. Nombramiento de miembros del Comité de Conferencias: nota del Secretario General (A/55/108) [17 h)]
1 - تعيين أعضاء في لجنة المؤتمرات: مذكرة من الأمين العام (A/55/108) [17(ح)]

Nombramientos para llenar vacantes en órganos subsidiarios y otros nombramientos: nombramiento de miembros del Comité de Conferencias
تعيينات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وتعيينات أخرى: تعيين أعضاء لجنة المؤتمرات

Celebrar su período de sesiones sustantivo de 1994 del 22 al 31 de agosto, en lugar de hacerlo del 17 al 26 de agosto, debido al volumen de trabajo particularmente elevado de la Quinta Comisión, en la que participaron también varios miembros del Comité de Conferencias
عقد دورتها الموضوعية لعام ١٩٩٤ في الفترة من ٢٢ الى ٣١ آب/أغسطس، بدلا من الفترة من ١٧ الى ٢٦ آب/أغسطس بسبب عبء العمل الثقيل بصفة خاصة للجنة الخامسة التي شارك فيها أيضا عدة أعضاء من لجنة المؤتمرات