"mikhail wehbe" - Traduction Espagnol en Arabe

• ميخائيل وهبة
• ميخائيل وهبه

Presidente: Sr. Mikhail Wehbe (República Árabe Siria)
الرئيس: ميخائيل وهبة (الجمهورية العربية السورية)

Excmo. Sr. Mikhail Wehbe
سعادة السيد ميخائيل وهبة

(Firmado) Mikhail Wehbe
)توقيع( الدكتور ميخائيل وهبه )توقيع( محفوظ ولد دداش

Excmo. Sr. Mikhail Wehbe
سعادة السيد ميخائيل وهبه

En 2002, los miembros del Consejo eligieron Presidente a Mikhail Wehbe (República Árabe Siria) y las delegaciones de Guinea e Irlanda ocuparon las Vicepresidencias.
وفي عام 2002 انتخب أعضاء المجلس ميخائيل وهبة (الجمهورية العربية السورية) رئيسا واختير عضوان من وفدي غينيا وأيرلندا نائبين له.

13. Embajador Mikhail Wehbe (República Árabe Siria).
13 - السفير ميخائيل وهبة (الجمهورية العربية السورية).

Sr. Mikhail Wehbe.1º a 31 de agosto de 2003
السيد ميخائيل وهبة 1- 31 آب/أغسطس 2003

En la 26a sesión, celebrada el 13 de julio de 2001, el Vicepresidente del Consejo, Mikhail Wehbe (República Árabe Siria), presentó el resumen del Vicepresidente.
5 - في الجلسة 26، المعقودة في 13 تموز/يوليه 2001، عرض نائب رئيس المجلس، ميخائيل وهبة (الجمهورية العربية السورية)، الموجز المقدم من نائب الرئيس.

En 2002, la Mesa del Comité estuvo integrada por el Embajador Mikhail Wehbe (República Árabe Siria) en calidad de Presidente y los delegados de Guinea e Irlanda, que ocuparon sendos cargos de Vicepresidente.
3 - تألف مكتب اللجنة في عام 2002 من السفير ميخائيل وهبة (الجمهورية العربية السورية) رئيسا، واختير نائبا الرئيس من وفدي أيرلندا وغينيا.

e) Comité del Consejo de Seguridad establecido en virtud de la resolución 918 (1994) relativa a Rwanda: Presidente, Mikhail Wehbe (República Árabe Siria); Vicepresidentes, Guinea e Irlanda;
(هـ) لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 918 (1994) بشأن رواندا: الرئيس، ميخائيل وهبة (الجمهورية العربية السورية)؛ ونائبا الرئيس، أيرلندا وغينيا؛

La mesa del Comité del Consejo de Seguridad establecido en virtud de la resolución 918 (1994) relativa a Rwanda estuvo integrada en 2002 por el Sr. Mikhail Wehbe (República Árabe Siria), que se desempeñó como Presidente, y las delegaciones de Irlanda y Guinea ocuparon las dos Vicepresidencias.
في عام 2002، كان مكتب لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 918 (1994) بشأن رواندا مؤلفا من ميخائيل وهبة (الجمهورية العربية السورية) رئيسا، ونائبين الرئيس من وفدي أيرلندا وغينيا.

En 2003 la mesa del Comité estuvo integrada por el Sr. Mikhail Wehbe (República Árabe Siria), que desempeñó el cargo de Presidente, y las delegaciones de España y Guinea ocuparon las dos Vicepresidencias.
وفي عام 2003، تألف مكتب اللجنة من ميخائيل وهبة (الجمهورية العربية السورية) رئيسا، ونائبين للرئيس من وفدي غينيا وإسبانيا.

(Firmado) Mikhail Wehbe
)توقيع( الدكتور ميخائيل وهبة

(Firmado) Mikhail Wehbe (Firmado) Mahfoudh OULD DEDDACH
)توقيع( الدكتور ميخائيل وهبة

(Firmado) Mikhail Wehbe
)توقيع( د. ميخائيل وهبة

(Firmado) Mikhail Wehbe
(توقيع) ميخائيل وهبة

Excmo. Sr. Mikhail Wehbe
معالي السيد ميخائيل وهبه