El Presidente interino (interpretación del árabe): Doy ahora la palabra al Excmo. Sr. Bernardo Ferraz, Ministro de Medio Ambiente de Mozambique. | UN | الرئيس بالنيابة: أعطي الكلمة اﻵن لمعالي السيد برناردو فيراز، وزير البيئة في موزامبيق. |
El Presidente interino (interpretación del árabe): Doy las gracias al Ministro de Medio Ambiente de Mozambique por su declaración. | UN | الرئيس بالنيابة: أشكر وزير البيئة في موزامبيق على بيانه. |
El Sr. Albert Kakou Tiapani, Ministro de Medio Ambiente de Côte d ' Ivoire, es acompañado a la tribuna. | UN | اصطحب السيد ألبير كاكو تياباني، وزير البيئة في كوت ديفوار، إلى المنصة. |
El Sr. Albert Kakou Tiapani, Ministro de Medio Ambiente de Côte d ' Ivoire, es acompañado al retirarse de la tribuna. | UN | اصطحب السيد البير كاكو تياباني، وزير البيئة في كوت ديفوار، من المنصة. |
El Sr. Jozef Zlocha, Ministro de Medio Ambiente de Eslovaquia, es acompañado a la tribuna. | UN | اصطحب السيد جوزيف زلوتشا، وزير البيئة في سلوفاكيا، إلى المنصة. |
El Sr. Jozef Zlocha, Ministro de Medio Ambiente de Eslovaquia, es acompañado al retirarse de la tribuna. | UN | اصطُحب السيد جوزيف زلوتشا، وزير البيئة في سلوفاكيا، من المنصة. |
El Sr. Johny Lahure, Ministro de Medio Ambiente de Luxemburgo, es acompañado a la tribuna. | UN | اصطحب السيد جوني لاهور، وزير البيئة في لكسمبرغ، إلى المنصة. |
El Sr. Johny Lahure, Ministro de Medio Ambiente de Luxemburgo, es acompañado al retirarse de la tribuna. | UN | اصطحب السيد جوني لاهور، وزير البيئة في لكسمبرغ، من المنصة. |
Excmo. Sr. Dr. Bernardo Ferraz, Ministro de Medio Ambiente de Mozambique. | UN | سعادة الدكتور برناردو فيراز، وزير البيئة في موزامبيق. |
Excmo. Sr. Albert Kakou Tiapani, Ministro de Medio Ambiente de Côte d ' Ivoire. | UN | سعادة السيد البير كاكو تياباني، وزير البيئة في كوت ديفوار. |
Excmo. Sr. Jozef Zlocha, Ministro de Medio Ambiente de Eslovaquia. | UN | سعادة السيد جوزيف زلوتشا، وزير البيئة في سلوفاكيا. |
Excmo. Sr. Johny Lahure, Ministro de Medio Ambiente de Luxemburgo. | UN | سعادة السيد جوني لاهور، وزير البيئة في لكسمبرغ. |
Excmo. Sr. Dr. Bernardo Ferraz, Ministro de Medio Ambiente de Mozambique. | UN | سعادة الدكتور برناردو فيراز، وزير البيئة في موزامبيق. |
Excmo. Sr. Albert Kakou Tiapani, Ministro de Medio Ambiente de Côte d ' Ivoire. | UN | سعادة السيد البير كاكو تياباني، وزير البيئة في كوت ديفوار. |
Excmo. Sr. Jozef Zlocha, Ministro de Medio Ambiente de Eslovaquia. | UN | سعادة السيد جوزيف زلوتشا، وزير البيئة في سلوفاكيا. |
Excmo. Sr. Johny Lahure, Ministro de Medio Ambiente de Luxemburgo. | UN | سعادة السيد جوني لاهور، وزير البيئة في لكسمبرغ. |
Excmo. Sr. Adyasuren Tsohio, Ministro de Medio Ambiente de Mongolia. | UN | سعادة السيد أدياسورن سوهيو، وزير البيئة في منغوليا. |
Excmo. Sr. Adyasuren Tsohio, Ministro de Medio Ambiente de Mongolia. | UN | سعادة السيد أدياسورن سوهيو، وزير البيئة في منغوليا. |
Excmo. Sr. Norbert Marxer, Ministro de Medio Ambiente de Liechtenstein. | UN | سعادة السيد نوربرت ماركسر، وزير البيئة في لختنشتاين. |
Excmo. Sr. Norbert Marxer, Ministro de Medio Ambiente de Liechtenstein. | UN | سعادة السيد نوربرت ماركسر، وزير البيئة في ليختنشتاين. |