"mira este lugar" - Traduction Espagnol en Arabe

    • انظر إلى هذا المكان
        
    • انظر الى هذا المكان
        
    • انظر لهذا المكان
        
    • أنظر إلى هذا المكان
        
    • انظري إلى هذا المكان
        
    • أنظر لهذا المكان
        
    • أنظري لهذا المكان
        
    • أنظري إلى هذا المكان
        
    • انظروا إلى هذا المكان
        
    • انظري لهذا المكان
        
    • إنظر إلى هذا المكان
        
    • انظروا لهذا المكان
        
    • انظري الى هذا المكان
        
    • أنظر الى هذا المكان
        
    • انظري الي هذا المكان
        
    Digo, Mira este lugar. Es completamente profesional, ¿cierto? Open Subtitles أعنى انظر إلى هذا المكان أنهم محترفين كليةً أليس كذلك ؟
    Mira este lugar, no es como los viejos tiempos. Open Subtitles انظر الى هذا المكان انه ليس كالايام الخوالى
    Mira este lugar. Hay cola para el castillo hinchable. Open Subtitles انظر لهذا المكان هناك صف طويل من الأموال
    Mira este lugar. ¿Dónde está el honor? Open Subtitles أنظر إلى هذا المكان أين الشرف الذي يوجد فيه؟
    ¡Mira este lugar! ¡Mira esos árboles! Open Subtitles انظري إلى هذا المكان إنظري إلى هذه الأشجار
    No me gusta esto. Mira este lugar. Ni siquiera las ratas querrían morir aquí. Open Subtitles أنظر لهذا المكان أن الفئران لا تعيش هنا حتى لا تموت
    Dios, Mira este lugar. Es un lio. Open Subtitles إلهي, أنظري لهذا المكان, إنه زريبة خنازير
    Cielos, Mira este lugar. Ni un vaso limpio. Open Subtitles أنظري إلى هذا المكان ليس نظيفا كالزجاج لمرأى البصر
    Mira este lugar. Open Subtitles انظروا إلى هذا المكان.
    Mira este lugar. Es la casa que el tiempo olvidó. Open Subtitles انظر إلى هذا المكان إنه المنزل الذي نسيه الزمن
    ¡Mira este lugar! ¡Tengo muebles puntiagudos! Open Subtitles انظر إلى هذا المكان لدى أثاث ذو أطراف مدببة
    Mira este lugar. Corazones y mentes. Open Subtitles انظر الى هذا المكان انها القلوب والعقول
    Mira este lugar, debes tener Un equipo musical por cada pieza. Open Subtitles انظر الى هذا المكان كأنه ملئ بالأفخاخ
    Que locura, Mira este lugar. ¡Guau! Open Subtitles جنون، انظر لهذا المكان راااائع
    Tú vas a ayudarme a emboscarlos. Mira este lugar... Open Subtitles ستساعدني لكي أكمن لهم، انظر لهذا المكان
    Lo hice, pero, quiero decir, Mira este lugar. Open Subtitles لقد فعلت ، ولكن أعنى ، أنظر إلى هذا المكان
    Mira este lugar... vidrios rotos, clavos esparcidos, Open Subtitles أنظر إلى هذا المكان زجاج مكسور و بسامير مبعثرة
    Quiero decir, Mira este lugar. Es tan primitivo. Open Subtitles أعني، انظري إلى هذا المكان يبدو بدائي جدا
    Mira este lugar. Open Subtitles بجدية, أنا أقصد, أنظر لهذا المكان يا رجل
    Tenemos que mantenerla aquí por si acaso. De ninguna manera. Mira este lugar. Open Subtitles .يجب أن نبقيها هنا في حالة حدث - محال، أنظري لهذا المكان -
    Así que tomamos ese tiro. ♪ ♪ Mira este lugar. Open Subtitles لهذا سنقوم بهذه المحاولة أنظري إلى هذا المكان.
    Mira este lugar. Open Subtitles انظروا إلى هذا المكان.
    O sea, Mira este lugar. Plasma de 72 pulgadas, sofás muy cómodos, todo el café gratis que podamos beber. Open Subtitles أعني, انظري لهذا المكان, لدينا شاشة تلفاز بعرض 72 بوصة, أريكة كبيرة ومريحة, وقهوة مجّانيّة
    ¡Por el gran fantasma del César! , Mira este lugar. Open Subtitles سيّدي القيصرِ العظيم إنظر إلى هذا المكان
    - ¡Mira este lugar! - Mírame en la pantalla grande. Open Subtitles ياالهي انظروا لهذا المكان انظروا الي في الشاشة الكبيرة
    Mira este lugar. Open Subtitles انظري الى هذا المكان
    Por Dios, Mira este lugar. Open Subtitles بحق المسيح أنظر الى هذا المكان
    Mira este lugar. Open Subtitles انظري الي هذا المكان

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus