"mis condiciones" - Traduction Espagnol en Arabe

    • شروطي
        
    • لشروطي
        
    • شروط
        
    • شروطى
        
    • بشروطي
        
    • مطالبي
        
    Estoy feliz por hablar, pero mis condiciones no han cambiado. Open Subtitles أنا سعيد لكلامي معك، لكن شروطي لم تتغيّر
    Si quieres ver a Mason, ésas son mis condiciones. Open Subtitles إذا رغبت في مواصلة رؤية مايسون هذه شروطي
    Les ofrezco la paz a tus primos si respetan mis condiciones. Open Subtitles أعرض على أبناء عمك السلام، إذا قبلوا شروطي
    Si accedo a trabajar con los faes oscuros, tendrá que ser bajo mis condiciones. Open Subtitles إن وافقت على العمل مع فاي الظلام فسيكون ذلك وفقا لشروطي الخاصة
    Acepta mis condiciones de rendición o ya sabes qué ocurrirá después. Open Subtitles أقبل شروط الإستسلام مني, أو ستعرف ما الذي سيحصل لاحقاً
    Dijiste que podíamos hacer esto bajo mis condiciones. Open Subtitles قلتِ أننا نستطيع القيام بالأمر حسب شروطي
    Raramente le doy a alguien una segunda oportunidad, y cuando lo hago, es con mis condiciones. Open Subtitles نادراً ما أعطي فرصة ثانية إلى شخص ما، وعندما أفعل، تكون على شروطي.
    Como rey, he aprendido a ser muy claro de cuándo establecer mis condiciones. Open Subtitles كملك تعودت أن أكون واضحاً جداً عن متى أضع شروطي
    Estas son mis condiciones. Oscurecen mi cara. - Seguro. Open Subtitles إذا قام بإخراج سكين, فلن يكون لمس ذراعها مخالفاً للقانون. هاكم شروطي.
    He tomado una decisión y te venderé Rent-a-Swag, pero bajo mis condiciones. ¿Las cuáles son...? Open Subtitles لقد صنعت قراري وسأبيع لك استأجر رداء ولكن تحت شروطي
    Si me quieres fuera de tu vida, estas son mis condiciones. Open Subtitles إن أردتيني أن أخرج من حياتكِ فإليكِ شروطي:
    Cuando acordamos que ibas a quedarte, decidimos que sería bajo mis condiciones. Open Subtitles ماذا دهاك؟ حين اتّفقنا على بقائك، قررنا أن يكون وفق شروطي.
    Ya he dejado claras mis condiciones, y creo que son muy razonables. Open Subtitles لقد سبق وأن اعطيتكم شروطي - واتوقع انها شروط معقولة
    Usted tiene su condición, y yo tengo mis condiciones pago se realiza después de la finalización puede morir, pero no un tonto solución de su acción el martes Open Subtitles عندك شرطك، وانا عندي شروطي يتم الدفع بعد الانتهاء لربما أموت ، لكن ليس أحمق حل إجرائك يوم الثلاثاء
    Hay una posibilidad, sin embargo, que seré propicio y soltar todos los cargos en su contra si usted está de acuerdo con mis condiciones. Open Subtitles ومع ذلك هناك احتماليه ان اكون رحيماً معك واسقط جميع التهم ضدك اذا وافقت علي شروطي
    Sí, bueno, llegaremos a eso, pero antes hablemos de mis condiciones. Open Subtitles أجل، سنتطرّق لذلك، لكن لنناقش شروطي أولًا.
    Después podría rechazarte e irme con mis condiciones. Open Subtitles و يمكنني ان اهزمكِ ، واضع شروطي الخاصه
    En el e-mail, decías que nos reuniríamos bajo mis condiciones. Open Subtitles برسالتك ، قلت اننا سنلتقي وفقاً لشروطي
    mis condiciones son simples... simplemente que abdique dentro de una semana. Open Subtitles شروطى بسيطه أن تتنازل عن العرش خلال أسبوع واحد
    Me costó convencerlo, pero finalmente aceptó mis condiciones. Open Subtitles كان علي ان اركع له لكنه في النهاية قبل بشروطي
    mis condiciones son absolutas. Open Subtitles لقد اخبريكم ان مطالبي نهائية وسيتم تحرير الرهائن

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus