"misma habitación que" - Traduction Espagnol en Arabe

• نفس الغرفة
• بنفس الغرفة
• نفس الغرفه

Aunque estuvieras en la misma habitación que Tae Kyung, ¿fue todo bien?
الم يكن مزعجاً لك النوم في نفس الغرفة مع تايكيونـغ؟

Sí, bien, siento que tengas problemas con tu padre, pero al menos tu padre puede estar en la misma habitación que tú.
حسناً، أنا آسفة أن لديكِ مشاكل خاصة بوالدكِ ولكن علي الأقل يمكن لوالدكِ أن يتواجد معكِ في نفس الغرفة

Los encontró en la misma habitación que antes.
ووجدهم في نفس الغرفة التي كانوا فيها من قبل.

Solo que no cree que estar en la misma habitación que el paciente sea crucial.
انه لا يظن ان تواجده بنفس الغرفة مع المريض مهم للغاية

¿Quieres utilizar la misma habitación que yo?
ماذا هل تريد ان تشاركنى نفس الغرفه ام ماذا؟

Puedo colaborar con personas que no están en la misma habitación que yo.
يمكنني أن أتعاون مع أشخاص لا يتواجدون حتى في نفس الغرفة معي.

Ni siquiera soporta estar en la misma habitación que yo.
انه لم يحتمل حتى وجوده معه فى نفس الغرفة

Nunca creí que los niños dormirían algún día en la misma habitación que yo.
لم أتوقع أبداً أن ينام الأطفال معي في نفس الغرفة

¿No le da una especie de... sacudida eléctrica estar en la misma habitación que yo?
ألا يعطيكى هذا صدمة كهربائية في جسدك لكونك في نفس الغرفة معي؟

Bueno, ya sabes, me dieron la misma habitación que teníamos en nuestro décimo aniversario.
أتعرفين , لقد حجزت نفس الغرفة . التي قضينا فيها ذكرى زواجنا العاشرة

Hablamos de poner un ser humano en la misma habitación que un Espectro muerto de hambre.
نحن نتحدّث عن وضع إنسان في نفس الغرفة مع ريث جائع.

Se supone que ni siquiera has de estar en la misma habitación que yo, tío.
ليس من المقبول أن تكون معي في نفس الغرفة أيها المبتدئ

El sexo se consuma cuando el palo pecaminoso del hombre se mete o esta en la misma habitación que el orificio diabólico de la mujer.
والآن,الجنس يتحقق عندما تدخل عصا الذكر الخطية أو عند وجودها فى نفس الغرفة التى توجد بها فتحة الجحيم للمرأة

Úsalo con un transmisor inalámbrico, y tendrás un dispositivo de escucha... que no necesita estar en la misma habitación que tu objetivo.
اربط واحد مع جهاز ارسال لاسلكي ويكون لديك جهاز تنصت وهذا لا يحتاج ان تكون في نفس الغرفة مع هدفك

No sé cómo puedes estar en la misma habitación que él.
لا اعلم كيف يمكنك البقاء معه في نفس الغرفة

Incluso estar en la misma habitación que tú es peligroso.
حتى وجودي معكِ في نفس الغرفة يعتبر خطيراً

Mientras dormíamos profundamente, estaban justo ahí, estaban en la misma habitación que nosotras.
بينما كنا نيام، كان هناك تمامًا كان في نفس الغرفة التي كنا فيها

Preferirías masticar cristal y tallarte con papel de lija que sentarte en la misma habitación que ese hijo de puta.
يمكنكم التخيل انه مضغ الزجاج و ضربه كورق الصنفرة ثم جلس بنفس الغرفة كابن الزانية

Quiero decir, es simplemente increíble estar realmente en la misma habitación que él.
إنه لمن المذهل أن يكون المرء معه بنفس الغرفة سأعود على الفور، اعذروني

No quiero estar en la misma habitación que ese volante.
لا أريد أن أكون بنفس الغرفة مع تلك المطوية

¿Quién dijo que quiero usar la misma habitación que tú?
من قال انى اريد ان ابى معك فى نفس الغرفه