"mm o más" - Traduction Espagnol en Arabe

• مم أو أكثر
• ملم أو أكثر
• مليمتر أو أكثر
• ملم أو أكبر
• ملمترا أو أكثر
• ملليمترات أو أكثر
• مم وما فوقه

2. Hojas que tengan una anchura de 600 mm o más y un espesor de 3 mm o menos; o
2 - الألواح التي يبلغ عرضها 600 مم أو أكثر وسمكها يبلغ 3 مم أو أقل؛ أو

... otros, de un ancho inferior a 600 mm y un espesor de 4,75 mm o más
... غيرها، بعرض يقل عن ٦٠٠ مم، وبسمك ٤,٧٥ مم أو أكثر

2. Hojas que tengan una anchura de 600 mm o más y un espesor de 3 mm o menos; o
2 - الألواح التي يبلغ عرضها 600 ملم أو أكثر وسمكها يبلغ 3 ملم أو أقل؛ أو

b) Capaces de contener una retorta de diámetro de trabajo de 600 mm o más y una altura de trabajo de 1.200 mm o más;
(ب) أن تكون قادرة على احتواء معوجة قطرها التشغيلي 600 مليمتر أو أكثر وارتفاعها التشغيلي 200 1 مليمتر أو أكثر؛ و

Cañones, obuses y piezas de artillería que combinan las características de ambos, de un calibre de 100 mm o más
مدافع، ومدافع هاويتزر، وقطع مدفعية تجمع بين خصائص المدافع ومدافع هاويتزر، من عيار 100 ملم أو أكبر

a) Cilindros con al menos 120 mm de diámetro y 50 mm o más de longitud;
(أ) الأسطوانات التي يبلغ قطرها 120 ملمترا أو أكثر ويبلغ طولها 50 ملمترا أو أكثر؛ أو

... de un ancho de 600 mm o más y un espesor de más de 1 mm pero menos de 3 mm, no presentados en rollos
... بعرض ٦٠٠ مم أو أكثر وبسمك يتجاوز ١ مم ولكن أقل من ٣ مم وليست بشكل لفات

... de un ancho de 600 mm o más y un espesor de 3 mm o más, en rollos
... بعرض ٦٠٠ مم أو أكثر وبسمك ٣ مم أو أكثر، بشكل لفات

... de un ancho de 600 mm o más y un espesor de 0,50 mm o más, pero no superior a 1 mm, en rollos
... بعرض ٦٠٠ مم أو أكثر وبسمــك ٠,٥ مم أو أكثـر، ولكن لا يتجاوز ١ مم، بشكل لفات ...

iii) Un espesor de 100 mm o más.
`3 ' ثخانة تبلغ 100 مم أو أكثر.

1. Lingotes o barras que tengan un tamaño de 100 mm o más en cada dimensión;
1 - الكتل أو القضبان الفلزية التي يبلغ حجمها 100 ملم أو أكثر في جميع الأبعاد؛

b) Capaces de contener una retorta de diámetro de trabajo de 600 mm o más y una altura de trabajo de 1.200 mm o más; y
)ب( أن تكون قادرة على احتواء معوجة قطرها التشغيلي ٦٠٠ مليمتر أو أكثر وارتفاعها التشغيلي ٢٠٠ ١ مليمتر أو أكثر؛ و

Sistemas de lanzamiento múltiple de cohetes, de un calibre de 100 mm o más
منظومات قاذفات صواريخ متعددة، عيار 100 ملم أو أكبر

c) Bloques de 120 mm x 120 mm x 50 mm o más.
(ج) الكتل التي يبلغ حجمها 120 ملمترا x 120 ملمترا x 50 ملمترا أو أكثر.

- De 12,7 mm o más de calibre; cinco días en el caso de Sarajevo y 15 días en el de las demás zonas;
- من عيار ٧,١٢ مم وما فوقه ؛ خلال ٥ أيام لسراييفو و ١٥ يوما لسائر المناطق .