"morderme" - Traduction Espagnol en Arabe

• عضي
• يعضني
• عض
• تعضنى
• تعضني
• عضّ
• عضّي
• أعض
• العض
• لدغة
• بعضي
• تلدغني
• تعضّني
• لعضّ
• لعضّي

Si comienza a despertarse, se sacudirá y luego tratará de morderme.
إذا بدأ بالإستيقاظ فسيتحرك أولاً ويحاول عضي

Ella intentaba morderme. Yo pensé que era parte de la diversión.
هي كانت تحاول عضي أعتقد أنها كانت تستمتع

¿Quieres que te espere aquí, para que Cheeco pueda morderme el trasero?
تُريدُني أَنْ أَنتظرَ هنا، يمكن أن يعضني تشيكو؟

Te apuesto que puedo morderme el ojo.
أريد مراهنتك, أنه يمكنني عض عيني

Y trató de morderme como un maldito perro salvaje, sabes.
. وحاولت ان تعضنى مثل كلب برى لعين

Cada vez que ella me ve, parece que quisiera morderme.
كل مرة تراني فيها أشعر بأنها - تريد أن تعضني

... está a dos outs de ser noqueado en primera ronda, muy parecido a como a mí me noqueó esa adolescente cuando le pregunté educadamente si su perro podía dejar de morderme las manos.
نقطتان للخروج من الجولة الأولى، كما أخرجتني مراهقة... عندما طلبت منها بأدب أن يتوقّف كلبها عن عضّ يدي.

Quiero decir, ¿no vas a morderme, verdad?
أقصد أنكَ لن تُقدم على عضّي ، أليس كذلك؟

Señora, señora, no podré ayudarla si no deja de morderme así.
سيدتي، سيدتي، أنا لن أكون قادر على مساعدتكِ إذا لم توقفي عن عضي هكذا

Se le pusieron los ojos negros e intentó morderme, así que le volé la puta cabeza.
قالت ما قالته لي ثم تحولت عينيها الى اسود ثم حاولت عضي فاضطررت الى تحطيم رأسـها

- Ha intentado morderme dos veces.
حاول عضي مرتين هذا الصباح

No necesito que esto regrese a morderme en el culo.
لستُ بحاجة لأن يعود هذا الأمر و يعضني بمؤخرتي

La araña iba a morderme en la cara y luego pondría huevos y luego estas arañas bebé iban a salir de mi piel en medio de la noche.
بأن العنكبوت سوف يعضني في وجهي و من ثم يضع البيض و من ثم أطفال العنكبوت

Meto mi mano en los desagües de los retretes, y un día una rata podría morderme.
أضع يداي في أسفل المراحيض... وفي يوم سعد، قد يعضني فأر

¿Qué desea apostar la dama a que puedo morderme el ojo?
هل تريد السيدة أن تراهن أنني أستطيع عض عيني ؟

La golpié, ella trató de morderme.
-ضربتها لأنها حاولت أن تعضنى

Está de mal humor, podría morderme.
إن مزاجها سيء, و قد تعضني

¡Deja de morderme la oreja! ¡Deja de morderme la oreja!
توقف عن عضّ أذني توقف عن عضّ أذني

Apuesto que no puedes morderme a través de esa máscara, ¿puedes?
أراهن أنّك عاجز عن عضّي رغم هذا القناع، صحيح؟

Quería morderme la lengua en el momento que lo dije.
و أردت أن أعض لساني في لحظة خروج هذه الكلمات

Me pongo salsa picante en los brazos cuando parece que va a morderme.
انا اضع الصلصلة الحرة على ذراعي عندما يبدو انها في مزاج العض

- La maldita perra trató de morderme.
إن الكلبة سخيف حاول لدغة لي.

Si vuelves a morderme, te dejaré tirada en los bosques.
إذا قمت بعضي ثانية سأقوم برميك في النهر

Abusé de mi poder y ahora está volviendo para morderme en el culo o quizás matarme.
لقد أسأتُ استخدام قوتي والآن إنها تعود كي تلدغني في المؤخرة أو ربما تقتلني.

Pero no puedes morderme, porque tienes el alma torturada.
لكنك لن تعضّني بسبب روحك المعذّبة

Tuve que morderme la legua para no llorar.
حتى إضطررت لعضّ لساني لأنشغل عن البكاء

Al final, amenazó con venir aquí y morderme.
في النهاية ، عرَضَ عليّ القدوم هنا لعضّي