Clarence Avant, había sido presidente de Motown, uno de los puestos más prestigiosos de la industria discográfica. | Open Subtitles | كلارس افانت ، كان رئيسيا لشركة موتاون ، أحد أهم الوظائف المرموقة . في شركة التسجيل |
Detroit, el hogar de Motown, Marvin Gaye, Stevie Wonder, y, eventualmente, Mike Theodore, el productor del álbum. | Open Subtitles | ديترويت ، معقل شركة موتاون ، مارفين قاي ، ستيفي واندير و أخيرا ، مايك ثيودر ، . منتج الألبوم |
El tiene toda la razón, Motown es una música más feliz | Open Subtitles | لا، وهو محق في ذلك تماما. موتاون هي الموسيقى أكثر سعادة. |
Detroit no es solo Motown, Bob Seger es de Detroit | Open Subtitles | ديترويت ليست مجرد موتاون. بوب سيغر من ديترويت. |
Sin la Gran Migración, no habría existido "Motown". | TED | بدون الهجرة الكبرى، لما كان هناك وجود لشركة "موتاون". |
Los vaqueros nunca tuvieron Motown. | Open Subtitles | رعاة البقر فقط لم يصلوا إلى موتاون |
Sr. Sonderling, el agente de Motown. | Open Subtitles | السيد Sonderling، موتاون في العاصمة مندوب على الخط. |
- Todo es por Motown. ¡Motown! | Open Subtitles | MAN 1: ومن كل شيء عن موتاون، طفل. موتاون! |
Y ahora, el viejo Petey les pasará algo que no es de Motown. | Open Subtitles | والآن، بتي] القديم ستعمل لعب قليلا غير موتاون بالنسبة لك. |
¿Y si Motown y Darius consiguen que el grandullón juegue de nuevo? | Open Subtitles | ماذا لو (موتاون) و (داريوس) جعلوا الرجل الضخم يعمل مجدداً؟ |
Les recuerdo que Motown Marathon paso por la ciudad este fin de semana... | Open Subtitles | نذكر بأن ماراثون "موتاون" سيكون هذا الأسبوع |
Motown está pensada para hacerte feliz | Open Subtitles | تم تصميم موتاون لتجعلك سعيدا. |
- Mónica. - Me dicen Motown. | Open Subtitles | مونيكا يمكنكم مناداتي موتاون |
Están haciendo la historia de la película Motown. | Open Subtitles | بيعملوا فيلم تاريخى عن فيلم "موتاون"0 |
A continuación, patinaje sobre hielo en Motown. | Open Subtitles | البرنامج القادم أنه الرقص على الجليد في قمم جبال (موتاون) |
Motown y Brooklyn se meten por el río. | Open Subtitles | و (موتاون) و (بروكلين) يتسللان عن طريق النهر |
Servicio de Autos Motown. Pura clase. | Open Subtitles | "موتاون لخدمة السيارات" كله حول الاناقة |
- Mis amigos me llaman Motown. | Open Subtitles | -أصدقائي ينادونني بـ (موتاون ) |
Tengo otro, Sam, va camino a Detroit. ¡Motown! | Open Subtitles | ،(وجدت واحداً آخر, يا (سام !"في طريقه إلى مدينة "ديترويت". "موتاون |
Diana Ross estaba firmando autógrafos en el Museo Motown. | Open Subtitles | ديانا روس) كانت تمضي التواقيع) . (في متحف (موتاون |
- Robidoux, Robidoux. Suena familiar. - Si, un cantante Motown. | Open Subtitles | روبيدوكس , روبيدوكس ,أصوات مألوفة نعم مغني موتون |