"munna" - Traduction Espagnol en Arabe

• مونا
• مونى
• ومونا

El guardaespaldas de Munna asumió la culpa por el asesinato.
حارس مونا الشخصي أخذ يلوم نفسه على قتل سيلفيا

Puedes ver a Munna en el hospital dentro de media hora.
‎أردت مقابلتك. ‏ ‎يمكنك مقابلة مونا في المستشفى خلال نصف ساعة.

¡No hiciste lo correcto arrestando a Munna!
أنت لم تعمل بشكل جيد باعتقال مونا

Rajan Munna, ¿son tu familia?
راجان , مونا هل هم من عائلتك ؟

Munna seguramente regresará
مونى سيرجع بالتأكيد

Munna sabe donde está.
فقط مونا يعرف أين هي ؟ أرجوك لا تقتلني

Mataste a mi hermano, mataste a Munna, ¡por esta chica!
لقد قتلت أخي وقتلت مونا لأجل هذه الفتاة

De hecho, estamos celebrando la muerte de Munna.
في الحقيقة نحن نحتفل بوفاة مونا

"El Hotel Militar Munna... Koteeswaram Pandu..."
"فندق مونا العسكري كوتيرسواراك باندو"

¡Tú mataste a mi hermano, a mi Munna!
انت قتلت اخي وحبيبي مونا

Hey Munna, ¿tu corazón respiró aliviado?
يا أخ (مونا)، هل توقف المرور في قلبك أم ماذا؟

Tonda anda por ahí diciendo "Munna no está, llámame por trabajo"
(توندا) يسير قائلاً "(مونا) ترك العمل وأستدعوني بدلاً منه"

- ¡Meenal, los policías están sacando a Munna!
-مينال)، رجال الشرطة يأخذون (مونا) )! -ماذا؟

Swami, la policía ha arrestado a Munna.
(سوامي)، الشرطة ألقت القبض على (مونا)!

¡Munna admitió ante nosotros que hace trampa!
(مونا) اعترف أمامنا جميعاً أنه غش!

Pongan un anuncio en la pizarra, mañana, personalmente tomaré examen a Munna en el hall central.
ضعوا ملحوظة على لوحة المعلومات غداً سأختبر (مونا) شخصياً في قاعة المجلس أمامكم

Munna fue un loco al pensar... que lo dejaríamos curar
(مونا) كان مجنوناً، أيظننا قد نسمح له بعلاج أحدهم بلعب الكرة الحمراء؟

Luego Munna se casó con Suman, alias Chinki.
بعد ذلك تزوج (مونا) من (شينكي)، يعني (سومان) وكلاهما سعيدان للغاية

Munna seguramente volverá
مونى سيعود بالتأكيد

No Munna, no
لا مونى لا

Hey Munna...
يا مونى...

Solo Rajan y Munna lo saben.
فقط راجا ومونا يعرفون ذلك