Muy gracioso, yo estoy cocinando tus platos favoritos desde hace 3 días | Open Subtitles | مضحك جداً إنني أطهو لك أكلتك المفضلة منذ ثلاثة أيام |
Enséñame el lanzarrayos. - Muy gracioso. ¿Saben otro chiste? | Open Subtitles | ـ أرسلني عبر الزمن ـ هذا مضحك جداً يا سيناتــــور |
Muy gracioso, gente. Vamos a un cote comercial. | Open Subtitles | مضحك جداً أيها المستمعون والآن لنذهب إلى فاصل الإعلانات |
Stanley, es Muy gracioso. - Muy, Muy gracioso. - Claro, Muy gracioso. | Open Subtitles | إنه لشيء مضحك شيء مضحك جدا جدا - مضحك جداً- |
Y Nathan y yo estaremos solos esta noche. Muy gracioso. En realidad, estaba pensando en tocar un poco el Piano, | Open Subtitles | وسوف اكون ان ونايثان بمفردنا الان مضحك للغاية , لقد كنت افكر فى لعب البيانو واخذ دشا طويلا |
Muy gracioso, escolanía de las narices. | Open Subtitles | مضحك جداً أيّها المشردون الأغبياء |
Muy gracioso, ahora que está prácticamente casada con otro. | Open Subtitles | مضحك جداً. الآن بأنّها عملياً متزوّجة مِنْ هذا الرجلِ. |
Y fue Muy gracioso, así que conservé los otros dos. | Open Subtitles | أمر مضحك جداً لذا فاحتفظت بالاثنين الباقين |
- Muy gracioso. - Está bien, hagámoslo. | Open Subtitles | مضحك جداً حَسَناً، دعنا نفعل هذا |
Bien, si lo intentas. Es decir, vamos, es Muy gracioso. | Open Subtitles | حسناً , إن حاولتي أعني , هيّا , إنه مضحك جداً |
Lo entiendo por el camino. Muy gracioso. | Open Subtitles | أفهم ذلك بالمناسبة , مضحك جداً |
Muy, Muy gracioso nombre americano, Hazel. | Open Subtitles | هذا اسم أمريكي مضحك جدا,هازيل. |
Y gracias por las entradas gratis. Eres Muy gracioso. | Open Subtitles | وايضا شكرا على التذاكر المجانيه انت مضحك جدا |
Y al final de la cita dijo algo que si bromeaba, fue Muy gracioso. | Open Subtitles | وفي نهاية الموعد قالت الشيء الذي إذا هي كانت تمزح كان مضحك جدا |
Muy gracioso. Sea como fuere, lo hice para ti. | Open Subtitles | مضحك للغاية على أى حال لقد صنعته من أجلك |
Es él. Es Muy gracioso. | Open Subtitles | هذا هو الفتى الذي أخبرتكِ به إنه مضحك جدًا |
Es Muy gracioso y por muchos motivos. - Lisa, tenemos que ir como sea. | Open Subtitles | هذا مضحك لأسباب كثيرة ، يجب أن نذهب لهذا البرنامج |
Muy gracioso, Shelly. ¿Qué necesitas? | Open Subtitles | "مضحكٌ جداً ماالذي تريدينه يا "شيلي؟ |
Es un tipo Muy gracioso. Gran sentido del humor. | Open Subtitles | إنه رجل مُضحك للغاية لديه حسّ مرح رائع |
Bueno, ya sabe, es Muy gracioso porque creo que ha habido un terrible malentendido. | Open Subtitles | أجل، لعلمك الأمر طريف للغاية أتدري ماذا حدث بيننا؟ حدث سوء تفاهم رهيب |
Muy gracioso. El teniente nos descontó dos días de nuestro salario. | Open Subtitles | ظريف جداً ، الملازم أول حرمنا من يومين إجازه |
Esto es Muy gracioso porque también tengo algo que decirte. | Open Subtitles | هذا مضحك حقا لأن لدي شيء لاقوله لكي ايضا |
DISPÁRENME De acuerdo, Muy gracioso. | Open Subtitles | -أطلقوا عليّ النار" " -حسناً ، مُضحك جداً |
Muy gracioso. Tú estarás calladito y tú detendrás los combates. | Open Subtitles | ، مضحكاً جداً ، أنت اصمت . و انت توقف عن الشجار |
Ella no es Muy gracioso, ¿verdad? | Open Subtitles | إنها ليست مضحكة للغاية, أليس كذلك؟ |
- Muy gracioso. ¡ArrégIaIa! | Open Subtitles | أن شي لا يجب أن نلعب به - هذا ظريف جدا . أصلحه - |
Oiga, Doc., todo salió Muy gracioso. | Open Subtitles | مهلا، دوك، أنها وضعت فرحان. |