"muzaffer" - Traduction Espagnol en Arabe

• مظفر

¡Uf, Muzaffer! Ya era bastante difícil conseguir que caminara.
اوف ، يا مظفر يكفي صعوبة الوصول مشيا الى هنا

Eso sería lo justo. ¡Muzaffer! Saca tu cuaderno.
وهذا من شأنه أن يكون الشيء العادل مظفر ، اخرج دفتر ملاحظاتك

Señorita Banu, este es Muzaffer Tayyip Uslu. Otro poeta.
آنسة بانو ، هذا هو مظفر طيب اوسلو شاعر آخر

- Hasta pronto, Sr. Muzaffer. - Señor, no sé qué decir.
أراك قريبا ، سيد مظفر سيدي ، لا أعرف ماذا أقول

Que hemos dado un primer paso, Muzaffer. El resto vendrá.
أننا حققنا البداية ، يا مظفر البقية ستتبع

Muzaffer Tayyip Uslu murió en 1946, a la edad de 26 años.
توفي مظفر طيب أوسلو في عام 1946 في سن الـ 26

El arma del guardia Muzaffer Turan será enviada a IEC... para análisis balístico
بندقية الحرس و ترسل مظفر توران إلى CSI... ... للبحث الباليستية.

Tengo ante mí los poemas qué Rüþtü y Muzaffer escribieron.
أمامي القصائد آرتي و مظفر كتباها

Muzaffer y yo hemos hecho un apuesta por una chica.
تراهنت انا و مظفر الرهان على فتاة

Muzaffer, ¿por qué no lo entiendes?
مظفر ، لماذا لا تفهم؟

- Que tengas una buena tarde, Muzaffer. - Tú también.
انعم بأمسية سعيدة ، مظفر أنتِ أيضا

- Ya no tiene sentido de todos modos. - Muzaffer...
ليس هناك هدف الآن بأي حال يا مظفر

"Buenosdías,Sr.Muzaffer. Las calles le esperan"
صباح الخير ، سيد مظفر الشوارع تنتظرك

No te preocupes por eso, Muzaffer.
لا تهتم لذلك ، مظفر

No te preocupes por eso, Muzaffer
لا تهتم لذلك ، مظفر

- No te preocupes por eso, Muzaffer - ¿Qué es mejor?
لا تهتم لذلك ، مظفر ذاك هو أفضل؟

- Me alegro de verte, Rüþtü. - Bienvenido, Muzaffer.
جيد أن أراك ، آرتي أهلا ، مظفر

- Todo el mundo dentro. - Sr. Muzaffer, por favor.
الجميع الى الداخل سيد مظفر ، من فضلك

No soy bueno suplicando, Muzaffer.
أنا لست جيدا في الالتماس ، مظفر

TK/60 - Muzaffer DEMIR CASO No.
الحالة رقم ت ك/٦٠ - مظفر ديمير