Los muchachos piensan ir a Myrtle Beach a un fin de semana de golf. | Open Subtitles | إنّ الرجالَ يُفكّرونَ بذاهِبونَ إلى شاطئ ميرتل لمدّة عطلة نهاية إسبوع للغولفِ. |
Un miembro de mi congregación tiene un apartamento en Myrtle Beach. | Open Subtitles | أحد أعضاء جماعتي لديه ملكية وقتية على شاطئ ميرتل. |
Quizá vea Myrtle Beach desde el cielo. | Open Subtitles | لَرُبَّمَا أنا سَأَرى شاطئ ميرتل مِنْ السماءِ. |
¿Quieres ir a Myrtle Beach o no? | Open Subtitles | يا، تُريدُ الذِهاب إلى شاطئِ ميرتل أَو لَيسَ؟ |
Iremos a Myrtle Beach por una semana no a una expedición a Marte. | Open Subtitles | سنذهب إلى شاطئِ ميرتل لمدّة إسبوع، لَيسَت بعثة طوال السنة إلى المريخِ. |
Elsie Hickam se mudó a Myrtle Beach, Carolina del Sur, en 1979. | Open Subtitles | إلسى هيكام عادت إلى شاطىء ميرتل فى كاليفورنيا الجنوبية عام 1979 |
Myrtle Beach fue divertido pero este año estaba pensando en Mykonos. | Open Subtitles | الآن، شاطئ ميرتل كَانَ ممتعاً، لكن هذهـ السَنَةِ أُفكّرُ بشاطىء ميكانوس. |
Podemos ir a Myrtle Beach en las vacaciones de primavera con el resto. | Open Subtitles | لقد كنت أفكر أن بإمكاننا الذهاب إلى شاطئ ميرتل في عطلة الربيع مع باقي أفراد المنزل |
Myrtle Beach. Después de años de travesuras y peleas y azotes, esto es todo. | Open Subtitles | شاطئ ميرتل بعد سنوات من المقالب والمشاجرات والمضارب, هاهي ذي |
Los tres próximos están preparados y esperando en Myrtle Beach. | Open Subtitles | المراحل الثلاث التالية جاهزة وتنتظر التنفيذ في شاطئ ميرتل |
¡una fiesta en la casa de Myrtle Beach! Costa, minibar, bañera de hidromasaje. Va a ser impresionante! | Open Subtitles | لدينا منزل لإحتفال مجنون في شاطئ ميرتل إنه على الساحل, وبار, وحوض ساخن سيكون الأمر رائعا |
Dale, quieres ir a Myrtle Beach conmigo y Dana? | Open Subtitles | دايل, هل تريد الذهاب إلى شاطئ ميرتل معي ومع دينا؟ |
Los policías de Myrtle Beach eran nuestros hermanos Pez, Paisley, Tricky Dick y Disco Dan. | Open Subtitles | شرطة شاطئ ميرتل كانوا الأخوة بيز وبايزلي وتريك ديك وديسكو دان |
Uno a mi madre que solía vivir en Myrtle Beach y otro a mi casa para mi ex suegra. | Open Subtitles | واحدة لأمي ألتي كانت تعيش في شاطئ ميرتل و الأخرى إلى منزلي لأم زوجتي ألسابقة |
- Este autobús a llevó a Kappa Tau hasta Myrtle Beach 32 vacaciones de primavera seguidas. | Open Subtitles | هذهـ الحافلة أَخذت الكابا تاو إلى شاطئِ ميرتل لـ 32 إجازة ربيع . |
Evan, yo no quiero ser otra evilla en el cinturón de Myrtle Beach. | Open Subtitles | إيفان أَنا... ... لاأريدكيأكُونَشقّاً آخراً في نطاق شاطئِ ميرتل. |
Y luego me entere sobre Cappie y tú en Myrtle Beach. | Open Subtitles | - نحن كذلك. حتى إكتشفتُ ماحدث معكِ و كـابي في شاطئِ ميرتل. |
Nuestra luna de miel. En Myrtle Beach. | Open Subtitles | نعم فى شهر العسل شاطىء ميرتل |
Yo estaba en un parque en Myrtle Beach... y un niño insultaba a su novia... diciendo que jamás iba a triunfar... porque tenía un labio leporino y tartamudeaba. | Open Subtitles | الحديقة الصغيرة في شاطىء "ميرتل ذلك الصبي يقوم بإهانة رفيقته قال أنها لن تنجح لأنها تتلعثم ولديها شفة أرنبية |
Caminamos por la playa en Myrtle Beach, y fue una experiencia transformadora. | TED | وتمشّينا على شاطئ (ميرتيل) كانت هذه الرّحلة نقطةَ تحوّل، |