"número de la resolución" - Traduction Espagnol en Arabe

    • رقم القرار
        
    • رقم قرار
        
    El número de la resolución relativa al régimen común de las Naciones Unidas se incluirá una vez esa resolución haya sido aprobada por la Asamblea General. UN وسيدرج رقم القرار على النظام الموحد للأمم المتحدة بمجرد اتخاذ الجمعية العامة القرار.
    En relación con el inciso c) del tema 2, el número de la resolución debería ser " A/C.2/49/L.76 " . UN وفي إطار البند ٢ )ج(، ينبغي أن يقرأ رقم القرار على النحو التالي " A/C.2/49/L.76 " .
    número de la resolución UN رقم القرار العنوان
    En el tema 7, el número de la resolución debería ser " A/C.2/49/L.70 " . UN وفــي إطار البند ٧، ينبغـي قراءة رقم القرار على النحو التالي: )السيد بنش( " A/C.2/49/L.70 " .
    En cuanto al inciso e) del tema 3, " Productos básicos " , el número de la resolución debería ser " A/C.2/49/L.29/Rev.1 " . UN وفي إطار البند ٣ )ﻫ(، " السلع اﻷساسية " ، ينبغي أن يقرأ رقم القرار على النحو اﻵتي " A/C.2/49/L.21/Rev.1 " .
    Asimismo, se puede consultar en línea utilizando el número de la resolución pertinente (por ejemplo, A/RES/64/148) en http://www.un.org/ga/Search/voting.asp. UN وسجلات التصويت متاحة أيضا على الإنترنت باستخدام رقم القرار ذي الصلة (يدخل مثلا بوصفه الوثيقة A/RES/64/148) في الموقع http://www.un.org/ga/search/voting.asp.
    Asimismo, se puede consultar en línea utilizando el número de la resolución pertinente (por ejemplo, A/RES/64/148) en http://www.un.org/ga/Search/voting.asp. UN وسجلات التصويت متاحة أيضا على الإنترنت باستخدام رقم القرار ذي الصلة (يُدخل بوصفه مثلا الوثيقة A/RES/64/148) في الموقع http://www.un.org/ga/search/voting.asp.
    Asimismo, se puede consultar en línea utilizando el número de la resolución pertinente (por ejemplo, A/RES/64/148) en http://www.un.org/ga/search/voting.asp. UN وسجلات التصويت متاحة أيضا على الإنترنت باستخدام رقم القرار ذي الصلة (يُدخل بوصفه مثلا الوثيقة A/RES/64/148) في الموقع http://www.un.org/ga/search/voting.asp.
    Asimismo, se puede consultar en línea utilizando el número de la resolución pertinente (por ejemplo, A/RES/64/148) en http://www.un.org/es/ga/documents/voting.asp. UN وسجلات التصويت متاحة أيضا على الإنترنت باستخدام رقم القرار ذي الصلة (يُدخل بوصفه مثلا الوثيقة A/RES/64/148) في الموقع http://www.un.org/en/ga/documents/voting.asp.
    número de la resolución UN رقم القرار
    número de la resolución UN رقم القرار
    número de la resolución UN رقم القرار
    número de la resolución UN رقم القرار
    número de la resolución UN رقم القرار
    56. En el proyecto de programa para 1996, en el inciso c) del tema 2, el número de la resolución debería ser " A/C.2/49/L.69 " . UN ٥٦ - وأضاف قائلا إنه في مشروع البرنامج لعام ١٩٩٦ وفي إطار البند ٢ )ج( ينبغي أن يقرأ رقم القرار على النحو التالي " A/C.2/49/L.69 " .
    En la referencia al tercer documento que figura en la lista a continuación del inciso a) del tema 3, el número de la resolución debería ser " A/C.2/49/L.68 " . UN وفي اﻹشارة إلى الوثيقة الثالثة المدرجة في إطار البند ٣ )أ(، ينبغي أن يقرأ رقم القرار على النحو التالي " A/C.2/49/L.68 " .
    número de la resolución UN رقم القرار
    número de la resolución UN رقم القرار
    número de la resolución UN رقم القرار
    número de la resolución UN رقم القرار
    El Contralor debería haber citado el número de la resolución de la Asamblea General a la que hizo referencia. UN وسيكون من المفيد أن يذكر مراجع الحسابات رقم قرار الجمعية العامة الذي أشار إليه.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus