| Gracias a esas medidas había sido posible reducir el número de reuniones programadas de la Comisión. | UN | وبفضل هذه التدابير، تسنى الحد من عدد الاجتماعات المقررة للجنة. |
| Como resultado de sus gestiones, esos órganos habían acordado provisionalmente bien reducir la duración de sus reuniones, o reducir el número de reuniones programadas, conforme a sus necesidades, o notificar con la debida antelación las cancelaciones de reuniones. | UN | وقد تمخضت تلك الجهود عن موافقة هذه الهيئات موافقة مبدئية على أن تقوم إما بتقصير مدة اجتماعاتها وتقليل عدد الاجتماعات المقررة وذلك حسب احتياجاتها، أو تقديم إشعار مسبق في حالة إلغاء الاجتماعات. |
| Para empezar el número de reuniones programadas debe reducirse al menos en un 5%. | UN | 7 - وتابعت كلامها قائلة إنه ينبغي، بداية، تخفيض عدد الاجتماعات المقررة بنسبة خمسة في المائة على الأقل. |
| Número de reuniones programadas: 13.230 | UN | عدد الاجتماعات المقررة: 230 13 |
| Número de reuniones programadas: 14.324 | UN | عدد الاجتماعات المقررة: 324 14 |
| Número de reuniones programadas: 13.324 | UN | عدد الاجتماعات المقررة: 324 13 |
| Número de reuniones programadas: 14.377 | UN | عدد الاجتماعات المقررة: 377 14 |
| Número de reuniones programadas: 17.300 | UN | عدد الاجتماعات المقررة: 300 17 |
| Número de reuniones programadas: 5.800 | UN | عدد الاجتماعات المقررة: 800 6 |
| Número de reuniones programadas: 6.102 | UN | عدد الاجتماعات المقررة: 102 6 |
| Número de reuniones programadas: 6.200 | UN | عدد الاجتماعات المقررة: 200 6 |
| Número de reuniones programadas: 5.489 | UN | عدد الاجتماعات المقررة: 489 5 |
| Número de reuniones programadas: 5.820 | UN | عدد الاجتماعات المقررة: 820 5 |
| Número de reuniones programadas: 658 | UN | عدد الاجتماعات المقررة: 658 |
| Número de reuniones programadas: 2.551 | UN | عدد الاجتماعات المقررة: 551 2 |
| Número de reuniones programadas: 508 | UN | عدد الاجتماعات المقررة: 508 |
| Número de reuniones programadas: 2.016 | UN | عدد الاجتماعات المقررة: 016 2 |
| Número de reuniones programadas: 2.338 | UN | عدد الاجتماعات المقررة: 338 2 |
| Número de reuniones programadas: 1.200 | UN | عدد الاجتماعات المقررة: 200 1 |
| Número de reuniones programadas: 3.800 | UN | عدد الاجتماعات المقررة: 800 3 |