"nala" - Traduction Espagnol en Arabe

• نالا

Desobedeciste una orden expresa y, lo que es peor, pusiste a Nala en peligro.
أنت عصيت أمري متعمداً والأفظع من ذلك أنك عرضت نالا للخطر

Olvida tu nombre Han, Wang Lei, a partir de ahora eres Nala Leng
انسى اسم هان يا يونغ لي من الآن فصاعداً انت نالا لينغ

Timón, esta es Nala. Es mi mejor amiga.
تيمون هذه نالا هي أعز صديقة عرفتها

Nala, vete a buscar a mi madre y reúne a todas las leonas.
نالا إبحثي عن أمي ولتجمع جميع اللبؤات

El 31 de mayo de 1999 las Sras. Begum y Bano, del distrito de Doda, Cachemira, volvían de Jammu cuando unos soldados las detuvieron cerca de Reggi Nala.
وفي 31 أيار/مايو 1999، كانت السيدة بيغوم والسيدة بانو، من منطقة دودا في كشمير، عائدتين من جامو فأوقفهما جنود بالقرب من ريغي نالا.

Nala, este es Pumba. Pumba, Nala.
نالا هذه بومبا بومبا هذه نالا

Nala, ya hemos discutido esto.
نالا لقد ناقشنا هذا الأمر

Nala Se, acabo de enterarme. Me contacté con Naboo.
نالا سى) انا الان فقط استلمت كلمة) (لقد اتصلت بـ (نابو

Entonces, tengo un problema con Nala.
لدي مشكلة مع " نالا."

De cualquier forma, no quiero hablar sobre Nala.
على كل حال ، لا اريد التحدث عن " نالا."

Nala... fue la única persona que no se acaloraba.
نالا "... لقد كان الشخص الوحيد " الذي لم يضعُف بالحرارة.

Es tan linda, como Nala de "El rey León"
"انها جميلة جدا، تشبه "نالا .(من فلم (ملك الغاب

Y habla tan inteligente, como... como Nala de "El rey León"
...وتتحدث بذكاء , مثل نالا" من فيلم ملك الغابه"

Estoy maldito Nala.
انا ملعونٌ يا " نالا " انا.

Gunnar y Nala, ¿recuerdas?
"كانر " و " نالا " الاتذكر؟

Nala. ¿Nala? ¿Has visto a Sinbad? Estoy ocupada.
(نالا) ,(نالا) هل رأيتي (سندباد) ؟

¿Simba? ¡Nala!
سيمبا, نالا

Vamos, Nala.
تعالي يا نالا

- Nala. - Zira.
نالا زيرا

A partir de ahora ya no eres Wang Lei... tu nombre es Nala Leng
اسمك نالا لونغ