| Excelentísimo Señor Nasser Bin Hamad Al-Khalifa, Jefe de la delegación de Qatar. | UN | سعادة السيد ناصر بن حمد آل خليفة، رئيس وفد قطر. |
| Doy ahora la palabra al Jefe de la delegación de Qatar, Excmo. Sr. Nasser Bin Hamad Al-Khalifa. | UN | اعطي الكلمة لسعادة السيد ناصر بن حمد آل خليفة، رئيس وفد قطر. |
| Su Alteza Real el Príncipe de Arabia Saudita Turki bin Nasser Bin Abdul Aziz, Presidente de la Asociación Meteorológica y de Protección Ambiental del Reino de Arabia Saudita | UN | صاحب السمو الملكي الأمير تركي بن ناصر بن عبد العزيز، رئيس هيئة الأرصاد وحماية البيئة، المملكة العربية السعودية |
| auspiciada por S.A.R. el Príncipe Turki bin Nasser Bin Abdul Aziz | UN | يستضيفه صاحب السمو الملكي الأمير تركي بن ناصر بن عبد العزيز |
| Abdullah bin Nasser Bin Khalifa Al-Thani | UN | عبد الله بن ناصر بن خليفة آل ثاني |
| Mohammed bin Nasser Bin Khalifa Al Jaffar. | Open Subtitles | محمد بن ناصر بن خليقه الغافر |
| (Firmado) Nasser Bin Hamad AL-KHALIFA | UN | )توقيع( ناصر بن حمد آل الخليفة |
| (Firmado) Nasser Bin Hamad AL-KHALIFA | UN | )توقيع( ناصر بن حمد آل - خليفة |
| (Firmado) Nasser Bin Hamad AL KHALIFA | UN | )توقيع( ناصر بن حمد آل خليفة |
| (Firmado) Nasser Bin Hamad AL-KHALIFA | UN | )توقيع( ناصر بن حمد آل خليفة |
| (Firmado) Nasser Bin Hamad AL-KHALIFA | UN | )توقيع( ناصر بن حمد آل خليفة |
| (Firmado) Nasser Bin Hamad AL KHALIFA | UN | )توقيع( ناصر بن حمد آل خليفة |
| (Firmado) Nasser Bin Hamad Al-KHALIFA | UN | )توقيع( ناصر بن حمد آل خليفة |
| (Firmado) Nasser Bin Hamad AL-KHALIFA | UN | )توقيع( ناصر بن حمد آل خليفة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 