"neroni slade" - Traduction Espagnol en Arabe

• نيروني سليد
• نيروني سﻻدي
• نيروني سلاد

Excmo. Sr. Tuiloma Neroni Slade
السيد تويلوما نيروني سليد السيد ماغنوس يوهانسون

(Firmado) Tuiloma Neroni Slade y Alan Simcock
(توقيع) تويلوما نيروني سليد والان سيمكوك

- copresidido por el Sr. Harald Dovland (Noruega) y el Sr. Tuiloma Neroni Slade (Samoa)
- يشترك في رئاسته السيد هارالد دوفلاند (النرويج) والسيد تويلوما نيروني سليد (ساموا)

Al respecto, debemos rendir un merecido homenaje a los dos copresidentes, el Sr. Tuiloma Neroni Slade y el Sr. Alan Simcock, por los esfuerzos desplegados con mirar a contribuir al logro de los resultados que los miembros conocen.
وهذا هو المكان الذي يتعين فيه الإشادة كما ينبغي بالرئيسين المشاركين، السيد تويلوما نيروني سلاد والسيد آلان سيمكوك، لجهودهما التي بذلاها لمساعدتنا في تحقيق جميع النتائج المعروفة للأعضاء.

Sr. Tuiloma Neroni Slade 5
السيد تويلوما نيروني سليد

d) de la Alianza de los Estados Insulares Pequeños: para un puesto de Vicepresidente, el Sr. Tuiloma Neroni Slade (Samoa).
)د( من تحالف الدول الجزرية الصغيرة: رشح لمنصب نائب للرئيس، السيد تويلوما نيروني سليد )ساموا(.

d) de la Alianza de los Estados Insulares Pequeños: un Vicepresidente, Su Excelencia el Embajador Tuiloma Neroni Slade (Samoa).
)د( من تحالف الدول الجزرية الصغيرة: نائب واحد للرئيس، سعادة السفير تويلوما نيروني سليد )ساموا(.

Sr. Tuiloma Neroni Slade
السيد تويلوما نيروني سليد

Vicepresidente: Sr. Tuiloma Tuiloma Neroni Slade (SomoaSamoa)
نائب الرئيس: السيد تيولوما نيروني سليد (ساموا)

Sr. Tuiloma Neroni Slade (dimitió el 29 de noviembre de 2009 y fue sustituido por el Sr. Noah Idechonga hasta el final del mandato)
السيد تويلوما نيروني سليد (استقال في 29 تشرين الثاني/نوفمبر 2009 وحل محله السيد نوح إيديشونغ(أ) لبقية المدة)

Samoa Sr. Tuiloma Neroni Slade
ساموا(4) السيد تويلوما نيروني سليد

1. Las reuniones del Grupo de Trabajo Mixto sobre el Cumplimiento estuvieron presididas por los Copresidentes: el Sr. Harald Dovland (Noruega) y el Sr. Tuiloma Neroni Slade (Samoa).
1- قام الرئيسان المشاركان السيد هيرالد دوفلاند (النرويج) والسيد تويلوما نيروني سليد (ساموا) بترؤس جلسات الفريق العامل المشترك المعني بالامتثال.

El Presidente interino (interpretación del inglés): Doy ahora la palabra al Jefe de la delegación de Samoa, Excmo. Sr. Tuiloma Neroni Slade.
الرئيس بالنيابة )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: أعطي الكلمة اﻵن لرئيس وفد ساموا، سعادة السيد تويلوما نيروني سلاد.

En su declaración de apertura, el Embajador Tuiloma Neroni Slade (Samoa), copresidente de la reunión, destacó que la ciencia y la tecnología marinas eran fundamentales para la adopción de decisiones en todos los sectores.
6 - أما السفير تويلوما نيروني سلاد (ساموا)، الرئيس المشارك للاجتماع، فقد ركز في بيانه الافتتاحي على كون علوم وتكنولوجيا البحار عاملين أساسيين في اتخاذ القرار في جميع القطاعات.