"neta de recursos entre los países" - Traduction Espagnol en Arabe

• الصافي للموارد بين البلدان

c) Transferencia neta de recursos entre los países en desarrollo y los países desarrollados
النقل الصافي للموارد بين البلدان النامية والبلدان المتقدمة النمو؛

Informe del Secretario General sobre las corrientes financieras mundiales, incluida la transferencia neta de recursos entre los países desarrollados y los países en desarrollo
تقرير الأمين العام عن التدفقات المالية الدولية والنقل الصافي للموارد بين البلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية

Proyectos de resolución sobre transferencia neta de recursos entre los países en desarrollo y los países desarrollados (A/C.2/49/L.7 y L.69)
مشروعا القرارين عن التدفقات الصافية والنقل الصافي للموارد بين البلدان النامية والبلدان المتقدمة النمو A/C.2/49/L.7 و L.69

47/178 Transferencia neta de recursos entre los países en desarrollo y los países desarrollados
٤٧/١٧٨ النقل الصافي للموارد بين البلدان النامية والبلدان المتقدمة النمو

d) Transferencia neta de recursos entre los países en desarrollo y los países desarrollados
)د( التحويل الصافي للموارد بين البلدان النامية والبلدان المتقدمة النمو

d) Transferencia neta de recursos entre los países en desarrollo y los países desarrollados.
)د( النقل الصافي للموارد بين البلدان النامية والبلدان المتقدمة النمو.

c) Transferencia neta de recursos entre los países en desarrollo y los países desarrollados
)ج( التحويل الصافي للموارد بين البلدان النامية والبلدان المتقدمة النمو

d) Transferencia neta de recursos entre los países en desarrollo y los países desarrollados "
" )د( النقل الصافي للموارد بين البلدان النامية والبلدان المتقدمة النمو "

Tema 87 d) Transferencia neta de recursos entre los países en desarrollo y los países desarrollados
البند ٨٧ )د( - النقل الصافي للموارد بين البلدان النامية والبلدان المتقدمة النمو

Informe del Secretario General sobre la transferencia neta de recursos entre los países en desarrollo y los países desarrollados (A/49/309 y Corr.1).
تقرير اﻷمين العام عن النقل الصافي للموارد بين البلدان النامية والبلدان المتقدمة النمو A/49/309) و Corr.1(.

d) Transferencia neta de recursos entre los países en desarrollo y los países desarrollados: informe de la Segunda Comisión (Parte III) (A/49/727/Add.2)
)د( النقل الصافي للموارد بين البلدان النامية والبلدان المتقدمة النمو: تقرير اللجنة الثانية (A/49/727/Add.2)

d) TRANSFERENCIA neta de recursos entre los países EN DESARROLLO Y LOS PAÍSES DESARROLLADOS
)د( النقل الصافي للموارد بين البلدان النامية والبلدان المتقدمة النمو

d) TRANSFERENCIA neta de recursos entre los países EN DESARROLLO Y LOS PAÍSES DESARROLLADOS (A/49/309)
)د( النقل الصافي للموارد بين البلدان النامية والبلدان المتقدمة النمو )A/49/309(

d) TRANSFERENCIA neta de recursos entre los países EN DESARROLLO Y LOS PAÍSES DESARROLLADOS (continuación)
)د( النقل الصافي للموارد بين البلدان النامية والبلدان المتقدمة النمو

d) TRANSFERENCIA neta de recursos entre los países EN DESARROLLO Y LOS PAÍSES DESARROLLADOS (continuación) (A/49/309 y Corr.1)
)د( النقل الصافي للموارد بين البلدان النامية والبلدان المتقدمة النمو )تابع( )A/49/309 و Corr.1(

El informe del Secretario General sobre la transferencia neta de recursos entre los países en desarrollo y los países desarrollados (A/49/309) señala que esas transferencias han sido generalmente positivas gracias al capital privado.
وأشار تقرير اﻷمين العام عن النقل الصافي للموارد بين البلدان النامية والبلدان المتقدمة النمو )A/49/309( الى أن ذلك النقل أصبح ايجابيا الى حد كبير بفضل رأس المال الخاص.

d) Transferencia neta de recursos entre los países en desarrollo y los países desarrollados
)د( النقل الصافي للموارد بين البلدان النامية والبلدان المتقدمة النمو