"newport" - Traduction Espagnol en Arabe

• نيوبورت
• نيو بورت
• الميناء الجديد

Newport News, Virginia, Estados Unidos de América
نيوبورت نيوز، فرجينيا، الولايات المتحدة اﻷمريكية

Newport BEACH – Después de tres años de haber estallado la crisis financiera global, la economía mundial continua en una zona incierta -y por buenas razones.
نيوبورت بيتش ـ بعد انقضاء ثلاثة أعوام منذ اندلاع الأزمة المالية العالمية، يظل الاقتصاد العالمي مكاناً مثيراً للارتباك والحيرة ـ ولأسباب وجيهة.

Uno de los viejos socios de Bill, un tipo de Newport.
واحد من الشركاء بيل القديم، رجل من نيوبورت.

La escuela es muy buena y mi mamá vive en Newport News.
لديهم مدرسة عظيمة وأمي تعيش في نيوبورت نيوز.

Tenemos La Jolla, Laguna, Newport Beach, Santa Cruz.
لاهويا ، لاجونا ، نيو بورت بيتش ، سانتا كروز

... seahogoen unapiscina. Fue un accidente, en Newport.
انه غرق فى حمام السباحة لقد كانت حادثة ، فى نيوبورت

Meg, te va a encantar la secundaria de Newport. Tiene un campus hermoso.
ميغ ، سوف تحبين مدرسة نيوبورت يوجد لديهم ساحة جميله

"como un masoquista en Newport, a Rhode Island nos dirigimos
مثل شخص مريض في نيوبورت نحن رباط رود ايلاند

Si te atrapan comprando un auto deportivo en Newport Beach voy a estar muy desilusionado.
وان اشتريت سياره رياضيه بـ 100 الف في شاطئ نيوبورت فهذا سيكون محبط لاني اريد ان يجدك رجالي ، وعندما يجدوك

Bueno, estuve trabajando para una gran compañía de construcción en Newport pero perdí un dedo del pie.
حَسناً، كُنْت أَعمل لشركة بناء كبيرة في نيوبورت لَكنِّي فقدت إصبع قدم فالعمل

Ellos tienen, sin embargo, documentos extractos bancarios que reflejan una gran suma de dinero transferida desde el Newport Group a la oficina del abogado del ayuntamiento.
لديهم على أية حال، وثائق: كشوف حسابات عن تحويل مبالغ كبيرة من مجموعة نيوبورت إلى مكتب مجلس المدينة.

Expulsada de Coruna, Modern Day e incluso Newport Union.
من مدرسة كورونا ومارتا داي وحتى نيوبورت يونيون

Mañana por la mañana convocaré una rueda de prensa para anunciar que renuncio a la presidencia del Newport Group y que apoyaré a un nuevo Jefe Ejecutivo.
صباح الغد، سأعقد مؤتمر صحفي لإعلان تنازلي عن رئاسة مجموعة نيوبورت وتعيين

Por lo tanto, desde mañana por la mañana Julie será la nueva Jefa Ejecutiva del Newport Group.
إبتداء من صباح الغد، ستكون جولي الرئيس التنفيذي الجديد لمجموعة نيوبورت.

Si alguien me hubiese dicho el año pasado que tú yo seríamos las personas más solitarias de Newport, no me lo creería.
لو أن أحدهم أخبرني في السنة الماضية أننا سنكون الأكثر وحدة في نيوبورت فلن أصدق

Deberías subir por Newport o por fuera de Hyde Park.
يجب أن تذهبي إلى نيوبورت أو إلى الخارج إلى هايد بارك

Era el cuatro de mayo, y en el pueblo de la bahía de Newport Beach, la celebración anual conocida como el Cinco de Cuatro estaba en marcha.
لقد كان الرابع من شهر مايو وكان في مدينة الخليج في شاطئ نيوبورت كانت تقام الإحتفالات

, tengo que decirte, que cuando te conocí, pensé que eras una de esas típica, estirada, pretenciosa, de Newport Beach, insulsa... ¡rompe pelotas!
عندما قابلتكِ لأول مرة ظننت أنكِ واحدة من أولئك المثاليين و العصبيون و المتكبرون من نيوبورت بيتش المملين مزعجون

Si, escucha. Mi novia regresará de Newport en cualquier momento tienes que salir pitando. ¿De acuerdo?
حسنا إسمعي ، حبيبتي سوف تعود من مدينة نيوبورت في أي ثانيه

Lo mantenía amarrado en el puerto de Newport Beach.
هى كانت تحتفظ بة فى ألمرسى الخاص بشاطىء نيوبورت

Hace cerca de 2 horas, una célula de maquinaria en la fábrica de Megatech en la ciudad de Newport ensambló un cuerpo cibernético completo.
قبل حوالي ساعتين خلية الماكنه في مصنع مدينة نيو بورت للتقنيه العاليه جمعت جسم بالكامل

Esperamos atacar a la flota inglesa en Newport donde su ejército nos espera.
نتمى بأن نشتبك مع أسطول الإنجليز في الميناء الجديد حيثما ينتظرنا جيشك