"nichols" - Traduction Espagnol en Arabe

    • نيكولز
        
    • نيكولاس
        
    • نيكولس
        
    • نيكلز
        
    • نيكول
        
    • نيقولاس
        
    • نيكولوس
        
    • نيكوليز
        
    Si quieren convencerme de que no estoy en un lío, dejen de llamarme Sr. Nichols. Open Subtitles تعلمون اذا اردتم اقناعي فانا لست بمشكله وبعدها اتصلوا بي بهدوء سيد نيكولز
    Ahora bien, si Nichols creó la cepa también podría haber creado la cura. Open Subtitles الآن ان كان نيكولز اخترع السلالة قد يكون اخترع العلاج ايضا
    El Sr. Nichols tenía 65 años de edad y sufría de diabetes y problemas cardíacos. UN وكان السيد نيكولز في السنة الخامسة والستين من عمره ويعاني من مرض القلب ومن داء البول السكري.
    A ver si las marcas de Mary-Anne coinciden con las de Polly Nichols. Open Subtitles لنري أذا كانت جروح ماريان تطابق تلك الموجوده في بولي نيكولاس
    Noruega solicita de nuevo que se proceda a una investigación sobre las circunstancias en que murió su representante consular honorario, Sr. Nichols, mientras estaba preso. UN وتطلب النرويج مرة أخرى إجراء تحقيق في الظروف التي صاحبت موت ممثلها القنصلي الفخري السيد نيكولس أثناء الاحتجاز.
    El Sr. Nichols prestó servicios como cónsul honorario a varios países europeos, incluida Dinamarca. UN وكان السيد نيكولز يعمل قنصل فخـــري للعديد من الـــدول اﻷوروبية بما فيها الدانمرك.
    Muerte del Sr. James Leander Nichols, ciudadano de Myanmar UN وفاة المواطن الميانماري، السيد جيمس ليندر نيكولز
    Demos la bienvenida al doctor Charles Nichols. Open Subtitles رجاءا ترحيب حار بالدّكتور تشارلز نيكولز
    En el asunto del estado de Massachussetts contra Clarence Nichols, sobre los cargos de profanación de restos humanos y violación del Código Sanitario de Salud Nacional, declaramos al acusado Clarence Nichols no culpable. Open Subtitles على تهمةِ تَدْنيس بقايا إنسانيةِ في إنتهاكِ الرفاهيةِ الإنسانيةِ ورمزِ صحةِ الأمانِ، نَجِدُ المتهمَ كلارينس نيكولز
    Estoy seguro de que Nichols sólo está cansada de ir y venir. Open Subtitles أنا متأكد أن نيكولز متعب من رحلة الذهاب والإياب
    He ordenado a la patrulla de rescate que continue la búsqueda del equipo de Nichols. Open Subtitles أمرت فريق الإنقاذ بمواصلة البحث عن فريق نيكولز
    Tranquilícense. Los de Seguridad del aeropuerto nos informan de que el Sr. Nichols ha tenido un problema familiar. Open Subtitles تستطيعون ان تستريحوا, لقد سمعت من سيد نيكولز عن طريق امن المطار
    Por aquí, Sr. Nichols. Open Subtitles نأمل ان ينضم الينا غدا في مونتريال من هنا سيد نيكولز
    Primero solemos golpear con una guía telefónica, Sr. Nichols. Open Subtitles نحن عادة ننتظر حتى نسجلكم في دفتر العناوين سيد نيكولز
    Ahora, encontré estas en la casa de Nichols, justo al lado del albergue. Open Subtitles الآن ، وجدت هذه في فندق نيكولز الرديء بجانب المأوى.
    Dr. Nichols, tiene que comprender cuán poco realista es eso. Open Subtitles د.نيكولز عليك ان تدرك كم ان هذا بعيد عن الواقعية
    El fotógrafo Nick Nichols fue a documentar una pequeña y prácticamente desconocida reserva natural salvaje situada en el Chad, llamada Zakuoma. TED المصور نيك نيكولاس ذهب لتغطية محمية صغيرة نسبياً لمنطقة برية في التشاد، تدعى زاكوما
    El comandante Rousseau, el capitán Nichols, observador de artillería, ...el telefonista y mi propia declaración. Open Subtitles الكابتن روسو قائد المدفعية محدد الإحداثيات كابتن نيكولاس و المسؤل عن الهاتف و أيضا شهادتي الخاصة
    Tengo declaraciones juradas del capitán Nichols, observador de artillería, ...y el capitán Rousseau, comandante de batería. Open Subtitles إن معي شهادات من الكابتن نيكولاس محدد إحداثيات المدفعية و الكابتن روسو قائد المدفعية
    Según esa persona, el Sr. Nichols había sido interrogado por oficiales de los servicios de información militares durante seis días consecutivos. UN وتبعا ﻹفادة ذلك السجين، قام الضباط باستجواب السيد نيكولس لمدة ستة أيام متعاقبة.
    Señorita Nichols, Maggie es una niña muy especial, seguro que lo ha visto. Open Subtitles آنسة نيكلز , ماغي فتاة صغيرة مميزة , أنا واثقة أنك مدركة لذلك
    Dr. Nichols, mire, he pasado horas, haciendo piruetas por usted no deberia tener que hacer piruetas Open Subtitles دكتوره نيكول,أمضيت ساعات وأنا أقفز مابين الطوابق أنت لايجب أن تقفز بين الطوابق
    En 1977, doce años después de que se iniciara la producción de clordecona y dos años después de que cesara su producción, las concentraciones medias de clordecona en el agua estuarina (disuelta) eran < a l0 ng/L (ppt) (Nichols 1990). UN ففي عام 1977، أي بعد 12 عاماً من بدء إنتاج الكلورديكون وعامين على توقف إنتاجه، كان متوسط تركيزات الكلورديكون في مياه مصاب الأنهار (المتحللة) أقل من 10 نانوغرام/لتر (لكل جزء من الطن) (نيقولاس 1990).
    "Brandon Nichols" es un mejor nombre artístico que "Herb Johnson". Open Subtitles اسم "براندون نيكولوس" افضل من اسم "هيرب جونسون"ّ
    Averigüemos si Trevor Nichols era uno de esos SEALs. Open Subtitles دعنا نرى إذا كان (تريفور نيكوليز) كان "أحد أعضاء وحدة "سيل

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus