"no es el asesino" - Traduction Espagnol en Arabe

    • ليس القاتل
        
    • ليس هو القاتل
        
    • لم يكن القاتل
        
    • القاتل ما
        
    Vaya. Parece que tu ladrón no es el asesino después de todo. Open Subtitles مرحباً ، يبدو أنّ السارق ليس القاتل بعد كل شيء
    Sabemos que Bobby no es el asesino, ¿entonces quién es? Open Subtitles نحن نعرف الآن أن بوبي ليس القاتل اذن من هو؟
    Está diferente. Ya no es el asesino a sangre fría no hizo tabula rasa. Open Subtitles إنه مختلف ، ليس القاتل القاسي ليس اللوح الفارغ
    Ya veo. Él no es el asesino. Él sólo resulta estar alrededor siempre que un cuerpo aparece. Open Subtitles فهمت، هو ليس القاتل ولكن يصادف أن يكون بالقرب حينما تظهر الجثه
    Claro que no es el asesino, imbécil. Open Subtitles بالطبع ليس هو القاتل أيّها المغفل
    Si él no es el asesino, quiere decir que otro merodea por ahí. Open Subtitles اذا لم يكن القاتل مما يعني ان الطرف الاخر ما زال مترصدا
    Estoy diciendo, que a no ser que este chico haya tenido diez años de entrenamiento médico él no es el asesino. Open Subtitles أنا أقول بإن إلا إذا هذا الرجل لديه خبرة 10 سنوات في تدريب الطبي، هو ليس القاتل.
    Porque nuestro malo como usted le llama... no es el asesino. Open Subtitles لأن الشرير خاصتنا كما تدعوه إنه ليس القاتل
    Pero Jared no es el asesino depravado que dicen que es. Open Subtitles لكن جاريد ليس القاتل المنحرف الذي تدعونه
    Bueno, si llamó a la policía es obvio que no es el asesino. Open Subtitles حسناً, إن كان قد إتصل وأبلغ الشرطة, فمن المرجح أنَّه ليس القاتل
    No vamos necesariamente a averiguar quién es el asesino, pero podríamos averiguar quién no es el asesino. Open Subtitles لن نكتشف القاتل بالضروره ولكن يمكننا معرفه من ليس القاتل
    Gideon. ¿Sabes que Doug Gregory no es el asesino, verdad? Open Subtitles اتعلم ان دوغ غريغوري ليس القاتل, صحيح؟
    ¿Ahora que habéis determinado que Lance no es el asesino del hacha? Open Subtitles الآن بعد أن حدّدتَ أنّ (لانس) ليس القاتل صاحب الفأس؟
    Creo que podemos decir con seguridad que Lewis no es el asesino. Open Subtitles أعتقد أننا يمكن أن نقول أن "لويس" ليس القاتل
    Estoy segura de que él no es el asesino. Open Subtitles أنا متأكدة تماماً أنهُ ليس القاتل
    ¿Y si Goldie no es el asesino? Open Subtitles ماذا اذا كان "جولدى" ليس القاتل
    Entonces si Morris no es el asesino, volvemos al inicio. Open Subtitles حتى إذا موريس ليس القاتل ، ثم نعود إلى المربع الأول .
    El Sr. Parks no es el asesino correcto en el juego. Open Subtitles السيد باركس ليس القاتل الصحيح في اللعبه
    Déjale ir. no es el asesino. Open Subtitles ،دعوه يذهب ليس هو القاتل
    Si no es el asesino, está en peligro. Open Subtitles إذا لم يكن القاتل ، فهو في خطر.
    Si no es el asesino, seguimos sin encontrar algo. Open Subtitles اذا لم يكن هو القاتل ما زلنا تفتقد شيء

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus