-Todavía No he dicho nada, jovencita, excepto que quiero hablar con Matthew. | Open Subtitles | لم أقل أي شيء بعد, أيتها السيدة الفتيه, ماعدا اني أريد الحديث إلى ماثيو. |
No, yo No he dicho nada a ellos. No pasó nada en el Pub. | Open Subtitles | لا، لم أقل أي شيء لهم لم يحدث شيء في الحانة |
Yo todavía No he dicho nada. Eres tú la que está forzando el tema. | Open Subtitles | لم أقل شيئًا من هذا القبيل، أنتَ من تفتعل شجارًا. |
Yo No he dicho nada. Pensé que estábamos bien. | Open Subtitles | أنا لم أقل شيئاً بل كنت أظن أن كل شئ بخير |
No he dicho nada en mucho tiempo, ¿verdad? | Open Subtitles | أنا لم أقل شيئا منذ وقت طويل , أليس كذلك ؟ |
Wilburgh, pero No he dicho nada sobre un segundo bebé. | Open Subtitles | ويلبير. أنا لَمْ أَقُلْ أيّ شئَ حول إمتِلاك الطفل الرضيعِ الآخرِ. |
Ya no podía aguantar más. Pero No he dicho nada a mis compañeros. Seguí tu consejo. | Open Subtitles | وصلتني رسالتك, ولكني لم اقل شيئا عن الاخرين, لقد قررت ان اتبع نصيحتكي. |
- No he dicho nada tan irracional. - El señor Palmer es tan gracioso. ¡; | Open Subtitles | ــ لم أقل أي شئ متهور ــ سيد بالمر مضحك جداً |
No he dicho nada sobre que nuestros padres han sido abducidos por aliens | Open Subtitles | لم أقل شيء حول ان اأباء اختطفوا من قبل المخلوقات الفضائية |
Yo No he dicho nada sobre Wisconsin. | Open Subtitles | لم أقل أي شيء عن ويسكونسن |
Muy bien, No he dicho nada. No hay nada a lo que enfrentarse. | Open Subtitles | حسنا، أنا-أنا لم أقل أي شيء لا يوجد شيء لمواجهته |
Yo No he dicho nada por el estilo. | Open Subtitles | لم أقل أي شيء من هذا القبيل أنا آسف- |
Yo No he dicho nada, lo juro. | Open Subtitles | لم أقل أي شيء , أقسم لك |
¡No me toque! Yo No he dicho nada. ¡Vamos! | Open Subtitles | أبعد يديك عني أنا لم أقل شيئًا هيا |
- No he dicho nada esta noche. | Open Subtitles | لم أقل شيئًا هذه الليلة. |
No he dicho nada porque nos las estábamos guardando para nosotras. | Open Subtitles | أنا لم أقل شيئاً لأننا كنا نحتفظ به لأنفسنا. |
No he dicho nada porque pensaba que te asustaría. | Open Subtitles | أنا لم أقل شيئا لأنني ظننت أن هذا قد يخيفك ويبعدك. |
Tio Sal, yo No he dicho nada. | Open Subtitles | العمّة سال، أنا لَمْ أَقُلْ أيّ شئَ. |
No oí lo que dijo. - No he dicho nada, señor. | Open Subtitles | إننى لم أسمع ما قلت ـ إننى لم أقل شيئاً |
No he dicho nada. | Open Subtitles | أنا لم أنبس بكلمة |
Hasta ahora, No he dicho nada. | Open Subtitles | حتى الآن لم أقل أى شئ. |
Seguí todo a flote. Yo No he dicho nada. | Open Subtitles | لقد أبقيت الأمور متماسكة لم أقل شيئاَ |
No he dicho nada parecido. | Open Subtitles | لم أقل من هذا القبيل. |
No he dicho nada, y ya se ve a alguien en contra y a alguien a favor. | Open Subtitles | لم اقل اي شيء. فيطرح الموضع شخص آخر |
Pero No he dicho nada similar. No hay ligoteo. | Open Subtitles | لكنني لم اقل شيئاً كهذا اذن هذه ليست مغازلة |