- No la toques. Espera a la policía. - ¿Llamaste a la policía? | Open Subtitles | لا تلمسها انتظر لنتصل بالشرطة اتصل بالشرطة |
Buen espectáculo, pero No la toques de nuevo si sabes lo que es bueno para ti. | Open Subtitles | عرض جميل ولكن لا تلمسها مرة أخرى أنت تعلم الأفضل بالنسبة لك |
- Es Maggie. - ¡No la toques! ¿puedes oírme? | Open Subtitles | إنها ماغي , لا تلمسها أنا أعرف الإجرائات , ماغي هل يمكنكِ سماعي |
No la toques con esas sucias manos. | Open Subtitles | لا تلمسيها بهذه الأيادي القذرة |
Solamente No la toques. No estoy seguro de por qué. | Open Subtitles | فقط لا تلمسه , أنا لست متأكدا من السبب |
¡No la toques! No debes despertar a los sonámbulos. | Open Subtitles | لاتلمسها, لايجب أن توقظ الذين يمشون أثناء النوم |
No la toques. | Open Subtitles | أغلق مؤخرتك الكبيرة؟ لا تلمسها |
¡Aléjate de ella! ¡No la toques! - ¡Te mataré si la tocas! | Open Subtitles | ابتعد عنها، لا تلمسها سأقتلك إن فعلت |
No, No la toques. ¡No la toques! | Open Subtitles | لا, لا. لا تلمسها لا تلمسها |
No la toques. Podría estar enferma. | Open Subtitles | قلت لك لا تلمسها إنها مليئة بالجراثيم. |
¡No la toques así, pendejo! | Open Subtitles | مهلاً ، لا تلمسها هكذا أيها الوغد |
No la toques, no sabemos cómo funciona esto. | Open Subtitles | لا تلمسها, نحن لا ندري ماذا سيحدث |
No, no, no. No la toques. | Open Subtitles | لا، لا، لا لا تلمسها |
- ¡Quítame las manos de encima! - No la toques. | Open Subtitles | توقفوا عن القتال بالأيدي لا تلمسيها |
¡No, No la toques, No la toques, No la toques! | Open Subtitles | لا, لاتفعلى هذا, لا تلمسيها. |
Oye, oye, oye, No la toques. - No voy a tocarla. | Open Subtitles | مهلاً، مهلاً، لا تلمسيها. |
No la toques, gilipollas. | Open Subtitles | لا تلمسه يا أحمق |
Sólo mira. ¡No la toques! ¡Papá! | Open Subtitles | فقط أنظر لا تلمسه |
- No la toques. - Ve a laverte la cara, pirómano. | Open Subtitles | لاتلمسها - اذهب لغسل وجهك ، أيها المهووس بالإحراق - |
Espera. ¡No la toques! | Open Subtitles | -إنتظر , إنتظر , إياك أن تلمسها |
"No la toques o te morderé". | Open Subtitles | لا تلمس هذا وإلا سأعضك |
No la toques, es de ellos. | Open Subtitles | لا تلمسيه إنه واحدٌ من قواربهم |
Si dice que No la toques, yo no la tocaría. | Open Subtitles | قالت لك لاتلمسيها |
Déjala en paz. No la toques. | Open Subtitles | دعوها وحدها لاتلمسوها |