"no me maten" - Traduction Espagnol en Arabe

• لا تقتلني
• لا تقتلنى
• لا تقتلونى
• لاتقتلني
• لا يقتلوني

Por favor no me maten, no quiero morir. Por favor.
من فضلك لا تقتلني أنا لا أريد الموت من فضلك

Está bien, no me maten, pero el vuelo de mis padres se canceló y ahora no se irán hasta hasta el domingo por la noche.
حسناً ، لا تقتلني رحلة والدي ألغيت ولن يرحلوا الآن حتى ليلة الأحد

No quiero morir. no me maten, por favor.
لا اريد ان اموت ارجوك لا تقتلني

Por favor no...me maten.
من فضلك لا تفعل لا تقتلنى

Dios, no me maten. No quiero morir.
يا ألهي,لا تقتلني أنا لا أريد الموت

Por favor, no me maten.
لا تقتلني رجاءً .. لا تقتلني ياللعنة

Por favor, no me maten. Yo no hice nada.
رجاءً لا تقتلني أنا لم أفعل شيء

Dios, por favor, no me maten, ¿de acuerdo?
يا الهي , ارجوك لا تقتلني . حسنا؟

Y ellos piensan, "Por favor, no me maten".
وكانوا يعتقدون، "أوه، من فضلك، لا تقتلني".

¡Mi señor! Perdóname, Señor mío! Por favor, no me maten!
اغفر لي يا سيدي, من فضلك لا تقتلني

¡No me maten! - ¡No me maten! ¡No, no!
لا تقتلني، لا تقتلني لا تقتلني، لا، لا

Por favor, no me maten.
أرجوك أرجوك, لا تقتلني

¡Por favor no me maten!
أرجوك لا تقتلني

¡Por favor, no me maten!
لا، رجاءً لا تقتلني

¡No me maten, por favor!
لا تقتلني لا رجاءا حسنا

Por favor, no me maten.
أرجوك، لا تقتلني

Sólo soy un mensajero. no me maten.
أنا مجرد مرسال لا تقتلنى

no me maten. Me rindo.
لا تقتلنى أنا أستسلم

Por favor, no me maten.
. أرجوكم , لا تقتلونى

Les mostraré dónde... Pero no me maten.
سوف أدلك على المكان فقط لاتقتلني

"Bien. Pequeño. Fuego en hielo. Diles que no me maten.
'حسناً، صغير. نار على ثلج. قل لهم أن لا يقتلوني.'