"no oigo nada" - Traduction Espagnol en Arabe

    • لا أسمع شيئاً
        
    • لا أسمع أي شيء
        
    • لا أسمع شيئا
        
    • لا أستطيع سماع أي شيء
        
    • لا أستطيع سماع شيء
        
    • لا أسمع شيئًا
        
    • لا أَسْمعُ أيّ شئَ
        
    • لا أسمع أيّ شيء
        
    • أنا لا أسمع شيء
        
    • انا لا اسمع اى شئ
        
    • لا يمكنني سماع شيء
        
    • لا أسمع أى شىء
        
    • لا أسمع شئ
        
    • لا اسمع شيئا
        
    • لا اسمع شيئاً
        
    ¿Quieren callarse por favor? ¡No oigo nada! Open Subtitles هلاّ تخفضان صوتكما لا أسمع شيئاً
    No, ése no es. Yo No oigo nada. Tú estas loca. Open Subtitles كلا ، لا أسمع شيئاً ، أنت مجنونة، هل تتزوجيني؟
    Por supuesto, No oigo nada sobre los hermanos en tu país. Open Subtitles بالطبع، أنا لا أسمع أي شيء بشأن الإخوة في بلادك
    Tus labios se mueven y aun así No oigo nada. Open Subtitles شفاهك تتحرك حتى الآن لا أسمع شيئا
    - No oigo nada. Open Subtitles -لا أستطيع سماعكِ، لا أستطيع سماع أي شيء
    No oigo nada. Open Subtitles لا أستطيع سماع شيء
    No oigo nada. Open Subtitles لا أسمع شيئًا.
    Yo rezo y rezo y No oigo nada. Open Subtitles أنا أصلي و أصلي, و لكنني لا أسمع شيئاً
    Vale, ahora sí que he oído algo. Derek, yo No oigo nada. Open Subtitles حسناً، أنا متأكد أننى سمعت شيئاً الآن - ديريك"، أنا لا أسمع شيئاً" -
    Yo No oigo nada. Open Subtitles أنا لا أسمع شيئاً
    - No oigo nada. Open Subtitles أنا لا أسمع شيئاً
    - No oigo nada. - Alguien está cantando. Open Subtitles لا أسمع أي شيء يبدو أن هذا غناء
    No oigo nada. ¿Crees que los hemos perdido? Open Subtitles لا أسمع أي شيء هل تعتقد أننا ضللناهم؟
    - No, No oigo nada. Open Subtitles أنا لا أسمع شيئا
    Escuche. - No oigo nada. Open Subtitles ـ أصغ ـ لا أسمع شيئا
    Mis oídos están sufriendo un cataclismo. No oigo nada. Open Subtitles أذني تواجه ذوبان لا أستطيع سماع أي شيء
    No oigo nada. Open Subtitles لا أستطيع سماع شيء.
    No oigo nada. Open Subtitles لا أسمع شيئًا.
    No veo nada, No oigo nada. Open Subtitles أنا لا أَرى أيّ شئَ و لا أَسْمعُ أيّ شئَ
    - No oigo nada. Open Subtitles - أنا لا أسمع أيّ شيء.
    Yo No oigo nada. Open Subtitles أنا لا أسمع شيء
    No oigo nada. Open Subtitles انا لا اسمع اى شئ
    Ahí arriba hay mucho ruido. No oigo nada. Open Subtitles ،إن الأمر مزعج بالأعلى لا يمكنني سماع شيء
    No oigo nada. Open Subtitles -أنا لا أسمع أى شىء
    No oigo nada. Open Subtitles لازلت لا أسمع شئ
    Yo No oigo nada. Open Subtitles انا لا اسمع شيئا
    No oigo nada. Open Subtitles -انا لا اسمع شيئاً

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus