"no puedes matarme" - Traduction Espagnol en Arabe

• لا يمكنك قتلي
• لا تستطيع قتلي
• لا تستطيع قتلى
• لن تستطيع قتلي
• لا تستطيعين قتلي
• عن قتلي
• لا يمكنك قتلى
• أنت لن تقتلني
• لا يمكنك أن تقتلني
• لا يمكنكِ قتلي

- No puedes matarme. - No, pero mi brazo no está cansado.
لا يمكنك قتلي لا ولكن زراعي لم تتعب حتي الآن

No puedes matarme. Soy Inmortal. ¡Soy su Ángel Vengador!
لا يمكنك قتلي أنا مخلد , أنا الملاك المنتقم

Moriré 20 días más adelante entonces No puedes matarme ahora
سأموت بعد عشرين يوماً لذا لا يمكنك قتلي الآن

o el Geass funciona contra mí. Ya te he dicho que No puedes matarme.
حيث البنادق والسيوف ، حتى جييس لا تستطيع قتلي.

Si tanto te interesan los genios, entonces sabrás que No puedes matarme.
إنْ كنتَ مهتمّاً كثيراً بالمردة فأنتَ تعرف أنّك لا تستطيع قتلي

No puedes matarme. Pero yo puedo destruiros. A todos vosotros.
لا تستطيع قتلى لكنى أستطيع تحطيمك , كلكم

No puedes matarme. ¿Me oyes?
لن تستطيع قتلي هل تسمعني؟

No puedes matarme si te maté antes. - Davith de Glencracken. - Sí, señor.
لا يمكنك قتلي بعد ان قتلتك بالفعل ايها الاتباع

Y No puedes matarme a no ser que él te lo diga, así que no, no tengo un último deseo.
و لا يمكنك قتلي إلا إذا أمرك هو بهذا لذلك , كلّا ليس لدي رغبة للموت

¡Tú eres policía! No puedes matarme. Yo me entrego (rindo) ante ti.
أنت شرطي لا يمكنك قتلي أنا أسلم نفسي لك

¡Tú eres policía, No puedes matarme!
أنت شرطي لا يمكنك قتلي

No puedes matarme. - ¿De verdad?
ـ لا يمكنك قتلي ـ هل هذا صحيح؟

¿Apalear a un nerd con un radiador? No puedes matarme con ese radiador. Hay muy poco espacio en este auto para poder aplicar la fuerza necesaria.
-أنا بارع بالضرب بالرديتر لا يمكنك قتلي بالرديتر ، المكان ضيق في هذه السيارة للمسافة اللازمة لضربي

No puedes matarme sin matar también a la chica.
لا يمكنك قتلي, بدون قتل الفتاة أيضا

- ¡No puedes matarme! - No te voy a matar.
ـ لا تستطيع قتلي ـ أنا لن أقتلك

¿Sabes por qué No puedes matarme, amigo?
أتعرف لماذا لا تستطيع قتلي يا صديقي ؟

Simplemente No puedes matarme. ¿Quieres saber por qué?
لا تستطيع قتلي تريد أن تعرف لماذا؟

Eso quiere decir que No puedes matarme
وهذا يعني أنك لا تستطيع قتلي

Espera un minuto. No puedes matarme.
إنتظر لحظه لا تستطيع قتلى

No puedes matarme.
لن تستطيع قتلي

No puedes hacerlo. No puedes matarme.
لا تستطيعين فعل ذلك لا تستطيعين قتلي

Puedes amenazarme todo lo que quieras pero los dos sabemos que No puedes matarme.
لك أن تهدّديني كما يحلو لك، لكن كلانا عليم بعجزك عن قتلي.

No puedes matarme. ¡Soy un maldito policía!
لا يمكنك قتلى انا ظابط شرطة

No puedes matarme.
أنت لن تقتلني.

¡No puedes matarme así!
لا يمكنك أن تقتلني هكذا

Después de todo lo que hice No puedes matarme.
بعد كل ما فعلته لكِ، ما زال لا يمكنكِ قتلي