"no significa que yo" - Traduction Espagnol en Arabe

• لا يعني أنني
• لا يعني أني
• لا يعنى انى
• هذا لا يعني أنّي
• لا يعني اني
• لا يعني بأنني
• لا يعني بأني
• لا يعني هذا أنني

Solo porque desperdiciaste tu vida en esto no significa que yo tenga que hacerlo.
فقط لأنك أضعت حياتك في هذا لا يعني أنني سأضيع وقتي كذلك

Sólo porque tú quieras fingir que lo de mamá nunca sucedió, no significa que yo haré lo mismo.
لمجرد أنك تريد التظاهر بأن أمي لم تكن موجودة لا يعني أنني سأفعل الشيء نفسه

El hecho de que no lo hayamos hablado no significa que yo no tenga mis principios.
صحيح لم نتكلم عنها، لكن هذا لا يعني أنني لا أتمتع ببعض المبادئ

Tíos, solo porque no pudieseis verme no significa que yo no pudiera veros.
يا رفاق، ليس لأنكما لمتكوناتراني.. هذا لا يعني أني لم أراكما،

Es un Robin Hood moderno, pero eso no significa que yo no... esté como loca por descubrir quién es.
اعنى ,لو سالتنى ,انه شخصية عصرية لروبن هود هذا لا يعنى انى ساموت لاكتشف من يكون رغم ذلك؟

Pero no significa que yo también.
لا بأس في ذلك فهذا لا يعني أنني علىّ أن أستسلم أيضاً

Solo por el hecho de que no estoy trabajando no significa que yo no pueda quejarme de ustedes muchachos.
لمجرد أنني لا أعمل فهذا لا يعني أنني لا أستطيع إلقاء المزحات مثلكم

El que no lo lograras en la música no significa que yo no lo haré.
لمجرد أنك لم تنجحي في الموسيقى لا يعني أنني لن أنجح

¡Lo cual no significa que yo no quisiera ir más allá!
وهو لا يعني أنني لم أريد أن أذهب أبعد من ذلك

ahora, el que te regrese con tu mamá no significa, que yo no te quiera.
والآن, لو أعدتكِ إلى أمّكِ فهذا لا يعني أنني لا أحبكِ

Que tú no hayas sido feliz no significa que yo no lo sea.
فقط لأنكِ لم تكوني سعيدة لا يعني أنني لن أكون.

Solo porque haya pedido a Dios que te perdone... no significa que yo lo haga.
فقط لأنني طلبت الصفح لك لا يعني أنني صفحت عنك

Que tú no tengas las agallas de hacerlo no significa que yo sea igual.
فقط لأنك لم تحصل على الكرات لقتل شخص ما لا يعني أنني لا.

Eso no significa que yo no quiera saber qué diablos pasó esta noche.
لكن هذا لا يعني أنني لا أود معرفة ما كان يحدث الليلة.

Solo porque tu perdiste confianza en ti mismo, no significa que yo lo hice.
فقط لأنك فقدث ثقتك بنفسك أيها الصبي ، لا يعني أني فعلت

Solo porque fuera un hijo de puta no significa que yo fuera a serlo también.
فقط لأنه كان إبن سافلةٌ لا يعني أني كنت سأكون مثله

Sólo porque yo no sostenía el arma no significa que yo no sea responsable.
فقط لأنى لم احمل السلاح لا يعنى انى غير مسئول

Solo porque una chica quiere tener sexo conmigo, no significa que yo quiera tener sexo con ella.
لأنَّ إذا أرادت امرأة ممارسة الجنس معي هذا لا يعني أنّي أودّ ممارسة الجنس معي.

Vivo solo, pero eso no significa que yo hiciese algo.
انا اسكن وحدي, لكن هذا لا يعني اني فعلت شيئا

E incluso si McGuire puede ayudar a convertirme en juez, eso no significa que yo le haya hecho algo a Caitlin.
حتى لو كان بإمكان مغواير مساعدتي لأن اصبح قاضيا ذلك لا يعني بأنني قد افتعل بكيتلين

Esto no significa que yo no lo dijera Allí estaba. La piscina!
ذلك لا يعني بأني لم أقل ذلك، على أي حال، أين كنت المسبح!

Pueden preguntar, pero no significa que yo tenga las respuestas.
يمكنك السؤال لكن لا يعني هذا أنني أعرف الجواب