"no tienes opción" - Traduction Espagnol en Arabe

    • ليس لديك خيار
        
    • ليس لديكِ خيار
        
    • ليس لديك الخيار
        
    • لا يوجد لديك خيار
        
    • ليس لديك أدنى خيّار
        
    • ليس أمامك خيار
        
    • لديك أي خيار
        
    • لا خيار لديك
        
    No tienes opción, Jordi, hasta que estés oficialmente emancipado. Open Subtitles ليس لديك خيار اخر.. جوردي حتى تكون متحررا رسميا
    No tienes opción Open Subtitles لقد اتخذت قرارها ليس لديك خيار
    No tienes opción. Toma el medicamento. Open Subtitles ليس لديك خيار آخر تناول أدويتك
    - No dejaré a nadie. - No tienes opción. Open Subtitles أنا لا أترك أي شخص ورائي ليس لديكِ خيار
    Escucha lo que estoy diciendo, ¡¿de acuerdo? ! ¡No tienes opción aquí! Open Subtitles استمع الى ما أقوله، ليس لديك الخيار هنا
    Sabes que No tienes opción. Solo hazlo. Open Subtitles تعرف أنه ليس لديك خيار فلتفعل
    Solo que si eres chino No tienes opción. Open Subtitles فقط اذا كنت صينيا ليس لديك خيار اخر
    No tienes opción. El Duke nos matará. Open Subtitles ليس لديك خيار ..المعلم سيقتلنا
    Me temo que No tienes opción. Open Subtitles أخاف بأنه ليس لديك خيار
    - Supongo que No tienes opción. Open Subtitles أظن أنه ليس لديك خيار
    No tienes opción. Se va a mantener. Open Subtitles ليس لديك خيار سوف يستمر فى النمو
    Debes morir. No tienes opción. Open Subtitles يجب أن تموتي، ليس لديك خيار
    Primero, No tienes opción. Open Subtitles أولا : ليس لديك خيار
    Júralo, Rachel. No tienes opción. Open Subtitles ليس لديك خيار اخر
    No tienes opción. Open Subtitles اوكي ليس لديك خيار
    No tienes opción. Sé que no la tienes. Open Subtitles ليس لديكِ خيار أعلم هذا
    No tienes opción. Esto es lo que eres, Alexandra. Open Subtitles ليس لديكِ خيار إنها ما بداخلكِ، (أليكاسندرا)
    Vamos, No tienes opción. Open Subtitles بربّكِ. ليس لديكِ خيار.
    No tienes opción. Open Subtitles ليس لديك الخيار.
    No tienes opción, padre. Open Subtitles لا يوجد لديك خيار, ابي.
    No tienes opción. Acábalo o revelaré tu secreto al mundo. Open Subtitles ليس أمامك خيار, اضربه بالفطيرة وإلا فسأكشف سرك للعالم
    Bueno, ahora No tienes opción, ¿verdad? Open Subtitles حسناً , ليس لديك أي خيار الآن , أليس كذلك ?
    Empezaremos con que No tienes opción. Open Subtitles لنبدأ بمسألة انه لا خيار لديك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus