No tienes opción, Jordi, hasta que estés oficialmente emancipado. | Open Subtitles | ليس لديك خيار اخر.. جوردي حتى تكون متحررا رسميا |
No tienes opción | Open Subtitles | لقد اتخذت قرارها ليس لديك خيار |
No tienes opción. Toma el medicamento. | Open Subtitles | ليس لديك خيار آخر تناول أدويتك |
- No dejaré a nadie. - No tienes opción. | Open Subtitles | أنا لا أترك أي شخص ورائي ليس لديكِ خيار |
Escucha lo que estoy diciendo, ¡¿de acuerdo? ! ¡No tienes opción aquí! | Open Subtitles | استمع الى ما أقوله، ليس لديك الخيار هنا |
Sabes que No tienes opción. Solo hazlo. | Open Subtitles | تعرف أنه ليس لديك خيار فلتفعل |
Solo que si eres chino No tienes opción. | Open Subtitles | فقط اذا كنت صينيا ليس لديك خيار اخر |
No tienes opción. El Duke nos matará. | Open Subtitles | ليس لديك خيار ..المعلم سيقتلنا |
Me temo que No tienes opción. | Open Subtitles | أخاف بأنه ليس لديك خيار |
- Supongo que No tienes opción. | Open Subtitles | أظن أنه ليس لديك خيار |
No tienes opción. Se va a mantener. | Open Subtitles | ليس لديك خيار سوف يستمر فى النمو |
Debes morir. No tienes opción. | Open Subtitles | يجب أن تموتي، ليس لديك خيار |
Primero, No tienes opción. | Open Subtitles | أولا : ليس لديك خيار |
Júralo, Rachel. No tienes opción. | Open Subtitles | ليس لديك خيار اخر |
Tú No tienes opción. | Open Subtitles | اوكي ليس لديك خيار |
No tienes opción. Sé que no la tienes. | Open Subtitles | ليس لديكِ خيار أعلم هذا |
Tú No tienes opción. Esto es lo que eres, Alexandra. | Open Subtitles | ليس لديكِ خيار إنها ما بداخلكِ، (أليكاسندرا) |
Vamos, No tienes opción. | Open Subtitles | بربّكِ. ليس لديكِ خيار. |
No tienes opción. | Open Subtitles | ليس لديك الخيار. |
No tienes opción, padre. | Open Subtitles | لا يوجد لديك خيار, ابي. |
No tienes opción. Acábalo o revelaré tu secreto al mundo. | Open Subtitles | ليس أمامك خيار, اضربه بالفطيرة وإلا فسأكشف سرك للعالم |
Bueno, ahora No tienes opción, ¿verdad? | Open Subtitles | حسناً , ليس لديك أي خيار الآن , أليس كذلك ? |
Empezaremos con que No tienes opción. | Open Subtitles | لنبدأ بمسألة انه لا خيار لديك |