Découvrez nos services en

    "no uses" - Traduction Espagnol en Arabe

    • لا تستخدم
        
    • لا تستخدمي
        
    • لا تستعمل
        
    • لا تستعملي
        
    • لا تستخدمى
        
    • لا تستغل
        
    • لا ترتدي
        
    • لاتستعمل
        
    • ألا ترتدي
        
    • ولا تستخدمي
        
    • لاتستخدم الواقي
        
    • لاتستخدمي
        
    • لا تُستعملْ
        
    No estoy diciendo que No uses la violencia porque está mal, digo que No uses la violencia porque no funciona. Open Subtitles لذا انا أقول لا تستخدم العنف لانه خاطىء انا أقول لا تستخدم العنف لانه لايعمل بعد الان
    Papá, te diré una vez más que No uses ese lenguaje en esta casa. Open Subtitles أبي، سأخبرك مرة أخرى أن لا تستخدم هذه الأفلاظ في هذا البيت
    Te lo ruego, No uses ese tono de voz. Open Subtitles أخي , أتوسل اليك أن لا تستخدم نبرة الصوت هذه معي
    - No uses ese lenguaje en esta casa. - Tu lo haces. Open Subtitles ـ لا تستخدمي السب في هذا البيت ـ أنت تفعل
    Bueno, hey, hey, hagas lo que hagas, No uses tus poderes. ¿Me entiendes? Open Subtitles حسنا أيا كان ما يحدث لا تستخدمي قواكِ هل تفهمين ؟
    No uses la frecuencia abierta. Open Subtitles اتصل بهم لكن لا تستعمل موجة التردد العامه
    No, No uses la radio para organizarlo. Open Subtitles كلا، لا تستخدم اللاسلكي لتنظيم هذا
    Te daré otro consejo: Cuando le escribas a tu esposa, No uses hojas del hotel. Open Subtitles سأعلمك شيء آخر، عندما تكتب خطاب لزوجتك، لا تستخدم قرطاسية الفندق.
    Las chicas tienen que ser jóvenes, así que No uses a tu madre como siempre. Open Subtitles والفتاتان يجب أن تكونا حسناوات، حسناً؟ لذلك لا تستخدم أمك كما تفعل في العادة أجل، وأنتَ أيضاً، أيها الحقير
    No uses la cuchara. Y no le eches la mostaza gota a gota. Open Subtitles لا تستخدم الملعقة، ولا تسكبه على هيئة قطرات.
    Entonces No uses una pistola. Open Subtitles حسناً.. لا تستخدم المسدس فى أى مكان لإخافة أى أحد
    No uses esa palabra, por favor. Open Subtitles لو يجب علينا مناقشة ذلك فمن فضلك لا تستخدم تلك الكلمة
    No uses la palabra "c" vestida de Vera Wang. Open Subtitles هل يمكن أن لا تستخدم إف كلمة في فيرا وانغ؟
    No uses siete palabras si cuatro son suficientes. Open Subtitles لا تستخدم سبع كلمات ان كان من الممكن استخدام اربعه
    No uses el de abajo. No es para una dama de Roma. Open Subtitles لا تستخدمي حمام الطابق السفلي انه لا يناسب سيدة من روما.
    No uses las manos, no seas perezosa, usa solamente los pies. Open Subtitles لا تستخدمي يداك لا تكوني كسوله استخدمي فقط قدميك
    ¡Amy! No uses el lavabo de la enfermería, no hay agua. Open Subtitles إيمي نسيت أن أخبرك لا تستخدمي حمام الممرضات , لا يوجد ماء
    No uses esa voz de novio conmigo. Open Subtitles لا تستعمل لكنة صوت صديقي معي. ماذا تعمل؟
    No uses tanto tu cerebro, cariño. Open Subtitles لا تستعملي دماغك كثيرا. عزيزتي
    No uses ese tono conmigo, Caitlyn Mary Darci Sullivan. Open Subtitles لا تستخدمى نبرة الصوت هذه معى , كاتلين مارى دارسي سوليفان.
    No uses a mi hija para justificar tu plan absurdo. Open Subtitles لا تستغل ابنتي لتبرير خطتك السخيفة.
    No uses esos trajes provocativos. Están pasados de moda. Open Subtitles لا ترتدي ملابس مكشوفة من على البطن نحن في نهاية العام
    No uses esa escobilla de acero lo rayará Open Subtitles لاتستعمل القدر المعدني علـى المغسلة سـوف تخدشهـا
    ¿Cuántas veces te he dicho... que No uses ese jodido sombrero aquí? Open Subtitles كم من مرة أخبرتك ألا ترتدي تلك القبعة هنا؟ كم مرة أخبرتك بذلك؟
    Haz tu tarea, No uses el exprimidor y estaré en caso alrededor de la 1:00. Open Subtitles أنجزي فرضك، ولا تستخدمي العصّارة، وسأعود في الـ1: 00 تقريبًا.
    Regla número uno... No uses los condones del marido. Open Subtitles القاعدة الاولى... . لاتستخدم الواقي الذكري الخاص بزوجها.
    - Mi corazón lo quiere. - No. No uses a Woody Allen. Open Subtitles قلبي يُريده- لا,لا , لاتستخدمي وودي ألن-
    Lei, No uses tu poder místico. Open Subtitles لي، لا تُستعملْ قوَّتَكَ البارعة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus