"noche del asesinato" - Traduction Espagnol en Arabe

• ليلة الجريمة
• ليلة وقوع الجريمة
• ليلة جريمة القتل
• ليلة القتل
• ليلة حدوث الجريمة
• ليلة مقتله
• في ليلة مقتل
• بليلة القتل
• ليلة أرتكاب الجريمة
• ليلة الاغتيال
• ليلة حصول الجريمة
• ليلة قتلها
• ليلة من القتل
• ليلةَ الجريمة
• لليلة الجريمة

Lamentablemente, ello no ocurrió la noche del asesinato sino exactamente una semana antes.
و للأسف ، لم يشاهد مرتديا هكذا فى ليلة الجريمة و لكن قبلها بأسبوع

Quiero saber exactamente dónde estuvo Sam Wood... todo el tiempo la noche del asesinato.
أنا أريد معرفة مكان تواجد سام خلال ليلة الجريمة

Tenemos un testigo que vio al chico Cotton con la víctima la noche del asesinato.
لدينا شاهد عيان من الذي وضع أبن كوتون مع الضحية ليلة وقوع الجريمة

Así que debemos volver a la noche del asesinato.
إذا . دعونا نعود الآن إلى ليلة وقوع الجريمة

La casa de Morris en Connectica está cerrada, y la compañia de seguridad dice que nadie salió la noche del asesinato.
مؤمّن، وتقول شركة الأمن أنّ لا أحد قد غادر ليلة جريمة القتل

Darby afirma que un sospechoso salió trepando del conducto de calefacción de enfrente de su habitación la noche del asesinato.
داربي يدعي أن أحد المشتبه بهم الذكور ارتفع من تنفيس التدفئة عبر القاعة من غرفتها ليلة القتل.

¿Puedo preguntar a dónde fue cuando dejó al abogado la noche del asesinato?
هل يمكن أن أسأل ألى أين ذهبت عندما غادرت مكتب المحامي ليلة الجريمة ؟

La noche del asesinato, usted se quitó el yeso... y siguió a su ex-esposo y su novia.
ليلة الجريمة نزعت جبيرتك وتبعتي زوجك السابق وصديقته

Alguien que diga que estaba con John y Tommy la noche del asesinato.
نحتاج لشخصآ ما أن يعتلى المنصة ويقول انه كان مع جون وتومى ليلة الجريمة

No dirá con quién estuvo la noche del asesinato.
رفضت الإفصاح عن الشخص الذي كانت برفقته ليلة وقوع الجريمة

El sí salió de la base la noche del asesinato.
لقد سجل خروج من القاعدة ليلة وقوع الجريمة

Los vecinos cercanos al cementerio oyeron disparos la noche del asesinato.
الجيران بالقرب من المقبرة سمعوا طلقات ناريّة ليلة وقوع الجريمة.

Sobre todo si las mezclaste con alcohol la noche del asesinato.
ولا سيما إن كنتِ خلطتها بالكحول ليلة جريمة القتل.

Es una representación en 3-D de lo que creemos sucedió la noche del asesinato.
إنّه تمثيل ثلاثي الأبعاد لما نعتقد أنّه حدث ليلة جريمة القتل.

Neceistamos todo lo que tengas sobre cualquier empleado - que estaba trabajando la noche del asesinato.
نحتاج إلى كل ما عندك عن أي موظف كان يعمل ليلة جريمة القتل

Les dije que tú y yo estábamos comprometidos y que tú pasaste la noche del asesinato aquí conmigo.
أخبرتهم أننا مخطوبان وأنكِ قضيتِ ليلة القتل معي

La llamada de la noche del asesinato salió de su móvil.
هناك اتصال ليلة القتل صدر من هاتفك الخلوي.

- ¿La noche del asesinato habló con el acusado?
فى ليلة حدوث الجريمة انت تحدثت مع المتهم ؟

Porque un testigo la sitúa en la puerta de Jamie la noche del asesinato.
لأن أحد الشواهد قال إنه شاهدك عند الباب الأمامي ليلة مقتله

Admitió haber intentado suicidarse. El incidente ocurrió la noche del asesinato de Rosie Larsen.
"أقرَّ بمحاولة الانتحار، ذلك وقع في في ليلة مقتل (روزي لارسن)."

Tengo un testigo que estuvo con él la noche del asesinato.
أعرف شاهداً كان معه بليلة القتل.

Dice que se separaron a las 11:00, la noche del asesinato.
بتقول انك ومدام جرانفورت أنفصلتم عن بعضكم الساعة الحادية عشر فى ليلة أرتكاب الجريمة

El otro desapareció la noche del asesinato.
الآخر فُقد ليلة الاغتيال.

Gretchen dice que estaba con ella la noche del asesinato.
ذكرت (غريتشن مور) بأنه كان برفقتها ليلة حصول الجريمة

¿Cómo dejas que la víctima... te la chupe la noche del asesinato... y luego afirmas que no la viste en todo un día?
كيف سمحت للضحية انت تثيرك في ليلة قتلها ومن ثم ندعي انك لم تراها منذ يوم؟

La noche del asesinato en masa en Camp Reverie, estabas por ser ejecutada.
ليلة من القتل الجماعي في كامب خيالية، كنت على وشك أن يعدم.

Ese tipo nos dijo que no viniéramos aquí la noche del asesinato.
الرجل المتشرد اخبرنا الا نأتي إلى هنا ليلةَ الجريمة

Sin coartada para la noche del asesinato, odiaba a Prender con pasión.
لا عذر لليلة الجريمة كره ( بريندر ) مع عاطفة