"norah" - Traduction Espagnol en Arabe

• نورا
• نوره
• لنوراه

Cuando O regresó a su casa, había sido primero preparada por Norah.
لما جت أو إلى هذا البيتِ اتهيئت أولا مِن قِبل نورا

Nunca serás Alicia Keys ó Norah Jones.
أنت مَا سَتصْبَحُ أليسيا تَقْفلُ أَو نورا جونز.

Estaba con mi amiga Norah, A quien tú no conoces pero seguramente te gustaría, porque a todo el mundo le gusta Norah y ella me dejo, cosa que..
كنت مع صديقتي نورا .. طبعا أنت لا تعرفها لكنك ستحبها فعلا..

Norah, pon la tele, canal 65.
نوره افتحي التيلفيزيون على القناة 65

Y que el sabe que probablemente Norah no quiera volverlo a ver y que el quiere disculparse con ella en persona
ويدري أن نورا لا تريد رؤيته و يريد أن يعتذر إليها شخصيا

Sra. Norah Amilcar Jean-François
السيدة نورا أميلكار جان فرانسوا

Los sirvientes insistieron en viajar con Sir Reginald y Lady Norah, lo cual es inconveniente, claro, pero de lo más devoto.
الخدم يصرّون بالطبع على السفر (مع السيد (ريجالد) والسيدة (نورا مما يبدو متعباً, بالطبع, ولكنه يدل على الإخلاص.

En este momento... Norah. No, Tris.
الان نورا لا تريس تريس

Como el final de una pelicula Sólo existe en la cabeza de Norah Ephron
ذلك يَخرج فقط من عقلِ نورا أيفرون" المُشَوَّشِ"

Jilliam es simplemente mi madrastra, e lan y Norah mis hermanos por parte de padre.
"" جيليان "" زوجه أبى و "" إيان "" و "" نورا "" ليسوا أشقائى

Tengo que ir al baño. Está bien, Norah. Vamos.
أريد الذهب للحمام حسنا يا "" نورا "" هيا

Oh, por favor, Norah. No, ya has hecho bastante.
لا ارجوكي نورا لقد عملتي مافيه الكفايه

Y no me puedo relajar si creo que alguien va a poner a Norah Jones.
لا يمكنني أن أسترخي إن اعتقدت أن أحدهم سيشغل أغنية لـ "نورا جونز" مطربة أمريكية حاصلة على أكثر من جائزة "غرامي *"

Me encanta como todavía te indignas si alguien rompe - las normas de conducta de Norah Holden
-أحب كيف ما زلتِ تغضبين اذا قام شخص ما بمخالفة قوانين نورا هولدن

Bueno, bajemos la luz, pongamos a Norah Jones, y acabemos con esto.
حسنا فلنخفض الاضاءة " ونضع أغاني "نورا جونز و لننته من الامر

Norah Sharples, envenenada por su sobrina, Freda Clay.
نورا شاربلز... و سممتها ابنة اختها فريدة كلاى

¿Sabes cuánto tendré que escuchar a Norah Jones?
"هل تعلمين مقدار أغاني " نورا جونز التي سيتوجب عليَّ سماعها ؟

Después de cenar, Norah y Oscar han jugado al Ciempiés.
بعد العشاء لعبت نوره و أوسكار سنتا بيد

Y siempre lo seré, pero tú creciste en la panza de Norah antes de venir a vivir conmigo.
وانا دائماً سوف اكون كذلك لكنكِ تكونتي في بطن (نوره) قبل أن تأتي وتعيشي معي

Norah la ha cagado totalmente.
هل هو ... لقد افسدت نوره كل شيء

Bueno, pero si vamos a tomar café... también tienes que comprarme un cd de Norah Jones.
حسناً, لكن إن كنا سنحصل على القهوة يجب عليك أيضاً أن تشتري لي قرص اغاني لنوراه جوناه