Découvrez nos services en

    "noroeste de esa ciudad" - Traduction Espagnol en Arabe

    • غربي المدينة
        
    • غرب المدينة ذاتها
        
    • غرب تلك المدينة
        
    • الشمال الغربي من هذه المدينة
        
    • من تلك المدينة
        
    El AWACS detectó por radar una aeronave no identificada, presumiblemente un helicóptero, 25 kilómetros al oeste de Tomislavgrad, cuyo rastro se perdió 15 kilómetros al noroeste de esa ciudad. UN رصدت طائرة اﻷواكس بالرادار طائرة مجهولة يشتبه أنها طائرة عمودية على بعد ٢٥ كيلومترا غرب توميسلافاغراد، وتلاشى أثرها على بعد ١٥ كيلومترا شمال غربي المدينة.
    El AWACS detectó por radar una aeronave no identificada 5 kilómetros al noroeste de Kiseljak, cuyo rastro se perdió 10 kilómetros al noroeste de esa ciudad. UN رصدت طائرة اﻷواكس بالرادار طائرة مجهولة على بعد ٥ كيلومترات شمال غربي كيسيلياك وتلاشى أثرها على بعد ١٠ كيلومترات شمال غربي المدينة.
    El AWACS detectó por radar una aeronave no identificada a 15 kilómetros al noroeste de Tomislavgrad, cuyo rastro desapareció a 9 kilómetros al noroeste de esa ciudad. UN رصدت طائرة اﻷواكس بالرادار طائرة مجهولة الهوية على بعد ١٥ كيلومترا شمال غربي توميسلافغراد تلاشى أثرها على بعد ٩ كيلومترات شمال غربي المدينة.
    El AWACS detectó por radar, a 35 kilómetros al oeste de Banja Luka, una aeronave no identificada, cuyo rastro desapareció a 17 kilómetros al noroeste de esa ciudad. UN رصدت طائرات اﻷواكس بالرادار طائرة مجهولة الهوية على بعد ٣٥ كيلومترا غرب بانيا لوكا، تلاشى أثرها على بعد ١٧ كيلومترا شمال غرب المدينة ذاتها.
    El AWACS detectó por radar, a 5 kilómetros al noroeste de Posusje, una aeronave no identificada, cuyo rastro desapareció a 20 kilómetros al noroeste de esa ciudad. UN رصدت طائرات اﻷواكس بالرادار طائرة مجهولة الهوية على بعد ٥ كيلومترات شمال غرب بوسوسي، تلاشى أثرها على بعد ٢٠ كيلومترا شمال غرب المدينة ذاتها.
    El AWACS detectó por radar un avión no identificado 19 kilómetros al oeste de Banja Luka, giró a 54 kilómetros al oeste de esa ciudad y cuyo rastro se perdió 30 kilómetros al noroeste de esa ciudad. UN رصدت طائرات اﻷواكس بالرادار طائرة مجهولة الهوية تحلق على بعد ١٩ كيلومترا غرب بانيالوكا ثم أصبحت على بعد ٥٤ كيلومترا غرب تلك المدينة وتلاشى أثرها على بعد ٣٠ كيلومترا شمال غرب المدينة.
    El AWACS detectó por radar una aeronave no identificada a 30 kilómetros al noroeste de Posusje, cuyo rastro desapareció a 3 kilómetros al noroeste de esa ciudad. UN رصدت طائرات أواكـس طائرة مجهولة الهوية على بعد ٣٠ كيلومترا إلى الشمال الغربي من بوسوسييه، وقـــد تلاشـــى أثرهـا على بعد ٣ كيلومترات إلى الشمال الغربي من هذه المدينة.
    El AWACS detectó por radar una aeronave no identificada a 30 kilómetros al noroeste de Tomislavgrad, cuyo rastro desapareció a 28 kilómetros al noroeste de esa ciudad. UN رصدت طائرة اﻷواكس بالرادار طائرة مجهولة الهوية على بعد ٣٠ كيلومترا شمال غربي توميسلافغراد تلاشى أثرها على بعد ٢٨ كيلومترا شمال غربي المدينة.
    El AWACS detectó por radar una aeronave no identificada a 36 kilómetros al noroeste de Tomislavgrad, cuyo rastro desapareció a 29 kilómetros al noroeste de esa ciudad. UN رصدت طائرة اﻷواكس بالرادار طائرة مجهولة الهوية على بعد ٦٣ كيلومترا شمال غربي توميسلافغراد تلاشى أثرها على بعد ٢٩ كيلومترا شمال غربي المدينة.
    El AWACS detectó por radar una aeronave no identificada a 33 kilómetros al noroeste de Bugojno, cuyo rastro desapareció a 29 kilómetros al noroeste de esa ciudad. UN رصدت طائرة اﻷواكس بالرادار طائرة مجهولة الهوية على بعد ٣٣ كيلومترا شمال غربي بوغوينو تلاشى أثرها على بعد ٢٩ كيلومترا شمال غربي المدينة.
    El AWACS detectó por radar una aeronave no identificada a 34 kilómetros al noroeste de Bugojno, cuyo rastro desapareció a 37 kilómetros al noroeste de esa ciudad. UN رصدت طائرة اﻷواكس بالرادار طائرة مجهولة الهوية على بعد ٣٤ كيلومترا شمال غربي بوغوينو تلاشى أثرها على بعد ٣٧ كيلومترا شمال غربي المدينة.
    El AWACS detectó por radar una aeronave no identificada a 45 kilómetros al noroeste de Bugojno, cuyo rastro desapareció a 46 kilómetros al noroeste de esa ciudad. UN رصدت طائرة اﻷواكس بالرادار طائرة مجهولة الهوية على بعد ٤٥ كيلومترا شمال غربي بوغوينو تلاشى أثرها على بعد ٦٤ كيلومترا شمال غربي المدينة.
    El AWACS detectó por radar una aeronave no identificada a 36 kilómetros al noroeste de Tomislavgrad, cuyo rastro desapareció a 18 kilómetros al noroeste de esa ciudad. UN رصدت طائرة اﻷواكس بالرادار طائرة مجهولة الهوية على بعد ٣٦ كيلومترا شمال غربي توميسلافغراد تلاشى أثرها على بعد ١٨ كيلومترا شمال غربي المدينة.
    El AWACS detectó por radar un avión no identificado 8 kilómetros al oeste de Posusje, cuyo rastro se perdió 42 kilómetros al noroeste de esa ciudad. UN رصدت طائرة أواكس بالرادار طائرة مجهولة على بعد ٨ كيلومترات غرب بوسوشي، ثم تلاشت عن الرؤية على بعد ٤٢ كيلومترا شمال غربي المدينة ذاتها.
    El AWACS detectó por radar, a 1 kilómetro al noroeste de Posusje, una aeronave no identificada, cuyo rastro desapareció a 25 kilómetros al noroeste de esa ciudad. UN رصدت طائرات اﻷواكس بالرادار طائرة مجهولة الهوية على بعد كيلومتر واحد شمال غرب بوسوسه، تلاشى أثرها على بعد ٢٥ كيلومترا شمال غرب المدينة ذاتها.
    El AWACS detectó por radar, a 35 kilómetros al noroeste de Tomislavgrad, una aeronave no identificada, cuyo rastro desapareció a 37 kilómetros al noroeste de esa ciudad. UN رصدت طائرات اﻷواكس بالرادار طائرة مجهولة الهوية على بعد ٣٥ كيلومترا شمال غرب توميسلافغراد، تلاشى أثرها على بعد ٣٧ كيلومترا شمال غرب المدينة ذاتها.
    El AWACS detectó por radar, a 3 kilómetros al noroeste de Posusje, una aeronave no identificada, cuyo rastro desapareció a 23 kilómetros al noroeste de esa ciudad. UN رصدت طائرات اﻷواكس بالرادار طائرة مجهولة الهوية على بعد ٣ كيلومترات شمال غرب بوسوسه، تلاشى أثرها على بعد ٢٣ كيلومترا شمال غرب المدينة ذاتها.
    El AWACS detectó por radar, a 34 kilómetros al noroeste de Banja Luka una aeronave no identificada, cuyo rastro desapareció a 15 kilómetros al noroeste de esa ciudad. UN رصدت طائرات اﻷواكس بالرادار طائرة مجهولة الهوية تحلق على بعد ٣٤ كيلومترا شمال غرب بانيا لوكا، وتلاشى أثر الطائرة وهي على بعد ١٥ كيلومترا شمال غرب المدينة ذاتها.
    El AWACS detectó por radar, a 40 kilómetros al sudoeste de Banja Luka, una aeronave no identificada cuyo rastro desapareció a 27 kilómetros al noroeste de esa ciudad. UN رصدت طائرات اﻷواكس بالرادار طائرة مجهولة الهوية تحلق على بعد ٤٠ كيلومترا جنوب غرب بانيا لوكا، وتلاشى أثر الطائرة وهي على بعد ٢٧ كيلومترا شمال غرب المدينة ذاتها.
    Suroeste Baja El AWACS detectó por radar un avión no identificado 25 kilómetros al oeste de Tomislavgrad, cuyo rastro desapareció 45 kilómetros al noroeste de esa ciudad. UN رصدت طائرات اﻷواكس بالرادار طائرة مجهولة الهوية تحلق على بعد ٢٥ كيلومترا غرب تومسلاف غراد وتلاشى أثرها على بعد ٤٥ كيلومترا شمال غرب تلك المدينة.
    El AWACS detectó por radar un avión no identificado 15 kilómetros al norte de Banja Luka, cuyo rastro se perdió 6 kilómetros al noroeste de esa ciudad. UN رصدت طائرات اﻷواكس بالرادار طائرة مجهولة الهوية تحلق على بعد ١٥ كيلومترا شمال بانيالوكا وتلاشى أثرها على بعد ٦ كيلومترات شمال غرب تلك المدينة.
    Sudeste El AWACS detectó por radar una aeronave no identificada a 40 kilómetros al noroeste de Bugojno, cuyo rastro desapareció a 50 kilómetros al noroeste de esa ciudad. UN رصدت طائرات اﻷواكس بالرادار طائرة مجهولة الهوية على بعد ٤٠ كيلومترا الى الشمال الغربي من بوغوينو، وقد تلاشى أثرها على بعد ٥٠ كيلومترا من تلك المدينة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus