"nos vemos en la" - Traduction Espagnol en Arabe

• أراك في
• سأراك في
• قابليني في
• قابلني في
• أراكم في
• اراك في
• سأقابلك في
• سأراكِ في
• سنراك على
• نراك في
• أقابلك في
• أراكِ في
• أراك عند
• سَأَراكم في
• سأقابلك عند

Nos vemos en la próxima fiesta. ¡Larry!
استمتع بوقتك , أراك في الحفلة القادمة , لاري

Hey, Karen, se hace tarde, me voy. Nos vemos en la mañana, linda.
كارن, لقد تأخرت لذا سأرحل أراك في الصباح عزيزتي

- Nos vemos, Bob. - Nos vemos en la mañana, Arden.
سأراك لاحقا،يا بوب سأراك في الصباح، يا آردين

Oye, Nos vemos en la entrada. Estará cerca.
إسمعي قابليني في الرواق سيكون الأمر قريباً

Nos vemos en la pista a la 1:00. No me reconocerás. ¡Estoy delgadísimo!
قابلني في مسار الجري الساعة الواحدة لن تميزني ، لقد أصبحت نحيلاً

Nos vemos en la cena de ensayo.
سوف أراكم في حفل العشاء التجريبي

Nos vemos en la planta 20, ala oeste.
اراك في الطابق العشرون الجهة الغربية.

Nos vemos en la Ciudad Celestial, amigo!
أراك في المملكة السماوية يا صديقي

Nos vemos en la cancha de baloncesto.
حسناً. أراك في ملعب كرة السلة.

- Nos vemos en la escuela, señor. - Adiós, chicas.
أراك في المدرسة ، يا سيدي وداعا ، يا فتيات

Bien. El cinturón de seguridad. Nos vemos en la barbacoa de la familia.
حسناً انتبه لنفسك، أراك في حفلة شواء العائلة

Nos vemos en la mañana, bien temprano.
أراك في الصباح ، المشرق الباكر

Bueno, Nos vemos en la fiesta de mi papá. Adiós, Skeeter.
حسناً , سأراك في حفل عيد ميلاد والدي وداعاً يا سكيتر

Bueno, Nos vemos en la corte. ¡Cha-cha-cha! ¿Cha-cha-cha?
حسناً، سأراك في المحكمة هذا يعطي الامل عجباً

Y me hizo acordarme de la Universidad cuando me decías "Nos vemos en la fiesta de Palestina Libre".
وجعلني اتذكر كيف كان الوضع في الجامعة عندما قلتِ قابليني في حفلة فلسطين المجانية

Nos vemos en la cochera municipal en una hora.
قابلني في حظيرة سيارات المدينة بعد ساعة واحدة

Ya estoy lista para irme. Nos vemos en la entrada.
مرحبا، أنا مستعدة للذهاب سأقابلك في الأمام

Nos vemos en la Sinfónica, niña.
يكون لديه مميزاته سأراكِ في الفرقة ، يا فتاة

Bien, entonces Nos vemos en la cena, mesa 12.
حسنا, سنراك على العشاء اذن طاولة 12 الليلة

Muy bien señora loca de los gatos, Nos vemos en la sala.
حسناً يا سيدة القططة، نراك في غرفة الاجتماعات

- Nos vemos en la entrada, ¿sí?
سوف أقابلك في الخارج. حسناً؟ حسناً.

Te quiero. Nos vemos en la fiesta.
أحبكِ كثيراً أراكِ في الحفلة يا عزيزتي

Nos vemos en la puerta.
أراك عند البوابة.

Nos vemos en la cena esta noche.
- سَأَراكم في العشاءِ اللّيلة.

Nos vemos en la cuerda.
سأقابلك عند الحبل