"objetivos para el bienio" - Traduction Espagnol en Arabe

• أهداف فترة السنتين
• الأهداف لفترة السنتين
• بأهداف فترة السنتين
• الأهداف الخاصة بفترة السنتين
• أهدافا لفترة السنتين
• الهدف لفترة السنتين
• للهدف المراد تحقيقه خﻻل فترة السنتين

objetivos para el bienio, logros previstos e indicadores de ejecución
أهداف فترة السنتين والانجازات المتوقعة ومؤشرات اﻷداء

El marco lógico comprende, en sentido descendente, los siguientes elementos: los objetivos para el bienio, los logros previstos, los productos y los insumos.
أهداف فترة السنتين كيف؟ في الاتجاه التنازلي: ما هو المطلوب لتحقيق ذلك؟ عوامل خارجية إنجازات متوقعة إنجازات متوقعة

objetivos para el bienio, logros previstos e indicadores de progreso
أهداف فترة السنتين والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز

objetivos para el bienio, logros previstos e indicadores de progreso
الأهداف لفترة السنتين والإنجازات المتوقعة، ومؤشرات الإنجاز

Cuadro 4.9 objetivos para el bienio, logros previstos e indicadores de progreso
أهداف فترة السنتين والمنجزات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز

objetivos para el bienio, logros previstos, indicadores de progreso y medidas de la ejecución
أهداف فترة السنتين والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز ومقاييس الأداء

objetivos para el bienio, logros previstos e indicadores de progreso y medidas de la ejecución
أهداف فترة السنتين والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز ومقاييس الأداء

objetivos para el bienio, logros previstos, indicadores de progreso y medidas de la ejecución
أهداف فترة السنتين والإنجازات المتوقعة ومقاييس الأداء

objetivos para el bienio, logros previstos, indicadores de progreso y medidas de la ejecución
أهداف فترة السنتين والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز ومقاييس الأداء:

objetivos para el bienio, logros previstos, indicadores de progreso
أهداف فترة السنتين والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز

objetivos para el bienio, logros previstos, indicadores de progreso y medidas de la ejecución
أهداف فترة السنتين والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز

objetivos para el bienio, logros previstos e indicadores de progreso
الأهداف لفترة السنتين والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز

**Los objetivos para el bienio 2000–2001 y los correspondientes logros previstos e indicadores de ejecución se indican a continuación.
١٥-٥٤ ** فيما يلي بيان بأهداف فترة السنتين ٢٠٠٠-٢٠٠١ وما يقابلها من إنجازات متوقعة ومؤشرات لﻷداء.

objetivos para el bienio, logros previstos e indicadores de progreso
الأهداف الخاصة بفترة السنتين والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز

Durante el actual bienio se trabajó sistemáticamente para alcanzar esas metas, que seguirán siendo objetivos para el bienio 2000–2001, especialmente mediante las actividades del Equipo de Tareas de servicios comunes de las Naciones Unidas en que el Subsecretario General de Servicios Centrales de Apoyo ha asumido una función rectora.
وتسعى ميزانية فترة السنتين الحالية إلى تحقيق هذه اﻷهداف بصورة منهجية، وستبقى أيضا تمثل أهدافا لفترة السنتين ٠٠٠٢-١٠٠٢ وخاصة عن طريق أنشطة فرقة عمل اﻷمم المتحدة للخدمات المشتركة التي يتولى اﻷمين العام المساعد لخدمات الدعم المركزية دورا قياديا فيها.

objetivos para el bienio, logros previstos, indicadores de progreso y medidas de la ejecución
الهدف لفترة السنتين والإنجازات المتوقعة ومؤشرات الإنجاز ومقاييس الأداء