Estábamos tan cerca de irnos a Ocean City y me llega el mensaje. | Open Subtitles | كنا على وشك الذهاب لـ أوشن سيتي و تلقيت هذه الرسالة |
Ocean Park Corporation v. Proud Sky Co. Ltd. | UN | شركة أوشن بارك ضد شركة براود سكاي المحدودة |
Hicieron también declaraciones los observadores del Canadian Ocean Caucus, el Fondo Mundial para la Naturaleza y el Alaska Marine Conservation Council. | UN | كما أدلى ببيانات المراقبون عن مجلس المحيطات الكندي والصندوق العالمي للطبيعة ومجلس حفظ اﻷحياء البحرية ﻷلاسكا. |
empresa " Deep Ocean Resources Development Co. Ltd. | UN | تقريــر دوري عــن أنشطــة شركــة تنميـة موارد أعماق المحيطات المحدودة في القطاع الرائد |
Vosotros, tíos, sois como en "Ocean´s 11"... excepto los tios buenos, los trajes chulos, y algo remotamente interesante. | Open Subtitles | انتم مثل فلم المحيط 13 و البدلات الانيقة و اي شئ قد يكون مثيراً للاهتمام |
Imagino que no volveremos a ver al Sr. Ocean demasiado pronto, ¿Verdad? | Open Subtitles | اعتقد اننا لن نري السيد اوشن في اي وقت قريب |
La compañía de minería oceánica más reciente, Dorado Ocean Resources, es una empresa basada en Hong Kong que se fundó en 2010. | UN | وأحدث شركة من شركات التعدين في المحيط، هي شركة دورادو أوشن ريسورسز، وهي شركة يقع مقرها في هونغ كونغ وتأسست في عام 2010. |
Quiero refuerzos y unidades de emergencia en las esquinas de Ocean y Neptune. Capitán. | Open Subtitles | أريد وحدات المساندة والطواريء في أوشن أند نيبتون الملازم كات. |
En mi experiencia, Ocean Grove no es tan diferente. | Open Subtitles | و من خبرتي أوشن جروف لا يختلف عن ذلك بكثير |
Aunque tal vez Ocean Grove es el lugar perfecto para mí. | Open Subtitles | في الحقيقة من الممكن ان أوشن جروف مكان جيد لي |
Ocean Grove. Más bien, Ocean Grave (tumba) | Open Subtitles | أوشن جروف يشبه أكثر قبر المحيط |
Unidad 204, este es despacho. Tenemos un disturbio doméstico entre Ocean y la cuarta. ¿Están cerca? | Open Subtitles | وحدة 204, هذا إخطار, لدينا اضطرابات داخلية على أوشن وفورث.. |
DEEP Ocean RESOURCES DEVELOPMENT CO., LTD. | UN | الشركة المحدودة لتنمية موارد أعماق المحيطات |
DEEP Ocean RESOURCES DEVELOPMENT CO., LTD. | UN | الشركة المحدودة لتنمية موارد أعماق المحيطات |
DEEP Ocean RESOURCES DEVELOPMENT CO., LTD. | UN | الشركة المحدودة لتنمية موارد أعماق المحيطات |
Report on progress with the initial Ocean climate observing system. | UN | تقرير عن التقدم المحرز في تنفيذ النظام الأولي لمراقبة المناخ في المحيطات. |
Si encontramos cómo financiar la compra del Banco Indian Ocean, sería un gran aporte a nuestro portafolios... | Open Subtitles | إذا نحن يمكننا ان نجد التأييد لتمويل شراء مصرف المحيط الهندي ستكون إضافة ترحيبية إلي محفظة إستثمارنا |
Nos lo toparemos en la Avenida Ocean al terminar este puente. | Open Subtitles | يجب أن نصيبه عند طريق المحيط في نهاية هذا الجسر |
Theodore Dineli, Frank Prud'homme los tiroteos de Ocean Park y especialmente los asesinatos de la calle Leland. | Open Subtitles | اطلاق النار فى منتزة المحيط وخاصة جريمة شارع ليلاند |
Sr. Ocean, ¿Qué piensa usted qué haría si quedara libre? | Open Subtitles | سيد اوشن ماذا تعتقد انك ستفعل ان تم اطلاق سراحك ؟ |
Encuentra al Sr. Walsh. Dile que el Sr. Ocean está en las máquinas del lado oeste. | Open Subtitles | ابحث عن السيد والش ، قل له ان السيد اوشن في الشق الغربي من الصاله |
Por ejemplo, las personas con discapacidad pueden entrar en el Ocean Park gratuitamente mientras que el acompañante puede obtener una entrada a mitad de precio. | UN | فعلى سبيل المثال، يمكن للأشخاص ذوي الإعاقة دخول حديقة ملاهي أوشان بارك بالمجان بينما يمكن للشخص الذي يصطحب ضيفاًَ أن يدخل بنصف الثمن. |
Está en la cárcel. En Ocean Side. | Open Subtitles | حسناً , مع السلامة (انه في السجن بـ(أوشينسايد |
"Ocean Ray Sundancer máquina de hielo, techo de lona retrete al vacío $80,000" . | Open Subtitles | "اسمايكر". "كامبر كانفس". "فاكيوم فلاش هيد". ثمانون ألف دولار. |
A pesar de que los análisis de rayos X dan resultados idénticos, el contenido de metal observado en Nixo, Ocean Mining Associates y Ocean Minerals Company no es homogéneo; el sesgo se rectificará mediante anamorfosis. | UN | وعلى الرغم من تطابق تحليل تألق الأشعة السينية، فإن المحتويات الفلزية في مساحيق مشروع نيكسو والاتحادين المذكورين ليست متجانسة؛ وسيصحح الانحياز عن طريق تعديل إحصائي. |
Charles Morgan: anteriormente investigador científico superior de Lockheed Advanced Marine Systems, en el marco del proyecto de nódulos polimetálicos de Ocean Minerals Company en la zona Clarion Clipperton; | UN | تشارلز مورغان: عمل في السابق كأحد كبار العلماء الباحثين لدى مؤسسة لوكهيد للنظم البحرية المتقدمة (Lockheed Advanced Marine Systems)، كجزء من مشروع العُقيدات متعددة الفلزات لشركة معادن المحيط في منطقة كلاريون - كليبرتون |