"oficiosa sobre el examen" - Traduction Espagnol en Arabe

• غير رسمية بشأن استعراض
• غير رسمية بشأن الاستعراض
• غير رسمية عن الاستعراض
• غير الرسمية بشأن استعراض

Consulta oficiosa sobre el examen de mitad de período del plan estratégico del PNUD.
مشاورة غير رسمية بشأن استعراض منتصف المدة للخطة الاستراتيجية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.

A las 15.00 horas, en la Sala 3, se celebrará una reunión de información oficiosa sobre el examen de la gobernanza y la supervisión.
كما تُعقد إحاطة غير رسمية بشأن استعراض الإدارة والرقابة الساعة 00/15 في غرفة الاجتماعات 3.

UNOPS Consulta oficiosa sobre el examen de mitad de período del plan estratégico de la UNOPS, 2010-2013;
مشاورة غير رسمية بشأن استعراض منتصف المدة للخطة الاستراتيجية لمكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع، للفترة 2010-2013؛

Reunión informativa oficiosa sobre el examen independiente de la política de evaluación del PNUD.
إحاطة غير رسمية بشأن الاستعراض المستقل لسياسات التقييم في البرنامج الإنمائي.

Reunión informativa oficiosa sobre el examen estratégico de la Dirección de Prevención de Crisis y de Recuperación del PNUD;
جلسة إحاطة غير رسمية عن الاستعراض الاستراتيجي لمكتب منع الأزمات والإنعاش التابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.

Consulta oficiosa sobre el examen de mitad de período del plan estratégico del PNUD. Examen de mitad de período del plan estratégico del PNUD
المشاورة غير الرسمية بشأن استعراض منتصف المدة للخطة الاستراتيجية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.

Consulta oficiosa sobre el examen de mitad de período del plan estratégico de la UNOPS para 2010-2013, y la hoja de ruta hacia el plan estratégico para 2014-2017; PNUD, UNFPA, UNOPS y UNICEF
مشاورات غير رسمية بشأن استعراض منتصف المدة الذي يتناول فيه المكتب الخطة الاستراتيجية للسنوات الممتدة من 2010 إلى 2013، وخارطة الطريق المؤدية إلى الخطة الاستراتيجية للسنوات الممتدة من 2014 إلى 2017؛

Consulta oficiosa sobre el examen de mitad de período del plan estratégico de la UNOPS, 2010-2013;
مشاورة غير رسمية بشأن استعراض منتصف المدة للخطة الاستراتيجية لمكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع، للفترة 2010-2013؛

b) Consulta oficiosa sobre el examen de mitad de período del plan estratégico del UNFPA;
(ب) مشاورات غير رسمية بشأن استعراض منتصف المدة للخطة الاستراتيجية لصندوق الأمم المتحدة للسكان؛

Consulta oficiosa sobre el examen de mitad de período del plan estratégico de la UNOPS, 2010-2013, y hoja de ruta hacia el plan estratégico, 2014-2017 15.00 a 17.00 horas
مشاورة غير رسمية بشأن استعراض منتصف المدة للخطة الاستراتيجية لمكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع، للفترة 2010-2013، وخريطة الطريق المفضية إلى الخطة الاستراتيجية، للفترة 2014-2017

Consulta oficiosa sobre el examen de mitad de período del plan estratégico de la UNOPS para el período 2010-2013 y hoja de ruta con miras a la ejecución del plan estratégico para el período 2014-2017
مشاورات غير رسمية بشأن استعراض منتصف المدة للخطة الاستراتيجية لمكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع للفترة 2010-2013، وخارطة الطريق نحو الخطة الاستراتيجية للفترة 2014-2017

Consulta oficiosa sobre el examen de mitad de período del plan estratégico de la UNOPS para 2010-2013, y la hoja de ruta hacia el plan estratégico para 2014-2017;
مشاورات غير رسمية بشأن استعراض منتصف المدة للخطة الاستراتيجية، 2012- 2013، وخريطة الطريق المفضية إلى الخطة الاستراتيجية للفترة 2014-2017؛

5. Alienta también al PNUD a reforzar su apoyo a las actividades de prevención de conflictos y crisis de conformidad con su mandato y, a ese respecto, pide al PNUD que en el período ordinario de sesiones que celebrará próximamente, en septiembre de 2010, programe una sesión oficiosa sobre el examen de la labor de la División de Prevención de Crisis y Recuperación;
5 - يشجع البرنامج الإنمائي على تعزيز دعمه لمنع نشوب النزاعات ووقوع الأزمات، وفقا لولايته، ويطلب إلى البرنامج في هذا الصدد أن يتيح خلال دورته العادية المقبلة التي ستعقد في أيلول/سبتمبر 2010 تنظيم دورة غير رسمية بشأن استعراض أنشطة مكتب منع الأزمات والتعافي منها؛

Consulta oficiosa sobre el examen independiente de la política de evaluación
مشاورات غير رسمية بشأن الاستعراض المستقل لسياسة التقييم

Consulta oficiosa sobre el examen independiente de la política de evaluación del PNUD;
مشاورة غير رسمية بشأن الاستعراض المستقل لسياسة البرنامج الإنمائي التقييمية؛