Découvrez nos services en

    "organización de los trabajos de la conferencia" - Traduction Espagnol en Arabe

    • تنظيم أعمال المؤتمر
        
    • بتنظيم أعمال المؤتمر
        
    • تنظيم المؤتمر
        
    • تنظيم أعمال مؤتمر
        
    • بتنظيم أعمال مؤتمر
        
    • تنظيم عمل المؤتمر
        
    • تنظيم الأعمال المقترح للمؤتمر
        
    I. Organización de los trabajos de la Conferencia INTERNACIONAL SOBRE TECNOLOGÍAS DE REMOCIÓN DE MINAS UN تنظيم أعمال المؤتمر الدولي المعني بتكنولوجيا إزالة اﻷلغام
    La presente nota contiene sugerencias para la Organización de los trabajos de la Conferencia. UN تتضمن هذه المذكرة مقترحات بشأن تنظيم أعمال المؤتمر.
    Proyecto de Organización de los trabajos de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo UN مشروع تنظيم أعمال المؤتمر الدولي لتمويل التنمية
    6 Organización de los trabajos de la Conferencia incluido el establecimiento de la Comisión Principal UN تنظيم أعمال المؤتمر العالمي المعني بالحد من الكوارث، بما في ذلك إنشاء اللجنة الرئيسية
    Desearía ahora abordar el examen de una cuestión relativa a la Organización de los trabajos de la Conferencia. UN أود اﻵن التطرق الى بحث مسألة تتعلق بتنظيم أعمال المؤتمر.
    7. La Organización de los trabajos de la Conferencia se realizará en las consultas previas a la Conferencia. UN ٧ - سيتم تناول تنظيم أعمال المؤتمر في المشاورات السابقة للمؤتمر.
    I. Organización de los trabajos de la Conferencia INTERNACIONAL SOBRE TECNOLOGÍAS DE REMOCIÓN DE MINAS UN أولا - تنظيم أعمال المؤتمر الدولي المعني بتكنولوجيا إزالة اﻷلغام
    Pasaré ahora a la sección II, “Organización de los trabajos de la Conferencia”. UN سأنتقل اﻵن إلى الفرع ثانياً، " تنظيم أعمال المؤتمر " .
    ¿Puedo considerar aprobada la sección II, titulada " Organización de los trabajos de la Conferencia " , que abarca las páginas 3 a 9? UN الرئيس: هل يمكنني أن اعتبر أننا اعتمدنا الفرع ثانيا، المعنون " تنظيم أعمال المؤتمر " ، والواقع في الصفحات من ٣ إلى ٨.
    II. Organización de los trabajos de la Conferencia 2 - 22 3 UN ثانياً - تنظيم أعمال المؤتمر ٢ - ٢٢ ٣ - ٨
    ¿Puedo considerar que queda aprobado el capítulo II titulado " Organización de los trabajos de la Conferencia " ? UN الرئيس: هل أفهم أن الفرع ثانياً المعنون " تنظيم أعمال المؤتمر " اعتمد؟
    Organización de los trabajos de la Conferencia política de alto nivel para la firma de la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional UN تنظيم أعمال المؤتمر السياسي الرفيع المستوى للتوقيع على اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية وعلى البروتوكولات الملحقة بها
    4/3 Proyecto de Organización de los trabajos de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo UN المقرر 4/3 - مشروع تنظيم أعمال المؤتمر الدولي لتمويل التنمية
    6. Organización de los trabajos de la Conferencia Mundial sobre la Reducción de los Desastres, incluido el establecimiento de la Comisión Principal. UN 6- تنظيم أعمال المؤتمر العالمي بشأن الحد من الكوارث، بما في ذلك إنشاء اللجنة الرئيسية
    10. Pide también al Secretario General que prepare una nota sobre la Organización de los trabajos de la Conferencia de Examen; UN " 10 - تطلب أيضا إلى الأمين العام أن يعد مذكرة بشأن تنظيم أعمال المؤتمر الاستعراضي؛
    14. Pide también al Secretario General que prepare una nota sobre la Organización de los trabajos de la Conferencia de examen; UN 14 - تطلب أيضا إلى الأمين العام أن يعد مذكرة بشأن تنظيم أعمال المؤتمر الاستعراضي؛
    14. Pide también al Secretario General que prepare una nota sobre la Organización de los trabajos de la Conferencia de examen; UN 14 - تطلب أيضا إلى الأمين العام أن يعد مذكرة بشأن تنظيم أعمال المؤتمر الاستعراضي؛
    10. Solicita al Secretario General que prepare una nota sobre la Organización de los trabajos de la Conferencia internacional de alto nivel; UN " 10 - تطلب إلى الأمين العام أن يعد مذكرة عن تنظيم أعمال المؤتمر الدولي الرفيع المستوى؛
    Quisiera invitarlos a considerar la segunda parte, relativa a la Organización de los trabajos de la Conferencia. UN لِننظر في الجزء ثانياً المتعلق بتنظيم أعمال المؤتمر.
    Organización de los trabajos de la Conferencia de Examen: Documentación de antecedentes UN تنظيم المؤتمر الاستعراضي: وثائق المعلومات الأساسية
    Proyecto de Organización de los trabajos de la Conferencia Diplomática de Plenipotenciarios de las Naciones Unidas sobre el establecimiento de una corte penal internacional Español I. INTRODUCCIÓN UN مشروع تنظيم أعمال مؤتمر اﻷمم المتحدة الدبلوماسي للمفوضين المعني بإنشاء محكمة جنائية دولية
    El país acoge con beneplácito los resultados del tercer período de sesiones del Comité Preparatorio de la Conferencia de Examen de 2010 que permitió aprobar el programa provisional y las decisiones relacionadas con la Organización de los trabajos de la Conferencia de Examen. UN وترحب أوروغواي بنتائج الدورة الثالثة للجنة التحضيرية لمؤتمر الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لاستعراض المعاهدة عام 2010 التي سمحت بإقرار جدول الأعمال المؤقت والقرارات المتعلقة بتنظيم أعمال مؤتمر استعراض المعاهدة.
    8. Organización de los trabajos de la Conferencia Mundial y otros asuntos. UN 8 - تنظيم عمل المؤتمر العالمي ومسائل أخرى.
    Proyecto de Organización de los trabajos de la Conferencia política de alto nivel para la firma de la Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción UN تنظيم الأعمال المقترح للمؤتمر السياسي الرفيع المستوى للتوقيع على اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus