"orinar en" - Traduction Espagnol en Arabe

• التبول في
• تبول في
• حاجته على
• يتبول في
• تتبول في
• أتبول في
• تتبول على
• للتبول في
• التبول على
• أتبول على
• يتبول على
• بلل سرواله
• تبولت في
• التبوّل في
• للتبول على

En algún momento quisiera usar ese, usted ya sabe que, para algo más que orinar en una bolsa, como, por ejemplo, orinar en un baño.
في وقت ما أودّ أن أستعمل تعرفين ماذا لشيء آخر غير التبول في كيس مثلا، على سبيل المثال التبول فى المرحاض

Tu alojada me despertó a medianoche intentando orinar en mis ropas sucias.
ضيفك أوقظني في منتصف الليل وحاول التبول في سلة الملابس

Resultó ser que el Sr. Allen Braddock es un tiburón arrogante... que tiene el privilegio de orinar en una piscina pública.
تبين السيد ألين برادوك هو القرش المتغطرس لقد تبول في حمام سباحة عام

Además, no le dieron permiso para utilizar el inodoro, de modo que tuvo que orinar en una botella delante de guardias de sexo femenino, cosa que consideró humillante.
وبالإضافة إلى ذلك، مُنع من استخدام المرحاض واضطر إلى استخدام قنينة لقضاء حاجته على مرأى من حارسات، مما عده إهانة له.

Un verdadero aristócrata sabe que puede orinar en la calle... cuando se le da la gana, de día o de noche.
الاستقراطي الحقيقي يعلم انه يمكن ان يتبول في الشارع في اي وقت يريده نهارا او ليلا

Solía nadar en la Y ...y luego pensé que muchas personas deben orinar en esa piscina a diario y eso me quitó las ganas.
أتعرف لقد كنت أقوم ببعض اللفّات في حمام السباحة ثم أدركت كمية الأشخاص التي تتبول في هذا الحمام بشكل يومي

Cuando pierdo un caso no me voy a orinar en tu jardín.
عندما أخسر قضية لا أذهب كي أتبول في الحديقة الخاصة بك

No habrá sexo en las duchas, ni nada de orinar en el fregadero.
لذلك ليس هناك سخيف في الحمام، ليس هناك التبول في المغسلة.

También sufrió una descarga eléctrica cuando lo obligaron a orinar en un recipiente con agua caliente en el que habían introducido cables eléctricos.
وكذلك تعرض للصعق الكهربائي عندما أجبر على التبول في ماء ساخن أدخلت فيه أسلاك كهربائية.

¿Dejarás que me suspendan por orinar en la ducha?
ستتركيني اُطرد إذاً بتهمة التبول في الدش؟

No puedo orinar en una taza con la foto de la abuela.
لا، لا يمكنني التبول في كوب عليه صورة جدتي

No mas harponear peces, u orinar en el bosque.
لا صيد للسمك بالرماح أو التبول في الغابات

Y una incomparecencia a una citación por orinar en público.
وتجاهلت أمر استدعاء بسبب التبول في الأماكن العامة

nun..nun..nunca haria eso eso-eso... eso de orinar en la casa, y eso es-eso es...
لا يمكنني فعل ذلك ذلك سيكون تبول في المنزل وهذه صفات الكلب السيء

En cualquier caso, hazle orinar en una taza y te dirá quién es el Presidente.
على كل حال إجعله يتبول في كوب وستعرف ما هي العدوى

Usted pidió la chica real que orinar en una botella de agua.
لقد طلبت من الفتاة الحقيقة أن تتبول في قنينة ماء

Bien, sólo tengo que ir a orinar en tu baño y luego estaremos listos para irnos.
حسناً, يجب علي أن أذهب و أتبول في مرحاضك ثم نصبح جاهزين للذهاب

Puedes orinar en el limonero si quieres, en mi ausencia.
بإمكانك أن تتبول على شجرة الليمون من أجلي إذا أحببت عندما أكون غائباً

Se afirma que el acceso a los sanitarios y a las duchas dependía de la autorización de los guardias que vigilaban a los detenidos y que en ocasiones estos se vieron forzados a orinar en botellas.
وكان عليهم أن يطلبوا الإذن من حراسهم للذهاب إلى دورة المياه والحمامات، واضطروا في بعض الأحيان للتبول في زجاجات.

- Esta bien, entonces no hagas nada estúpido como orinar en su grama y estarás bien.
حسناً إذا لا تفعل أي شيء غبي مثل التبول على المرج و ستكون بخير

Siempre que pueda orinar en el palito y comer mi carne seca estoy dentro
حالما أتبول على الجهاز و أنهي تناول طعامي فسأكون معك

De acuerdo, exceso de velocidad, DUl, conducir una motocicleta sobre la Alameda, orinar en un monumento nacional; cargos por abuso de sustancias, cada uno de ellos.
و ركوب دراجة نارية ضمن المركز التجاري يتبول على تذكار وطني كل واحدة منهم

¡Por mí puede orinar en la alcantarilla!
لا يهمني إن بلل سرواله

¿No te despidieron por orinar en la freidora de la comida rápida?
ألم تُطرد لأنك تبولت في أله القليّ في مطعم وجبات سريعه ؟

Me bastó una noche en la comisaría para convencerme de orinar en un jarro e ir a terapia todas las semanas hasta que cumpla los 18 años.
ليلة واحدة بالسجن كانت كفيلة بإجباري على التبوّل في الكوب وزيارة الطبيب النفسي حتى أبلغ الـ 18

- Es como que tienen que orinar en todo.
-وكأنكم بحاجة للتبول على كل شيء