Orrin está haciendo mucho alboroto en la prensa local. | Open Subtitles | أورين يفتعل ضجة كبيرة في الصحافة المحلية |
No quiero interrumpirlo, señor, pero esto no sólo se trata de Orrin. | Open Subtitles | لا أريد أن أقاطعك، سيدي. لكن هذا ليس فقط عن أورين. |
Y estoy esperando contar contigo en el Congreso, Orrin. | Open Subtitles | أوه، أنا أتطلع لرؤيتك في الكونجرس، أورين. |
Orrin Lansing. | Open Subtitles | على حساب 10 سنوات في مناجمه للفحم أورين لانسنغ |
Especialmente cuando tus jefes son gente como Orrin Sanderson y el tío Dave Thorton. | Open Subtitles | خصوصا عندما يكون رؤسائك فى العمل أشخاصاً مثل "أورن سندرسون" |
Bien, Orrin Lansing, ¿quieres pelea? | Open Subtitles | حسنا , أورين لانسنيغ , تريد القتال بشكل جاد ؟ |
Orrin G. Hatch, no dice lo mismo. ¡Guarda el drama para tu madre! | Open Subtitles | أورين هاتش يعتقد العكس يوتا الجمهوري يتفق معي |
No hay chicas de 20 años intentando chupársela a Orrin Hatch. | Open Subtitles | " لم تحاول فتاة في العشرين م عاشرة " أورين هاتش |
No, sabes exactamente lo que estás haciendo, Orrin. | Open Subtitles | لا، أنت تعلم جيداً ماذا تفعل، أورين. |
Me hicieron "hablar" con Orrin Lansing. | Open Subtitles | هم جعلوني أبتز أورين لانسينغ |
Orrin Hatch nos obligó a deshacernos del alcohol. | Open Subtitles | جعل أورين هاتش لنا أن نتخلص من خمر. |
Dile a Orrin Spence que Brad intenta secuestrar mi coalición. | Open Subtitles | اتصلوا ب(أورين سبينس) و أخبروه أن (براد ستاند) يحاول سرقة اتحادي،حسناً.. |
Y ahora quiere perturbarme para que, cuando venga Orrin, la cague. | Open Subtitles | و الآن هو هنا ليجعلني أفقد التحكم بنفسي فأنفجر عند وصول (أورين) للمدينة |
Cuando venga Orrin, la cagaré me destituirá, y así él podrá hacer Io que quiera. | Open Subtitles | عمَ أتحدث.. حسناً عندما يصل (أورين) سأنفجر و سيطردني من الميثاق و يمكنه أن بفعل ما يريد بالاتحاد وقتها |
Pues todos podemos agradecerle al senador de Utah, Orrin Hatch. | Open Subtitles | حسناً، بإمكاننا أن نشكر السيناتور (من يوتاها (أورين هاتش |
Orrin, puedes pedir un abogado en cualquier momento. | Open Subtitles | -يا (أورين) , يمكنكَ طلب المحامي بأيّ وقت |
Orrin, podemos dejarlo pasar o podemos llevarlo a otro nivel. | Open Subtitles | (أورين) بوسعنا نسيان هذا , أو بوسعنا الإنتقال للمرحلة التالية |
No quiero que me vuelvas a llamar "señor," Orrin. | Open Subtitles | لا أريدك أن تناديني بـ"سيدي" مجدداً يا (أورين). |
Mientras hablamos del tema tu amigo Orrin, el de largas uñas negras y capa me preocupa. | Open Subtitles | صديقكِ (أورين) بأظافره السوداء الكبيرة وهذا القناع هو يهمني |
Eso no es todo, Orrin. | Open Subtitles | ليس هذا كل شيء، أورين. |
- Gracias, Orrin. | Open Subtitles | -شكرا لك , "أورن " |