Han pasado 36 horas desde que Sarah Keaton, esposa del magnate de Internet Oscar Keaton, fuese encontrada muerta en su domicilio de Pacific Palisades. | Open Subtitles | مضت ست وثلاثون ساعة منذ مقتل ساره كيتون زوجة بليونير الإنترنت أوسكار كيتون والتي وجدت مقتولة بداخل فيلتها |
Fuentes de la policía han confirmado que Oscar Keaton es sospechoso y se le ha pedido que permanezca en Los Ángeles. | Open Subtitles | مصادر بداخل شرطة لوس أنجلوس أكدت لنا أن أوسكار كيتون أحد أطراف القضية وتم منعه من مغادرة لوس انجلوس |
Puedo afirmar con absoluta certeza que Oscar Keaton nunca dañaría a su mujer, la mujer a la que amaba. | Open Subtitles | استطيع التصريح بكل ثقة أن أوسكار كيتون يستحيل أن يؤذي زوجته المرأة التي أحبها |
Cuando Oscar Keaton esté listo, quiero su primera entrevista. | Open Subtitles | عندما يكون أوسكار كيتون جاهزاً أرغب بأول لقاء معه |
Quiero contarle al mundo la verdad sobre Oscar Keaton. | Open Subtitles | أرغب بإخبار العالم الحقيقة عن أوسكار كيتون |
Sarah Keaton, esposa del millonario tecnológico Oscar Keaton, está muerta. | Open Subtitles | ساره كيتون زوجة بليونير التكنلوجيا أوسكار كيتون ماتت |
Hace dos semanas, mi cliente, Oscar Keaton fue arrestado por el asesinato de su mujer en su funeral sin evidencias. | Open Subtitles | "قبل اسبوعين موكلي "أوسكار كيتون تم إعتقاله بتهمة قتل زوجته في مراسم دفنها وتأبينها بدون أدنى دليل |
Asumo que estás aquí porque quieres contarme personalmente que retiras los cargos contra Oscar Keaton. | Open Subtitles | أفترضُ أنك هنا شخصياً لكي تخبرني بأنك ستلغي كل التهم ضد موكلي أوسكار كيتون |
Tengo algo grande de Oscar Keaton. | Open Subtitles | "لدي خبر هام بخصوص "أوسكار كيتون الخبير البرمجي؟ |
Hace solo unos minutos, supimos que Sarah Keaton, esposa del millonario Oscar Keaton, estaba muerta por un aparente homicidio. | Open Subtitles | "قبل دقائق مضت علمنا أن "ساره كيتون "زوجة البليونير وخبير التكنلوجيا "أوسكار كيتون قد توفيت نتيجة مايبدو انها جريمة قتل |
Quiero contarle al mundo la verdad sobre Oscar Keaton. | Open Subtitles | أرغب بإخبار العالم حقيقة أوسكار كيتون |
Oscar Keaton. ¿Tuvisteis una pelea? | Open Subtitles | أوسكار كيتون هل حدث شجار مابينكما |
Lo creo. Oscar Keaton mató a mi hermana. | Open Subtitles | اعتقد ذلك أوسكار كيتون قتل شقيقتي |
Estoy aquí para exigir que el distrito de abogados libere a Oscar Keaton para que así pueda llorar a su mujer. | Open Subtitles | انا أطالب النيابة بإطلاق "سراح "أوسكار كيتون حتى يتسنى له اخيراً الحزن على زوجته |
Tenemos nuestros ojos en Oscar Keaton. | Open Subtitles | نحن غارقون حتى اذننا "في قضية "أوسكار كيتون |
Oscar Keaton es un asesino a sangre fría cuya defensa es bastante buena jugando en los medios. | Open Subtitles | أوسكار كيتون" هو قاتل بدمٍ بارد" تتركز جودة دفاعه عن نفسه بالتلاعب بأجهزة الإعلام |
- Bueno, parece que Levi Young intentó sacar a Sarah de la vida de Oscar Keaton. | Open Subtitles | اقطع العرض - حسناً يبدوا أن "ليفاي" كان عازماً على إخراج "سارة" من "حياة "أوسكار كيتون |
Fue Oscar Keaton, quien fue puesto en libertad hace unos momentos. | Open Subtitles | "كان ذلك "أوسكار كيتون الذي تم اطلاق سراحه قبل دقائق |
¿No se aplicaría también esa descripción a Oscar Keaton? | Open Subtitles | ألا يمكن لهذا الوصف أن "ينطبق على "أوسكار كيتون |
Brad, ¿qué paso con la cocaína sacamos el i8 de Oscar Keaton? | Open Subtitles | براد" ماذا حدث للكوكايين" الذي أخذناه من سيارة "أوسكار كيتون" الـ"آي ثمانية" |