"oswald" - Traduction Espagnol en Arabe

• أوزوالد
• أوزولد
• أوسوالد
• اوزوالد
• آزولد
• اوزفالد
• اوسوالد
• اوزولد
• أوزوولد
• أوسوولد
• وأوسوالد
• أزولد
• اوزوولد
• أوزالد
• ازولد

Conocía a Oswald. Estaba en mi unidad civil de patrulla aérea. Le enseñé todo.
أعرف أوزوالد كان في وحدتى للدوريات الجوية المدنية أنا علمته كل شيء

A las 1 2:44, solo 14 minutos después del asesinato la policía tenía una descripción que correspondía con la de Oswald.
قريبا من وقت 12: 44 فقط 14 دقيقة بعد اغتيال الشرطة نشرت وصف مطابق لحجم أوزوالد و بنيانه

Lee Harvey Oswald, el solitario que quería llamar la atención y lo consiguió matando al presidente fue el primero de una larga lista de chivos expiatorios.
لي هارفي أوزوالد , مخبول رجل وحيد يريد جذب الانتباه وحصل عليه عن طريق قتل رئيس كان الأولى في سلسلة من المستـهدفين

Dentro de Oswald nos restringen lo que vemos, oímos, todo a lo que estamos expuestos.
داخلُ سجنِ أوزولد نحنُ مُحددٌ لنا ما نراه نسمعهُ و نَتعرضُ لهُ

Yo digo que hay que implicar a Oswald y después ocuparse de Texas .. del Sur entero
أنا أقول بأن نشنق ليي أوسوالد وبعدها نعتني بـ تكساس , اللعنـة , بل الجنوب بأسره

Ayer encontraron estas fotos entre las posesiones de Oswald.
تم العثور على هذه الصور أمس بين ممتلكات اوزوالد

Sigue las señales hasta el hangar de Oswald. Allí cargan el Jet.
نتبع إشارة يعلقها " آزولد " طائرة تشحن من هناك

Darin Oswald está en custodia, Sra. Kiveat.
دارين أوزوالد تحت الحراسة، السّيدة كيفيت.

El Presidente del Comité es el Sr. Oswald Skipping, Ministro de Comunicaciones, Transporte, Turismo, Información y de Relaciones con la Comunidad del Caribe (CARICOM).
ويرأس اللجنة السيد أوزوالد سكيبنغ، وزير الاتصالات والنقل والسياحة واﻹعلام وشؤون الجماعة الكاريبية.

Se dice que James Oswald denunció que le habían dejado inconsciente en dos ocasiones.
وقيل إن جيمز أوزوالد ادعى بأنه صعق مرتين.

...el oficial Tippit murió un revólver que llevaba Oswald.
الضابط قتل تبيد بواسطة المسدس الذي عثر عليه مع أوزوالد

¿Quién hubiera imaginado que ese tonto de Oswald llevaría a cabo un asesinato?
أنا الذي كنت أتحدث أوزوالد ذلك الطفل الأبله سيزج به فى عملية الإغتيال الخطيرة بهذه الحيلة ؟

Su nombre completo es Lee Harvey Oswald.
الاسم الكامل هو لي هارفي أوزوالد

Arrestaron a Lee Harvey Oswald como sospechoso.
رجل يدعى لي هارفي أوزوالد اعتقل كمشتبه به

Nos informan que Oswald pasó el verano en Nueva Orleáns y que lo conocías.
لقد كان لدينا تقارير تفيد بأن أوزوالد قضى الصيف هنا فى نيو أورليانز وأنت كنت تعرف أوزوالد جيداً

No conozco a ningún Oswald. El que se lo dijo está loco.
لم يسبق لي أن قابلت أحدا اسمه أوزوالد أي شخص قال لك ذلك لابد أن يكون مجنون

Es así como, con gran pesar, debo anunciarles que éste puede ser el último año de educación aquí en Oswald.
لِذا و بأسفٍ كبير أُخبركُم يُمكنُ أن تكونَ هذه السَنة التعليمية الأخيرَة في سجنِ أوزولد

Ahora se llama Correccional Estatal Oswald, Nivel Cuatro.
تُسمَى الآن: مَرفَق أوزولد الإصلاحي، المُستوى 4

Pueden ver a los dos detectives, uno con traje claro, el otro con traje oscuro mientras sacaban a Oswald la cámara cambia el encuadre a un primer plano más cercano
الآن كما ترون. المحققان الأول برداء أبيض والآخر برداء غامق اللون يخرجون أوسوالد

Ni un solo tirador de primera pudo igualar la actuación de Oswald.
لم يتمكن أمهر الرماة من تحقيق ما فعل اوزوالد

No, seguimos a Oswald Danes, pero ella no se aparta de su lado.
كلا نحن خلف " آزولد دينس " لكنها لا تترك جانبه

Sencillamente que usted es Karl Oswald de la industria textil, que le gusta viajar, y aprovechar el tiempo para pensar.
قلت أنك كارل اوزفالد من شركة المنسوجات الشهيرة وأنك تحب السفر وأنت تريد استغلال الوقت في التفكير

- En Estados Unidos me acosan. - Lo lamento, Sr. Oswald.
انا أتعرض لمضايقات في الولايات المتحدة أنا اسف سيد اوسوالد

Oswald... el alcalde me ha informado de tu postura... pero créeme, creo... que nuestra ruptura es lo mejor.
اوزولد العمدة ، لقد اطلعني على موقفك و لكن صدقيني ، ان انفصالنا كان للأفضل

Oswald no hacía nada así que lo puse en la lista activa.
أوزوولد) كان يقوم بضربها، لذلك قمت) بإعادته إلى قائمة المشتبهين.

- Hola, señor Oswald.
-حسنًا -مرحبًا يا سيّد (أوسوولد)

Oswald Chisholm c. Jamaica (Observaciones aprobadas el 18 de
تاء - البلاغ رقم ٥٤٤/١٩٩١، ليندن شامباني، ودولروي بالمر، وأوسوالد شيزهولم ضد جامايكا

"Oz", ése es el nombre que se da en las calles a la Penitenciaría de Máxima Seguridad Oswald.
أوز اسم الشارِع الذي يقعُ عليه سِجن أزولد ذو الحِراسة القُصوى

Me pondrán en el mismo sitio que Oswald. Otro lunático actuando solo.
(سيضعوننى فى نفس المكان الذى وضعوا فيه (اوزوولد مجرد شخص آخر مجنون

Tú sabías que esto pasaría independiente si Oswald tenia los cojones o no.
تعلم بأن هذا سيحصل سواء كان أوزالد الأساس أو لا. كل هذا كان للإبتزاز

Clara Oswald, ¿en qué te he convertido?
اوه , كلارا ازولد مالذي صنعته بك؟