Découvrez nos services en

    "otan establecieron contacto visual con un" - Traduction Espagnol en Arabe

    • حلف شمال اﻷطلسي عيانا طائرة
        
    • حلف شمال اﻷطلسي بالعين طائرة
        
    Cazas de la OTAN establecieron contacto visual con un helicóptero que aterrizó a 30 kilómetros al noroeste de Jablanica y observaron que varios vehículos se le acercaron. UN رصدت مقاتلات منظمة حلف شمال اﻷطلسي عيانا طائرة هيليكوبتر وهي تحط على بعد ٣٠ كيلومترا شمال غرب يابلانيتشا ورصدت مركبات وهي تقترب منها.
    Cazas de la OTAN establecieron contacto visual con un helicóptero con una cruz roja que despegaba de Posusje. UN شاهدت طائرة مقاتلة تابعة لمنظمة حلف شمال اﻷطلسي عيانا طائرة عمودية رسم عليها صليب أحمر وهي تقلع من بوسويي.
    Cazas de la OTAN establecieron contacto visual con un helicóptero blanco MI-8, que despegó de Posusje. UN رصدت الطائرات المقاتلة لمنظمة حلف شمال اﻷطلسي عيانا طائرة هليكوبتر بيضاء من طراز MI-8 وهي تقلع من بوسوسي.
    Los cazas de la OTAN establecieron contacto visual con un helicóptero que volaba en dirección sudeste a 30 kilómetros al nordeste de Posusje. UN ١٢٠ عقدة رصدت مقاتلات منظمة حلف شمال اﻷطلسي عيانا طائرة هليكوبتر على بعد ٣٠ كيلومترا شمال شرقي بوسوسي متجهة نحو الجنوب الشرقي.
    Este Cazas de la OTAN establecieron contacto visual con un helicóptero MI-8 blanco a 20 kilómetros al noreste de Zenica. UN رصدت مقاتلات منظمة حلف شمال اﻷطلسي بالعين طائرة هيليكوبتر " MI-8 " بيضاء وهي تحلق على بعد ٠٢ كيلومترا شمال شرق زينيتشا.
    Los cazas de la OTAN establecieron contacto visual con un helicóptero MI-8 gris a 2 kilómetros al oeste de Posusje. UN رصدت مقاتلات منظمة حلف شمال اﻷطلسي عيانا طائرة هليكوبتر رمادية اللون من طراز MI-8 على بعد كيلومترين غربي بوسوسي.
    Los cazas de la OTAN establecieron contacto visual con un helicóptero blanco MI-8 a 33 kilómetros al sur de Vitez. UN شاهدت مقاتلات منظمة حلف شمال اﻷطلسي عيانا طائرة هيليكوبتر بيضاء من طراز MI-8 على مسافة ٣٣ كيلومترا جنوب فيتز.
    A las 14.46 horas, cazas de la OTAN establecieron contacto visual con un helicóptero al sudeste de Zenica que volaba con rumbo oeste a baja altura. UN وفي الساعة ٦٤/٤١ رصدت إحدى مقاتلات حلف شمال اﻷطلسي عيانا طائرة هليكوبتر جنوب شرق زينيتشا تتجه غربا على ارتفاع منخفض.
    Cazas de la OTAN establecieron contacto visual con un helicóptero gris verdoso MI-8 que despegaba de Posusje. UN شاهدت طائرة مقاتلة تابعة لمنظمة حلف شمال اﻷطلسي عيانا طائرة عمودية رمادية وخضراء من طراز MI-8 وهي تقلع من بوسويي.
    Cazas de la OTAN establecieron contacto visual con un helicóptero MI-8 de color blanco con una franja azul y una cruz roja a 12 kilómetros al sur de Zenica. UN رصدت طائرة مقاتلة تابعة لمنظمة حلف شمال اﻷطلسي عيانا طائرة بيضاء من طراز MI-8/HIP بخطوط زرقاء وصليب أحمر على بعد ١٢ كيلومترا جنوب زنيتشا.
    Cazas de la OTAN establecieron contacto visual con un helicóptero MI-8 de color gris que volaba en dirección suroeste, 25 kilómetros al norte de Posusje. UN ٠٠٠ ٥ قدم رصدت الطائرات المقاتلة لمنظمة حلف شمال اﻷطلسي عيانا طائرة هليكوبتر خضراء من طراز MI-8 على بعد ٢٥ كيلومترا شمال بوسوسي متجهة نحو الشمال الغربي.
    Cazas de la OTAN establecieron contacto visual con un helicóptero blanco MI-8, 3 millas náuticas al oeste de Posusje, donde aterrizó 1 minuto más tarde. UN الجنوب الغربي منخفضـة ١٠٧ عقدة رصدت الطائرات المقاتلة لمنظمة حلف شمال اﻷطلسي عيانا طائرة هليكوبتر بيضاء من طراز MI-8 على بعد ٣ أميال غرب بوسوسي حيث حطت بعد ذلك بدقيقة.
    Cazas de la OTAN establecieron contacto visual con un helicóptero gris MI-8, que despegó de Posusje, voló en dirección noroeste y abandonó la zona de prohibición de vuelos 4 minutos más tarde. UN رصدت الطائرات المقاتلة لمنظمة حلف شمال اﻷطلسي عيانا طائرة هليكوبتر خضراء من طراز MI-8 وهي تقلع من بوسوسي. وحلقت الطائرة الهليكوبتر صوب الشمال الغربي وغادرت منطقة حظر التحليق بعد ٤ دقائق من ذلك.
    Cazas de la OTAN establecieron contacto visual con un helicóptero blanco MI-8, que ostentaba una cruz roja y volaba con rumbo noroeste, 15 kilómetros al suroeste de Tomislavgraad. UN رصدت الطائرات المقاتلة لمنظمة حلف شمال اﻷطلسي عيانا طائرة هليكوبتر بيضاء من طراز MI-8 وعليها صليب أحمر وذلك على بعد ١٥ كيلومترا جنوب غرب توميسلافغراد، وهي تتجه نحو الشمال الغربي.
    Cazas de la OTAN establecieron contacto visual con un helicóptero Gazel verde a 37 kilómetros al oeste de Tuzla. UN رصدت الطائرات المقاتلة التابعة لمنظمة حلف شمال اﻷطلسي عيانا طائرة عمودية خضراء من طراز Gazelle على بعد ٣٧ كيلومترا الى الغرب من توزلا.
    Nordeste lenta Cazas de la OTAN establecieron contacto visual con un helicóptero MI8/HIP blanco con franjas rojas y azules que volaba por un valle a 2 kilómetros al norte de Kiseljak. UN رصدت الطائرات المقاتلة التابعة لمنظمة حلف شمال اﻷطلسي عيانا طائرة عمودية بيضاء من طراز M18/HIP موسمة بخط أحمر وأزرق تحلق في واد على بعد كيلومترين الى الشمال من كيسيلياك.
    Cazas de la OTAN establecieron contacto visual con un helicóptero MI-8 verde oscuro con emblema de la Cruz Roja, que aterrizó 8 kilómetros al sur de Vlasenica. UN رصدت إحدى مقاتلات حلف شمال اﻷطلسي عيانا طائرة هليكوبتر من طراز MI-8 لونها أخضر داكن وتحمل صليب أحمر تهبط على بعد ٨ كيلومترات جنوب فلاسينيتسا.
    Cazas de la OTAN establecieron contacto visual con un helicóptero MI-8 a 25 kilómetros al sudoeste de Gorni Vakuf. UN شاهدت طائرة مقاتلة تابعة لمنظمة حلف شمال اﻷطلسي عيانا طائرة عمودية من طراز MI-8 على بعد ٢٥ كيلومترا جنوب غرب غورني فاكوف.
    Cazas de la OTAN establecieron contacto visual con un helicóptero blanco con una franja azul que volaba 5 kilómetros al norte de Visoko. UN رصدت طائرة مقاتلة تابعة لمنظمة حلف شمال اﻷطلسي بالعين طائرة عمودية بيضاء اللون وعليها خط عريض أزرق على بعد خمسة كيلومترات شمال فيسوكو.
    Cazas de la OTAN establecieron contacto visual con un helicóptero blanco que volaba 20 kilómetros al suroeste de Sarajevo con rumbo sureste. UN رصدت طائرة مقاتلة تابعة لمنظمة حلف شمال اﻷطلسي بالعين طائرة عمودية بيضاء اللون على بعد ٢٠ كيلومترا جنوب غربي سراييفو وهي تتجه ناحية الجنوب الشرقي.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus