"otra información desde" - Traduction Espagnol en Arabe

• معلومات إضافية منذ

8. No se ha recibido ninguna otra información desde el último informe.
8- لم ترد أية معلومات إضافية منذ تقديم التقرير الأخير.

10. No se ha recibido ninguna otra información desde el último informe.
10- لم ترد أية معلومات إضافية منذ تقديم التقرير الأخير.

11. No se ha recibido ninguna otra información desde el último informe.
11- لم ترد أية معلومات إضافية منذ تقديم التقرير الأخير.

13. No se ha recibido ninguna otra información desde el último informe.
13- لم ترد أية معلومات إضافية منذ تقديم التقرير الأخير.

16. No se ha recibido ninguna otra información desde el último informe.
16- لم ترد أية معلومات إضافية منذ تقديم التقرير الأخير.

17. No se ha recibido ninguna otra información desde el último informe.
17- لم ترد أية معلومات إضافية منذ تقديم التقرير الأخير.

18. No se ha recibido ninguna otra información desde el último informe.
18- لم ترد أية معلومات إضافية منذ تقديم التقرير الأخير.

23. No se ha recibido ninguna otra información desde el último informe.
23- لم ترد أية معلومات إضافية منذ تقديم التقرير الأخير.

25. No se ha recibido ninguna otra información desde el último informe.
25- لم ترد أية معلومات إضافية منذ تقديم التقرير الأخير.

28. No se ha recibido ninguna otra información desde el último informe.
28- لم ترد أية معلومات إضافية منذ تقديم التقرير الأخير.

29. No se ha recibido ninguna otra información desde el último informe.
29- لم ترد أية معلومات إضافية منذ تقديم التقرير الأخير.

30. No se ha recibido ninguna otra información desde el último informe.
30- لم ترد أية معلومات إضافية منذ تقديم التقرير الأخير.

31. No se ha recibido ninguna otra información desde el último informe.
31- لم ترد أية معلومات إضافية منذ تقديم التقرير الأخير.

32. No se ha recibido ninguna otra información desde el último informe.
32- لم ترد أية معلومات إضافية منذ تقديم التقرير الأخير.

33. No se ha recibido ninguna otra información desde el último informe.
33- لم ترد أية معلومات إضافية منذ تقديم التقرير الأخير.

35. No se ha recibido ninguna otra información desde el último informe.
35- لم ترد أية معلومات إضافية منذ تقديم التقرير الأخير.

37. No se ha recibido ninguna otra información desde el último informe.
37- لم ترد أية معلومات إضافية منذ تقديم التقرير الأخير.

38. No se ha recibido ninguna otra información desde el último informe.
38- لم ترد أية معلومات إضافية منذ تقديم التقرير الأخير.

Aparte de la documentación remitida por el Organismo Internacional de Energía Atómica (véase el anexo), el Secretario General no ha recibido ninguna otra información desde la presentación de su informe anterior más reciente sobre el tema (A/63/115 (Part II)).
وباستثناء الوثيقة المرسلة من الوكالة الدولية للطاقة الذرية (انظر المرفق)، لم يتلق الأمين العام أي معلومات إضافية منذ تقديم آخر تقرير له عن الموضوع (A/63/115 (Part II)).

Aparte del material enviado por el Organismo Internacional de Energía Atómica (véase el anexo), el Secretario General no ha recibido ninguna otra información desde que presentó su último informe sobre el tema a la Asamblea General en su quincuagésimo período de sesiones (A/50/513).
وفيما عدا المادة التي وردت من الوكالة الدولية للطاقة الذرية )انظر المرفق(، لم يتلق اﻷمين العام أية معلومات إضافية منذ تقديم تقريره اﻷخير عن هذا الموضوع (A/50/513) الى الجمعية العامة في دورتها الخمسين. مرفـــق